361 sentences — page 17 of 19

321. 笑是一种释放。

     xiào shì yī​zhǒng shì​fàng.

     Laughter is a release.

     Source: CCMatrix

322. 现在，您可以释放手机上的空间。

     xiàn​zài, nín kě​yǐ shì​fàng shǒu​jī shang de kōng​jiān.

     Now you can free up space on your phone.

     Source: CCMatrix

323. 警察询问了他，但他后来被释放。

     jǐng​chá xún​wèn le tā, dàn tā hòu​lái bèi shì​fàng.

     Police questioned him but he was later released.

     Source: United Nations

324. 最终，它们被释放回野生环境了。

     zuì​zhōng, tā​men bèi shì​fàng huí yě​shēng huán​jìng le.

     Eventually they were released back into the wild.

     Source: CCMatrix

325. 有时候哭可以释放许多痛苦与压力。

     yǒu shí​hou kū kě​yǐ shì​fàng xǔ​duō tòng​kǔ yǔ yā​lì.

     Sometimes crying can release a lot of pain and stress.

     Source: OpenSubtitles

326. 我们花了将近一个小时才把他释放出来。

     wǒ​men huā le jiāng​jìn yī​ge xiǎo​shí cái bǎ tā shì​fàng chū​lai.

     It took us nearly an hour to free him.

     Source: CCMatrix

327. 你可以试着通过冥想或者运动来释放压力。

     nǐ kě​yǐ shì​zhe tōng​guò míng​xiǎng huò​zhě yùn​dòng lái shì​fàng yā​lì.

     You can try to release stress through meditation or exercise.

     Source: CCMatrix

328. 这是一项乏味而耗时的工作，限制了可释放的蚊子总数。

     zhè shì yī xiàng fá​wèi ér hào shí de gōng​zuò, xiàn​zhì le kě shì​fàng de wén​zi zǒng​shù.

     It is a tedious and time-consuming task that limits the total number of mosquitoes that can be released.

     Source: CCMatrix

329. 在我的音乐中，我试图给人们一个释放，一个微笑的理由。

     zài wǒ​de yīn​yuè zhōng, wǒ shì​tú gěi rén​men yī​ge shì​fàng, yī​ge wēi​xiào de lǐ​yóu.

     In my music, I try to give people a release, a reason to smile.

     Source: CCMatrix

330. 现在你可以轻松释放手机上的存储空间以及管理临时文件。

     xiàn​zài nǐ kě​yǐ qīng​sōng shì​fàng shǒu​jī shang de cún​chǔ kōng​jiān yǐ​jí guǎn​lǐ lín​shí wén​jiàn.

     Now you can easily free up storage space on your phone and manage temporary files.

     Source: CCMatrix

331. 现在释放你的愤怒吧。

     xiàn​zài shì​fàng nǐ de fèn​nù ba.

     Now, release your anger.

     Source: OpenSubtitles

332. 跑步释放的不止是汗水。

     pǎo​bù shì​fàng de bù​zhǐ shì hàn​shuǐ.

     Running releases more than just sweat.

     Source: AI Challenger 2017

333. 植物释放我们呼吸的氧气。

     zhí​wù shì​fàng wǒ​men hū​xī de yǎng​qì.

     Plants release the oxygen we breathe.

     Source: CCMatrix

334. 太阳释放的能量给予我们生命。

     tài​yang shì​fàng de néng​liàng jǐ​yǔ wǒ​men shēng​mìng.

     The energy released by the sun gives us life.

     Source: CCMatrix

335. 这些塑料瓶在降解时也会释放毒素。

     zhè​xiē sù​liào píng zài jiàng​jiě shí yě huì shì​fàng dú​sù.

     These plastic bottles also release toxins as they degrade.

     Source: CCMatrix

336. 光是能量的一种形式，可以由原子释放出来。

     guāng shì néng​liàng de yī​zhǒng xíng​shì, kě​yǐ yóu yuán​zǐ shì​fàng chū​lai.

     Light is a form of energy that can be released by atoms.

     Source: CCMatrix

337. 所有电池都含有储存和释放电荷的化学物质。

     suǒ​yǒu diàn​chí dōu hán​yǒu chǔ​cún hé shì​fàng diàn​hè de huà​xué wù​zhì.

     All batteries contain chemicals that store and release electrical charge.

     Source: CCMatrix

338. 不过，再强大的硬件也需要软件来释放其“魔力”。

     bù​guò, zài qiáng​dà de yìng​jiàn yě xū​yào ruǎn​jiàn lái shì​fàng qí“ mó​lì”.

     However, even the most powerful hardware requires software to unleash its “magic”.

     Source: CCMatrix

339. 然后这些表面在晚上释放热量来保持建筑温暖。

     rán​hòu zhè​xiē biǎo​miàn zài wǎn​shang shì​fàng rè​liàng lái bǎo​chí jiàn​zhù wēn​nuǎn.

     These surfaces then release the heat at night to keep the building warm.

     Source: CCMatrix

340. 当你吃了一顿饭，身体会释放激素来告诉你的大脑你吃饱了。

     dāng nǐ chī le yī dùn fàn, shēn​tǐ huì shì​fàng jī​sù lái gào​sù nǐ de dà​nǎo nǐ chī bǎo le.

     When you eat a meal, the body releases hormones to tell your brain you are full.

     Source: CCMatrix