1,852 sentences for 開始 (kāi​shǐ — to start) — page 69 of 93

1361. 我会说，当希望消亡时，行动开始。

      wǒ huì shuō, dāng xī​wàng xiāo​wáng shí, xíng​dòng kāi​shǐ.

      I would say that when hope dies, action begins.

      Source: CCMatrix

1362. 我希望这本指南能帮助你开始。

      wǒ xī​wàng zhè běn zhǐ​nán néng bāng​zhù nǐ kāi​shǐ.

      I hope this guide helps you get started.

      Source: CCMatrix

1363. 人们开始农耕劳作和驯养动物。

      rén​men kāi​shǐ nóng​gēng láo​zuò hé xùn​yǎng dòng​wù.

      People began farming and domesticating animals.

      Source: CCMatrix

1364. 两天后，我们开始了第一次约会。

      liǎng tiān hòu, wǒ​men kāi​shǐ le dì​yī​cì yuē​huì.

      Two days later, we went on our first date.

      Source: CCMatrix

1365. 我开始在网上寻找有用的信息。

      wǒ kāi​shǐ zài wǎng​shàng xún​zhǎo yǒu​yòng de xìn​xī.

      I started looking for useful information on the internet.

      Source: CCMatrix

1366. 我从上个星期日开始一直在忙。

      wǒ cóng shàng​ge xīng​qī​rì kāi​shǐ yī​zhí zài máng.

      I have been busy since last Sunday.

      Source: Tatoeba

1367. 我开始哭泣，告诉了她我的故事。

      wǒ kāi​shǐ kū​qì, gào​sù le tā wǒ​de gù​shi.

      I started to cry and told her my story.

      Source: CCMatrix

1368. 那条狗突然开始对我们汪汪叫。

      nà tiáo gǒu tū​rán kāi​shǐ duì wǒ​men wāng​wāng jiào.

      The dog suddenly started barking at us.

      Source: AI Challenger 2017

1369. 他开始做噩梦，并变得无法开车。

      tā kāi​shǐ zuò è mèng, bìng biàn​de wú​fǎ kāi chē.

      He began having nightmares and became unable to drive.

      Source: CCMatrix

1370. 回去是重新开始的唯一方法吗？

      huí qu shì chóng​xīn kāi​shǐ de wéi​yī fāng​fǎ ma?

      Is going back the only way to start again?

      Source: CCMatrix

1371. 两个人中年纪较大的开始发抖。

      liǎng​ge​rén zhōng nián​jì jiào​dà de kāi​shǐ fā dǒu.

      The older of the two began to tremble.

      Source: CCMatrix

1372. 从现在开始我们已经是陌生人了。

      cóng xiàn​zài kāi​shǐ wǒ​men yǐ​jing shì mò​shēng​rén le.

      We're strangers from now on.

      Source: AI Challenger 2017

1373. 从我开始跑步到现在就快一年了。

      cóng wǒ kāi​shǐ pǎo bù dào​xiàn​zài jiù kuài yī nián le.

      It has been almost a year since I started running.

      Source: CCMatrix

1374. 我放不下他，所以我开始尝试恨他。

      wǒ fàng bu xia tā, suǒ​yǐ wǒ kāi​shǐ cháng​shì hèn tā.

      I couldn't let him go, so I started trying to hate him.

      Source: CCMatrix

1375. 她从七岁开始就一直在照顾自己。

      tā cóng qī suì kāi​shǐ jiù yī​zhí zài zhào​gu zì​jǐ.

      She's been taking care of herself since she was seven years old.

      Source: OpenSubtitles

1376. 那段婚姻从一开始就是计划好的。

      nà duàn hūn​yīn cóng yī kāi​shǐ jiù​shì jì​huà hǎo de.

      That marriage was planned from the very beginning.

      Source: OpenSubtitles

1377. 不要等到你的计划完美了才开始。

      bù​yào děng​dào nǐ de jì​huà wán​měi le cái kāi​shǐ.

      Don’t wait until your plan is perfect before you start.

      Source: CCMatrix

1378. 他拿着铅笔和纸坐下来，开始计算。

      tā ná zhe qiān​bǐ hé zhǐ zuò xià​lai, kāi​shǐ jì​suàn.

      He sat down with pencil and paper and began calculating.

      Source: CCMatrix

1379. 这里从中世纪就开始生产葡萄酒。

      zhè​lǐ cóng zhōng​shì​jì jiù kāi​shǐ shēng​chǎn pú​tao​jiǔ.

      Wine has been made here since the Middle Ages.

      Source: CCMatrix

1380. 我做好了开始另一个项目的准备。

      wǒ zuò hǎo le kāi​shǐ lìng yī ge xiàng​mù de zhǔn​bèi.

      I am ready to start another project.

      Source: CCMatrix