371 sentences for 间 (jiān — between) — page 15 of 19

281. 不管你以什么为生，重要的是要找到工作和生活之间的平衡。

     bù​guǎn nǐ yǐ shén​me wéi​shēng, zhòng​yào de shì yào zhǎo dào gōng​zuò hé shēng​huó zhī​jiān de píng​héng.

     No matter what you do for a living, it's important to find a balance between work and life.

     Source: CCMatrix

282. 格陵兰岛是世界上最大的岛屿，坐落在北冰洋和大西洋之间。

     gé​líng​lán​dǎo shì shì​jiè​shang zuì​dà de dǎo​yǔ, zuò​luò zài běi​bīng​yáng hé dà​xī​yáng zhī​jiān.

     Greenland is the largest island on Earth, and it is situated between the Atlantic and Arctic Oceans.

     Source: CCMatrix

283. 当我和他们在一起的时候，不会感觉到我们之间有什么不同。

     dāng wǒ hé tā​men zài​yī​qǐ de shí​hou, bù​huì gǎn​jué dào wǒ​men zhī​jiān yǒu shén​me bù​tóng.

     When I'm with them, I don't feel any difference between us.

     Source: CCMatrix

284. 此类设备正在改变人们的阅读习惯以及与图书之间的关系。

     cǐ​lèi shè​bèi zhèng​zài gǎi​biàn rén​men de yuè​dú xí​guàn yǐ​jí yǔ tú​shū zhī​jiān de guān​xi.

     Such devices are changing people's reading habits and their relationships with books.

     Source: CCMatrix

285. 在工作时间和个人时间之间设置界限的简单更改会有所帮助。

     zài gōng​zuò​shí​jiān hé gè​rén shí​jiān zhī​jiān shè​zhì jiè​xiàn de jiǎn​dān gēng​gǎi huì yǒu​suǒ bāng​zhù.

     The simple change of setting boundaries between work time and personal time can help.

     Source: CCMatrix

286. 如果你可以在床垫和婴儿床之间放两根手指，那么床垫太小了。

     rú​guǒ nǐ kě​yǐ zài chuáng​diàn hé yīng'ér​chuáng zhī​jiān fàng liǎng gēn shǒu​zhǐ, nà​me chuáng​diàn tài xiǎo le.

     If you can fit two fingers between the mattress and the crib, the mattress is too small.

     Source: CCMatrix

287. 喜马拉雅山已经成为中国和尼泊尔之间的一个强有力的纽带。

     xǐ​mǎ​lā​yǎ​shān yǐ​jing chéng​wéi zhōng​guó hé ní​bó'ěr zhī​jiān de yī​ge qiáng​yǒu​lì de niǔ​dài.

     The Himalayas have become a strong link between China and Nepal.

     Source: CCMatrix

288. 如果你的宝宝喜欢白噪声，那就在风扇和噪音机器之间进行切换。

     rú​guǒ nǐ de bǎo​bao xǐ​huan bái zào​shēng, nà jiù zài fēng​shàn hé zào​yīn jī​qì zhī​jiān jìn​xíng qiē​huàn.

     If your baby enjoys white noise, switch between a fan and a noise machine.

     Source: CCMatrix

289. 她说她在父亲坚持自力更生和母亲对有需要的人的同情之间挣扎。

     tā shuō tā zài fù​qīn jiān​chí zì​lì​gēng​shēng hé mǔ​qīn duì yǒu xū​yào de rén de tóng​qíng zhī​jiān zhēng​zhá.

     She said she struggled between her father's insistence on self-reliance and her mother's compassion for the needy.

     Source: CCMatrix

290. 无论您的风格是经典、现代还是介于两者之间，都有适合每个人的设计。

     wú​lùn nín de fēng​gé shì jīng​diǎn, xiàn​dài hái​shi jiè​yú liǎng​zhě zhī​jiān, dōu yǒu shì​hé měi​gè rén de shè​jì.

     Whether your style is classic, modern or somewhere in between, there’s a design for everyone.

     Source: CCMatrix

291. 然而，了解两者之间的差异就像知道白天和黑夜之间的差异一样容易。

     rán'ér, liǎo​jiě liǎng​zhě zhī​jiān de chā​yì jiù xiàng zhī​dao bái​tiān hé hēi​yè zhī​jiān de chā​yì yī​yàng róng​yì.

     However, knowing the difference between the two is as easy as knowing the difference between day and night.

     Source: CCMatrix

292. 搬到华盛顿州后，我立刻注意到了中西部和西北部地区之间的文化差异。

     bān dào huá​shèng​dùn​zhōu hòu, wǒ lì​kè zhù​yì dào le zhōng​xī​bù hé xī​běi​bù dì​qū zhī​jiān de wén​huà chā​yì.

     After moving to Washington State, I immediately noticed the cultural differences between the Midwest and the Northwest.

     Source: CCMatrix

293. 如果你今天别的什么都没记住，我希望你能记住这一刻人与人之间的联系。

     rú​guǒ nǐ jīn​tiān bié​de shén​me dōu méi jì zhu, wǒ xī​wàng nǐ néng jì zhu zhè yī​kè rén yǔ rén zhī​jiān de lián​xì.

     But, if you remember nothing else from today, I hope you remember this moment of human connection.

     Source: CCMatrix

294. 人们之间的相互信任并不一定意味着他们喜欢对方，而是意味着他们相互理解。

     rén​men zhī​jiān de xiāng​hù xìn​rèn bìng​bù yī​dìng yì​wèi​zhe tā​men xǐ​huan duì​fāng, ér​shì yì​wèi​zhe tā​men xiāng​hù lǐ​jiě.

     Trust between people doesn't necessarily mean that they like each other, but rather that they understand each other.

     Source: CCMatrix

295. 两个女人之间，他必须要去做出一个选择，只是这样的选择，真的会是那样的容易吗？

     liǎng​ge nǚ​rén zhī​jiān, tā bì​xū yào qù zuò chū yī​ge xuǎn​zé, zhǐ​shì zhè​yàng de xuǎn​zé, zhēn​de huì shì nà​yàng de róng​yì ma?

     He had to make a choice between the two women, but would such a decision really be easy?

     Source: CCMatrix

296. 他们在走廊中间相遇。

     tā​men zài zǒu​láng zhōng​jiān xiāng​yù.

     They met in the middle of the hallway.

     Source: CCMatrix

297. 我们在大街中间相遇。

     wǒ​men zài dà​jiē zhōng​jiān xiāng​yù.

     We met in the middle of the street.

     Source: CCMatrix

298. 中间是一个开放空间。

     zhōng​jiān shì yī​ge kāi​fàng kōng​jiān.

     In the middle is an open space.

     Source: CCMatrix

299. 你中间的名字是什么？

     nǐ zhōng​jiān de míng​zi shì shén​me?

     What's your middle name?

     Source: AI Challenger 2017

300. 我不喜欢被放在中间。

     wǒ bù xǐ​huan bèi fàng zài zhōng​jiān.

     I do not like being put in the middle.

     Source: CCMatrix