1,640 sentences — page 59 of 82

1161. 也许他们觉得你长得很好笑。

      yě​xǔ tā​men jué​de nǐ zhǎng​de hěn hǎo​xiào.

      Maybe they think you look funny.

      Source: OpenSubtitles

1162. 他长得不像我。

      tā zhǎng​de bù​xiàng wǒ.

      He doesn't look like me.

      Source: OpenSubtitles

1163. 所有人都说我长得像我妈妈。

      suǒ​yǒu rén dōu shuō wǒ zhǎng​de xiàng wǒ mā​ma.

      Everyone says I look like my mother.

      Source: OpenSubtitles

1164. 她长得像我吗？

      tā zhǎng​de xiàng wǒ ma?

      Does she look like me?

      Source: OpenSubtitles

1165. 我长得像他吗？

      wǒ zhǎng​de xiàng tā ma?

      Do I look like him?

      Source: OpenSubtitles

1166. 为什么你跟她长得一模一样？

      wèi​shén​me nǐ gēn tā zhǎng​de yī​mú​yī​yàng?

      Why do you look just like her?

      Source: OpenSubtitles

1167. 宝宝长得像谁？

      bǎo​bao zhǎng​de xiàng shéi?

      Who does the baby resemble?

      Source: OpenSubtitles

1168. 她长得漂亮吗？

      tā zhǎng​de piào​liang ma?

      Is she pretty?

      Source: OpenSubtitles

1169. 她长得不像你。

      tā zhǎng​de bù​xiàng nǐ.

      She doesn't look like you.

      Source: OpenSubtitles

1170. 你长得不像他。

      nǐ zhǎng​de bù​xiàng tā.

      You don't look like him.

      Source: OpenSubtitles

1171. 乍一看，它们长得像小粒的种子。

      zhà yī kàn, tā​men zhǎng​de xiàng xiǎo lì de zhǒng​zi.

      At first glance, they look like little seeds.

      Source: CCMatrix

1172. 我曾认识一个女孩，长得跟她一样。

      wǒ céng rèn​shi yī​ge nǚ​hái, zhǎng​de gēn tā yī​yàng.

      I knew a girl once who looked exactly like her.

      Source: OpenSubtitles

1173. 我们知道他在九岁时长得像什么。

      wǒ​men zhī​dao tā zài jiǔ suì shí zhǎng​de xiàng shén​me.

      We know what he looked like when he was nine.

      Source: OpenSubtitles

1174. 如果叶子长得又平又低，就增加阳光。

      rú​guǒ yè​zi zhǎng​de yòu píng yòu dī, jiù zēng​jiā yáng​guāng.

      If the leaves are growing flat and low, increase the sunlight.

      Source: CCMatrix

1175. 在媒体当中，英雄通常比普通人更富有、更强壮、而且长得更好看一些。

      zài méi​tǐ dāng​zhōng, yīng​xióng tōng​cháng bǐ pǔ​tōng​rén gèng fù​yǒu, gèng qiáng​zhuàng, ér​qiě zhǎng​de gèng​hǎo kàn yī​xiē.

      In the media, heroes are usually richer, stronger, and better looking than ordinary people.

      Source: CCMatrix

1176. 下一步是漫长的等待。

      xià​yī​bù shì màn​cháng de děng​dài.

      The next step is a long wait.

      Source: CCMatrix

1177. 这是一个漫长的夜晚。

      zhè shì yī​ge màn​cháng de yè​wǎn.

      It's been a long night.

      Source: OpenSubtitles

1178. 秋天是漫长且温和的。

      qiū​tiān shì màn​cháng qiě wēn​hé de.

      Autumn is long and mild.

      Source: CCMatrix

1179. 27年是一个漫长的时间。

      27 nián shì yī​ge màn​cháng de shí​jiān.

      27 years is a long time.

      Source: CCMatrix

1180. 住院的日子是漫长的。

      zhù yuàn de rì​zi shì màn​cháng de.

      The days at the hospital are long.

      Source: CCMatrix