{"type":"character","character":{"character":"钵","codepoint":"U+94B5","gloss":"earthenware basin","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 钅 represents the meaning and 本 represents the sound. Simplified form of 缽. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":null,"components":[{"hint":"钅 is a component form of 金. ","type":["meaning"],"character":"钅","pinyin":["jīn"],"gloss":"metal","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"本","pinyin":["běn"],"gloss":"root","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["缽","鉢"],"variantOf":null,"junDaRank":3584,"junDaFrequency":938,"junDaPerMillion":4.8474445631408,"subtlexRank":3718,"subtlexCount":49,"subtlexPerMillion":1.05,"subtlexContextDiversity":24,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[277,802],[320,746],[206,546],[70,375]],[[281,611],[430,630]],[[184,472],[396,518]],[[122,325],[390,375]],[[241,453],[273,425],[244,122],[261,112],[385,227]],[[443,557],[500,548],[789,604],[849,598]],[[576,816],[639,749],[626,-17]],[[608,538],[544,375],[389,162]],[[657,516],[808,267],[857,225],[970,193]],[[498,209],[751,234]]],"strokes":["M186,483C213,519 249,566 274,607C283,623 283,623 288,631C323,692 345,727 356,737C362,744 363,752 360,761C357,770 346,782 326,795C308,808 292,814 280,812C267,811 264,802 271,788C280,768 281,749 275,732C237,633 172,519 74,395C68,388 63,383 62,378C60,372 63,369 73,370C91,373 126,406 176,470C183,479 183,479 186,483Z","M274,607C304,597 333,598 360,605C378,611 397,613 417,617C425,619 430,621 432,622C436,627 438,632 435,637C430,644 419,650 401,653C391,656 362,649 316,636C307,634 298,633 288,631C279,629 265,610 274,607Z","M279,465C304,470 395,502 397,504C401,509 402,514 400,518C395,525 384,531 367,532C349,534 331,530 316,522C299,515 281,508 262,501C241,495 217,489 186,483C181,482 171,472 176,470C194,462 213,453 232,456C263,462 263,462 279,465Z","M294,334Q322,344 355,352Q388,362 393,368Q400,375 395,382Q388,392 363,396Q330,399 294,379C265,368 265,368 251,362Q173,341 133,333Q102,326 126,312Q160,297 229,316Q238,319 251,322C280,330 280,330 294,334Z","M251,322C251,273 238,173 216,142C195,113 195,86 225,61C232,55 241,59 247,70C255,87 296,133 373,206C382,216 390,222 392,227C394,233 392,236 386,235C380,235 347,218 290,181C286,179 282,179 283,182C285,239 294,289 294,334C294,364 294,364 294,379C294,392 296,416 300,430C303,443 297,454 279,465C265,473 226,471 232,456C244,428 251,397 251,362C251,335 251,335 251,322Z","M655,555C697,564 758,576 837,584C843,585 852,586 857,596C860,604 849,611 834,619C810,632 769,629 707,613C679,607 662,601 654,599C627,593 627,593 613,590C575,582 483,571 452,566C432,563 429,556 445,544C468,526 490,520 510,525C534,532 562,536 592,542C634,551 634,551 655,555Z","M657,244C657,306 655,383 655,474C655,510 655,510 655,528C655,537 655,546 655,555C654,584 654,584 654,599C652,660 657,712 671,751C674,763 679,771 676,779C672,787 650,800 615,821C598,832 584,832 572,821C568,818 566,811 573,801C594,768 608,737 609,704C610,668 612,630 613,590C614,505 614,505 614,463C614,387 614,250 613,232C610,205 610,205 609,191C606,161 599,130 592,100C585,74 590,41 608,1C612,-9 618,-15 623,-19C627,-22 630,-22 636,-18C653,-1 661,39 659,105C658,129 657,161 657,201C657,230 657,230 657,244Z","M592,542C575,492 554,443 530,396C501,342 451,265 381,165C378,159 380,155 388,155C392,155 397,157 403,163C491,245 561,345 614,463C642,533 620,612 592,542Z","M655,474C747,288 808,193 838,189C880,184 920,187 956,185C972,185 979,186 980,189C981,194 974,201 958,211C867,267 817,301 808,312C752,375 702,445 659,521C657,524 655,526 655,528C646,543 647,490 655,474Z","M657,201C715,214 747,221 751,224C755,229 757,234 755,238C750,245 739,250 723,254C699,260 679,251 657,244C628,236 628,236 613,232C579,223 521,218 508,216C487,214 483,205 499,196C529,179 549,179 609,191C641,198 641,198 657,201Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[281,798],[298,785],[317,750],[293,695],[241,600],[155,470],[71,378]],[[283,610],[382,631],[424,631]],[[184,469],[287,486],[361,513],[391,513]],[[127,323],[215,331],[335,371],[384,376]],[[241,451],[271,430],[272,300],[258,184],[263,149],[301,162],[386,228]],[[447,556],[500,548],[763,601],[813,604],[846,598]],[[586,812],[625,777],[636,753],[636,263],[624,80],[628,-5]],[[609,539],[600,531],[591,470],[539,364],[470,260],[390,164]],[[663,514],[659,508],[685,443],[801,274],[851,230],[974,192]],[[501,207],[560,203],[692,233],[744,233]]],"strokes":["M 186 483 Q 192 492 199 500 Q 235 546 274 607 L 288 631 Q 340 722 356 737 Q 365 747 360 761 Q 356 774 326 795 Q 299 813 280 812 Q 262 809 271 788 Q 286 757 275 732 Q 220 582 74 395 Q 64 385 62 378 Q 59 368 73 370 Q 100 374 176 470 L 186 483 Z","M 274 607 Q 320 592 360 605 Q 388 611 417 617 Q 430 620 432 622 Q 439 629 435 637 Q 428 647 401 653 Q 386 656 316 636 Q 303 633 288 631 C 258 627 245 616 274 607 Z","M 279 465 Q 394 501 397 504 Q 404 511 400 518 Q 393 528 367 532 Q 340 533 316 522 Q 291 510 262 501 Q 231 491 192 485 Q 188 485 186 483 C 163 476 163 476 176 470 Q 203 457 232 456 L 279 465 Z","M 294 334 Q 322 344 355 352 Q 388 362 393 368 Q 400 375 395 382 Q 388 392 363 396 Q 330 399 294 379 L 251 362 Q 173 341 133 333 Q 102 326 126 312 Q 160 297 229 316 Q 238 319 251 322 L 294 334 Z","M 251 322 Q 247 190 216 142 Q 183 100 225 61 Q 237 54 247 70 Q 259 95 373 206 Q 389 219 392 227 Q 395 236 386 235 Q 377 235 290 181 Q 286 177 283 182 Q 290 266 294 334 L 294 379 Q 295 380 295 381 Q 295 408 300 430 Q 306 448 279 465 C 255 483 221 484 232 456 Q 250 414 251 362 L 251 322 Z","M 655 555 Q 719 570 837 584 Q 847 583 857 596 Q 858 609 834 619 Q 800 640 707 613 Q 665 606 654 599 L 613 590 Q 574 584 539 578 Q 499 574 452 566 Q 422 562 445 544 Q 481 517 510 525 Q 547 534 592 542 L 655 555 Z","M 657 244 Q 656 337 655 474 L 655 528 Q 655 541 655 555 L 654 599 Q 655 690 671 751 Q 680 766 676 779 Q 669 789 615 821 Q 591 837 572 821 Q 566 817 573 801 Q 607 753 609 704 Q 610 650 613 590 L 614 463 Q 614 349 613 232 L 609 191 Q 603 145 592 100 Q 582 60 608 1 Q 615 -15 623 -19 Q 629 -26 636 -18 Q 663 6 659 105 Q 658 141 657 201 L 657 244 Z","M 592 542 Q 567 466 530 396 Q 487 314 381 165 Q 377 155 388 155 Q 394 154 403 163 Q 535 286 614 463 C 662 569 602 571 592 542 Z","M 655 474 Q 794 194 838 189 Q 902 188 956 185 Q 980 184 980 189 Q 983 196 958 211 Q 822 295 808 312 Q 724 406 659 521 Q 656 525 655 528 C 640 554 642 501 655 474 Z","M 657 201 Q 745 219 751 224 Q 758 231 755 238 Q 748 248 723 254 Q 687 263 657 244 L 613 232 Q 528 219 508 216 Q 477 212 499 196 Q 538 175 584 187 Q 594 191 609 191 L 657 201 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4],[5,6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["bō"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"钵","traditional":"缽","pinyin":"bo1","gloss":"alms bowl","definition":"a monk's bowl used for collecting alms, derived from the Sanskrit pātra","perMillion":2.90273257644613},{"simplified":"衣钵","traditional":"衣缽","pinyin":"yi1 bo1","gloss":"legacy","definition":"A person's teachings, skills, or professional tradition passed down to a successor; a mantle.","perMillion":0.608026687192931},{"simplified":"钵盂","traditional":"缽盂","pinyin":"bo1 yu2","gloss":"alms bowl","definition":"alms bowl","perMillion":0.0872630893656521},{"simplified":"钵头","traditional":"缽頭","pinyin":"bo1 tou2","gloss":"earthen bowl","definition":"earthen bowl (Shanghainese)","perMillion":0.0348415012926767},{"simplified":"乳钵","traditional":"乳缽","pinyin":"ru3 bo1","gloss":"mortar","definition":"a small mortar used for grinding medicines into a powder","perMillion":0.0306456497650525},{"simplified":"研钵","traditional":"研缽","pinyin":"yan2 bo1","gloss":"mortar","definition":"mortar (bowl for grinding with pestle)","perMillion":0.03},{"simplified":"托钵修会","traditional":"托缽修會","pinyin":"tuo1 bo1 xiu1 hui4","gloss":"Franciscan order","definition":"Specifically referring to the Order of Friars Minor, founded by St. Francis of Assisi, the most prominent of the mendicant orders.","perMillion":0},{"simplified":"金钵","traditional":"金缽","pinyin":"jin1 bo1","gloss":"alms bowl","definition":"golden alms bowl (of a Buddhist monk)","perMillion":0},{"simplified":"继承衣钵","traditional":"繼承衣缽","pinyin":"ji4 cheng2 yi1 bo1","gloss":"inherit mantle","definition":"to take up someone's mantle or follow in someone's steps","perMillion":0},{"simplified":"盆钵","traditional":"盆缽","pinyin":"pen2 bo1","gloss":"pottery","definition":"generic term for pottery","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"钵","traditional":"缽","senses":[{"id":534103,"simplified":"钵","traditional":"缽","pinyin":"bo1","gloss":"alms bowl","definition":"a monk's bowl used for collecting alms, derived from the Sanskrit pātra","example":"那个行脚僧手里托着一个化缘用的铜钵。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng","u","n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"那个行脚僧手里托着一个化缘用的铜钵。"},{"id":534104,"simplified":"钵","traditional":"缽","pinyin":"bo1","gloss":"basin","definition":"a small earthenware plate, basin, or pot used for food or liquids","example":"他将捣碎的药草放入陶钵中。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他将捣碎的药草放入陶钵中。"}],"references":[{"id":8573,"sourceSimplified":"钵","sourceTraditional":"鉢","sourcePinyin":"bo1","targetSimplified":"钵","targetTraditional":"缽","targetPinyin":"bo1","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":1.16,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":2.9027325764461267}}}

Historical Pronunciations

Sources

钵 bō earthenware basin Simplified

Components

Sources

bō earthenware basin Simplified