49 sentences — page 3 of 3

41. 如何应对人口老龄化是当今社会的重大课题。

    rú​hé yìng​duì rén​kǒu lǎo​líng​huà shì dāng​jīn shè​huì de zhòng​dà kè​tí.

    How to deal with an aging population is a major issue in today's society.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 审计署对国家重大项目进行了专项审计监督。

    shěn​jì​shǔ duì guó​jiā zhòng​dà xiàng​mù jìn​xíng le zhuān​xiàng shěn​jì jiān​dū.

    The National Audit Office conducted special audit supervision on major national projects.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 做这种重大的商业决策时，绝对不能太情绪化。

    zuò zhè zhǒng zhòng​dà de shāng​yè jué​cè shí, jué​duì bù néng tài qíng​xù​huà.

    You absolutely must not be too emotional when making major business decisions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 他致力科学研究数十年，终于取得了重大突破。

    tā zhì​lì kē​xué yán​jiū shù shí nián, zhōng​yú qǔ​dé le zhòng​dà tū​pò.

    After dedicating decades to scientific research, he finally achieved a major breakthrough.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 这家子公司的重大决策必须报请总公司批准。

    zhè jiā zǐ​gōng​sī de zhòng​dà jué​cè bì​xū bào​qǐng zǒng​gōng​sī pī​zhǔn.

    Major decisions of this subsidiary must be submitted to the headquarters for approval.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 改革开放以来，中国的所有制结构发生了重大变化。

    gǎi​gé kāi​fàng yǐ​lái, Zhōng​guó de suǒ​yǒu​zhì jié​gòu fā​shēng le zhòng​dà biàn​huà.

    Since the reform and opening up, China's ownership structure has undergone major changes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 汉代出土的文物非常有价值，对历史研究意义重大。

    Hàn​dài chū​tǔ de wén​wù fēi​cháng yǒu jià​zhí, duì lì​shǐ yán​jiū yì​yì zhòng​dà.

    The cultural relics unearthed from the Han Dynasty are highly valuable and hold great significance for historical research.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 常任理事国在表决重大国际事务时拥有一票否决权。

    cháng​rèn lǐ​shì​guó zài biǎo​jué zhòng​dà guó​jì shì​wù shí yōng​yǒu yī​piào​fǒu​jué​quán.

    Permanent members have veto power when voting on major international affairs.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 由于策略上的重大失误，他的创业计划最后落得一败涂地。

    yóu​yú cè​lüè shàng de zhòng​dà shī​wù, tā de chuàng​yè jì​huà zuì​hòu luò​de yī​bài​tú​dì.

    Due to a major strategic error, his startup plan ended in complete failure.

    Source: Dong Chinese Dictionary