862 sentences for 鐘 (zhōng) — page 43 of 44

841. 她应该在几个钟头前就回到家。

     tā yīng​gāi zài jǐ​ge zhōng​tou qián jiù huí dào jiā.

     She should have been home hours ago.

     Source: OpenSubtitles

842. 那是我人生最漫长的半个钟头。

     nà shì wǒ rén​shēng zuì màn​cháng de bàn​ge zhōng​tou.

     That was the longest half hour of my life.

     Source: CCMatrix

843. 我没有对你一见钟情。

     wǒ méi​yǒu duì nǐ yī​jiàn​zhōng​qíng.

     I didn't fall in love with you at first sight.

     Source: OpenSubtitles

844. 他们不知道什么是一见钟情。

     tā​men bù​zhī​dào shén​me shì yī​jiàn​zhōng​qíng.

     They don't know what love at first sight is.

     Source: OpenSubtitles

845. 一见钟情是一个很奇妙的东西。

     yī​jiàn​zhōng​qíng shì yī​ge hěn qí​miào de dōng​xi.

     Love at first sight is a wonderful thing.

     Source: CCMatrix

846. 但是，一见钟情并不会发生在每个人身上。

     dàn​shì, yī​jiàn​zhōng​qíng bìng bù​huì fā​shēng zài měi​ge​rén shēn​shang.

     However, love at first sight does not happen to everyone.

     Source: CCMatrix

847. 在我遇见你之前，我从未真正相信一见钟情。

     zài wǒ yù jiàn nǐ zhī​qián, wǒ cóng​wèi zhēn​zhèng xiāng​xìn yī​jiàn​zhōng​qíng.

     Before I met you, I never truly believed in love at first sight.

     Source: CCMatrix

848. 我能听见婚礼的钟声。

     wǒ néng tīng jiàn hūn​lǐ de zhōng​shēng.

     I can hear the wedding bells.

     Source: OpenSubtitles

849. 我能听到教堂的钟声。

     wǒ néng tīng dào jiào​táng de zhōng​shēng.

     I can hear the church bells.

     Source: CCMatrix

850. 我听到午夜的钟声了。

     wǒ tīng dào wǔ​yè de zhōng​shēng le.

     I heard the clock strike midnight.

     Source: OpenSubtitles

851. 葡萄牙人还经常会从一串葡萄上摘下12颗，在钟声敲响12点时吃掉。

     pú​tao​yá​rén hái jīng​cháng huì cóng yī chuàn pú​tao shang zhāi xià12 kē, zài zhōng​shēng qiāo xiǎng12 diǎn shí chī diào.

     The Portuguese also frequently pick twelve grapes from a bunch and eat them as the clock strikes twelve.

     Source: CCMatrix

852. 我们在钟楼后面。

     wǒ​men zài zhōng​lóu hòu​miàn.

     We are behind the clock tower.

     Source: OpenSubtitles

853. 我看了看钟表。

     wǒ kàn le kàn zhōng​biǎo.

     I looked at the clock.

     Source: UM-Corpus: News

854. 寂静中，我们能听到钟表滴答作响。

     jì​jìng zhōng, wǒ​men néng tīng dào zhōng​biǎo dī​dā zuò​xiǎng.

     In the silence we could hear the clock ticking.

     Source: UM-Corpus: News

855. 这座著名建筑实际上是附近大教堂的钟楼。

     zhè zuò zhù​míng jiàn​zhù shí​jì​shang shì fù​jìn dà​jiào​táng de zhōng​lóu.

     This famous building is actually the bell tower for the nearby cathedral.

     Source: CCMatrix

856. 这就是你的生物钟。

     zhè jiù​shì nǐ de shēng​wù​zhōng.

     This is your biological clock.

     Source: CCMatrix

857. 每个人都有自己的生物钟。

     měi​ge​rén dōu yǒu zì​jǐ de shēng​wù​zhōng.

     Everyone has their own biological clock.

     Source: CCMatrix

858. 你甚至可以敲钟。

     nǐ shèn​zhì kě​yǐ qiāo zhōng.

     You can even ring the bell.

     Source: CCMatrix

859. 我父亲是一个钟表匠。

     wǒ fù​qīn shì yī​ge zhōng​biǎo​jiàng.

     My father was a watchmaker.

     Source: OpenSubtitles

860. 这座钟要多少钱呀？

     zhè zuò​zhōng yào duō​shao qián ya?

     How much is this clock?

     Source: Tatoeba