闖
chuǎngchèn HSK5

rush in

Showing: All meanings (3)

35 sentences — page 2 of 2

  1. 我听说昨天有人闯入了工厂。

    wǒ tīng​shuō zuó​tiān yǒu rén chuǎng rù le gōng​chǎng.

    I heard someone broke into the factory yesterday.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他是你闯入的那家店的店主。

    tā shì nǐ chuǎng rù de nà jiā diàn de diàn​zhǔ.

    He owns the shop you broke into.

    Source: OpenSubtitles

  3. 昨晚有人闯入。

    zuó​wǎn yǒu rén chuǎng rù.

    Someone broke in last night.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他跳了起来，迅速向闯入者走去。

    tā tiào le qǐ lai, xùn​sù xiàng chuǎng rù zhě zǒu qù.

    He jumped up and walked quickly to the intruder.

    Source: CCMatrix

  5. 你确定要闯入你爸的办公室吗？

    nǐ què​dìng yào chuǎng rù nǐ bà de bàn​gōng​shì ma?

    Are you sure you want to break into your dad's office?

    Source: OpenSubtitles

  6. 那天晚上，你闯入了爸爸的实验室。

    nà​tiān wǎn​shang, nǐ chuǎng rù le bà​ba de shí​yàn​shì.

    You broke into Dad's lab that night.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他不会到处寻找入侵者或闯入的迹象。

    tā bù​huì dào​chù xún​zhǎo rù​qīn​zhě huò chuǎng rù de jì​xiàng.

    He wouldn’t go around looking for intruders or signs of a break-in.

    Source: CCMatrix

  8. 有人在我祖母的葬礼上闯入她家，偷了几件非常重要的东西。

    yǒu rén zài wǒ zǔ​mǔ de zàng​lǐ shang chuǎng rù tā jiā, tōu le jǐ jiàn fēi​cháng zhòng​yào de dōng​xi.

    Someone broke into my grandmother’s house during her funeral, and stole several very important things.

    Source: CCMatrix

  9. 在这里，人们闯红灯。

    zài zhè​lǐ, rén​men chuǎng hóng​dēng.

    Here, people run red lights.

    Source: CCMatrix

  10. 两天前有一辆车闯了红灯。

    liǎng tiān qián yǒu yī liàng chē chuǎng le hóng​dēng.

    A car ran a red light two days ago.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他闯了几个红灯。

    tā chuǎng le jǐ​ge hóng​dēng.

    He ran several red lights.

    Source: CCMatrix

  12. 譬如，闯红灯虽然不是犯罪，但是也是违法。

    pì​rú, chuǎng hóng​dēng suī​rán bù​shì fàn zuì, dàn​shì yě​shì wéi fǎ.

    For example, running a red light is illegal, but it isn’t a crime.

    Source: CCMatrix

  13. 她是不是在酒店闯祸了？

    tā shì​bu​shì zài jiǔ​diàn chuǎng huò le?

    Did she cause trouble at the hotel?

    Source: OpenSubtitles

  14. 听说你闯祸了。

    tīng​shuō nǐ chuǎng huò le.

    I heard you got in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你又闯祸了吗？

    nǐ yòu chuǎng huò le ma?

    Did you get in trouble again?

    Source: OpenSubtitles