266 sentences — page 10 of 14

181. 请把门打开。

     qǐng bǎ mén dǎ kāi.

     Please open the door.

     Source: Dong Chinese Dictionary

182. 把门关上。

     bǎ mén guān​shàng.

     Close the door.

     Source: OpenSubtitles

183. 把门撞开。

     bǎ mén zhuàng kāi.

     Break the door down.

     Source: OpenSubtitles

184. 门打不开。

     mén dǎ bù kāi.

     The door won't open.

     Source: OpenSubtitles

185. 他用力转动门把手，但是门打不开。

     tā yòng​lì zhuǎn​dòng mén bǎ​shou, dàn​shì mén dǎ bù kāi.

     He turned the doorknob hard, but the door wouldn't open.

     Source: Dong Chinese Dictionary

186. 他用肩膀抵住门，防止风把门吹开。

     tā yòng jiān​bǎng dǐ zhù mén, fáng​zhǐ fēng bǎ mén chuī​kāi.

     He propped his shoulder against the door to stop the wind from blowing it open.

     Source: Dong Chinese Dictionary

187. 他曾目睹这扇门外上演帮派火拼。

     tā céng mù​dǔ zhè shàn mén wài shàng​yǎn bāng​pài huǒ​pīn.

     He'd watched gangs wage war outside this very door.

     Source: OpenSubtitles

188. ‪门锁住了！

     ‪ mén suǒ zhù le!

     The door is locked!

     Source: OpenSubtitles

189. 把门打开！

     bǎ mén dǎ​kāi!

     Open the gate!

     Source: OpenSubtitles

190. 他费力地把沉重的箱子往门外扯。

     tā fèi​lì de bǎ chén​zhòng de xiāng​zi wǎng mén wài chě.

     He struggled to drag the heavy box out the door.

     Source: Dong Chinese Dictionary

191. 门在哪里？

     mén zài nǎ​lǐ?

     Where's the door?

     Source: OpenSubtitles

192. 他在门外顿了顿脚上的雪才进屋。

     tā zài mén wài dùn le dùn jiǎo shàng de xuě cái jìn​wū.

     He stamped the snow off his feet outside the door before entering the house.

     Source: Dong Chinese Dictionary

193. 把门锁上。

     bǎ mén suǒ​shàng.

     Lock the door.

     Source: OpenSubtitles

194. 他走的时候特意关照我要锁好门。

     tā zǒu de shí​hou tè​yì guān​zhào wǒ yào suǒ hǎo mén.

     He specifically told me to lock the door before he left.

     Source: Dong Chinese Dictionary

195. 推开这一扇门，你就能看到花园了。

     tuī​kāi zhè yī shàn mén, nǐ jiù néng kàn​dào huā​yuán le.

     Open this door and you will see the garden.

     Source: Dong Chinese Dictionary

196. 他在门后。

     tā zài mén hòu.

     He's behind the door.

     Source: OpenSubtitles

197. 门还开着。

     mén hái kāi zhe.

     The door's still open.

     Source: OpenSubtitles

198. 关上门。

     guān​shàng mén.

     Shut the door.

     Source: OpenSubtitles

199. 这扇门太久没上油，开关时感觉很涩。

     zhè shàn mén tài jiǔ méi shàng​yóu, kāi​guān shí gǎn​jué hěn sè.

     The door hasn't been oiled for a long time, so it feels stiff when opening or closing it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

200. 古代宫殿门外常立有石桓以示庄重。

     gǔ​dài gōng​diàn mén wài cháng lì yǒu shí huán yǐ shì zhuāng​zhòng.

     Stone pillars were often erected outside ancient palace gates as a sign of solemnity.

     Source: Dong Chinese Dictionary