4,067 sentences for 间 (jiān) — page 98 of 204

1941. 他整个下午都没有从房间出来。

      tā zhěng​gè xià​wǔ dōu méi​yǒu cóng fáng​jiān chū lai.

      He hasn't come out of his room all afternoon.

      Source: OpenSubtitles

1942. 一把钥匙可以打开所有的房间。

      yī​bǎ yào​shi kě​yǐ dǎ kāi suǒ​yǒu de fáng​jiān.

      One key can open all the rooms.

      Source: OpenSubtitles

1943. 这个房间已经很久没有使用了。

      zhè​ge fáng​jiān yǐ​jing hěn jiǔ méi​yǒu shǐ​yòng le.

      This room hasn't been used for a long time.

      Source: OpenSubtitles

1944. 是否有足够的阳光照亮这房间？

      shì​fǒu yǒu zú​gòu de yáng​guāng zhào liàng zhè fáng​jiān?

      Is there enough sunlight to light this room?

      Source: CCMatrix

1945. 我不想让任何人看到这个房间。

      wǒ bù​xiǎng ràng rèn​hé​rén kàn dào zhè​ge fáng​jiān.

      I don't want anyone to see this room.

      Source: OpenSubtitles

1946. 看来有人搬回了自己的旧房间。

      kàn​lái yǒu rén bān huí le zì​jǐ de jiù fáng​jiān.

      Looks like somebody moved back into their old room.

      Source: OpenSubtitles

1947. 他向房间里的人作了自我介绍。

      tā xiàng fáng​jiān lǐ de rén zuò le zì​wǒ​jiè​shào.

      He introduced himself to the people in the room.

      Source: UM-Corpus: Spoken

1948. 她在他的房间里，不是她自己的。

      tā zài tā de fáng​jiān li, bù​shì tā zì​jǐ de.

      She was in his room; not in her own.

      Source: CCMatrix

1949. 警察在他的旅馆房间逮捕了他。

      jǐng​chá zài tā de lǚ​guǎn fáng​jiān dài​bǔ le tā.

      The police arrested him in his hotel room.

      Source: CCMatrix

1950. 她不小心弄坏了我房间的窗户。

      tā bù​xiǎo​xīn nòng huài le wǒ fáng​jiān de chuāng​hu.

      She broke the window in my room by mistake.

      Source: OpenSubtitles

1951. 我不是这个房间里最聪明的人。

      wǒ bù​shì zhè​ge fáng​jiān li zuì cōng​ming de rén.

      I’m not the smartest person in this room.

      Source: CCMatrix

1952. 你的房间是左边的第一个房间。

      nǐ de fáng​jiān shì zuǒ​bian de dì​yī ge fáng​jiān.

      Your room is the first room on the left.

      Source: CCMatrix

1953. 你应该能够见到房间里的光亮。

      nǐ yīng​gāi néng​gòu jiàn dào fáng​jiān li de guāng​liàng.

      You should be able to see the light in the room.

      Source: OpenSubtitles

1954. 我被锁了起来，我在一个房间里。

      wǒ bèi suǒ le qǐ lai, wǒ zài yī​ge fáng​jiān li.

      I'm locked up, I'm in a room.

      Source: OpenSubtitles

1955. 他们不需要待在同一个房间里。

      tā​men bù​xū​yào dāi zài tóng​yī​ge fáng​jiān li.

      They don’t need to be in the same room.

      Source: CCMatrix

1956. 我冲向了妈妈的房间，打开了门。

      wǒ chōng​xiàng le mā​ma de fáng​jiān, dǎ kāi le mén.

      I rushed to my mother’s room and opened the door.

      Source: CCMatrix

1957. 我发现了你在你房间里写的诗。

      wǒ fā​xiàn le nǐ zài nǐ fáng​jiān li xiě de shī.

      I found the poem you wrote in your room.

      Source: OpenSubtitles

1958. 我以为我的房间被重新分配了。

      wǒ yǐ​wéi wǒ​de fáng​jiān bèi chóng​xīn fēn​pèi le.

      I thought my room had been reassigned.

      Source: OpenSubtitles

1959. 我那个时候甚至都不在房间里。

      wǒ nà​ge​shí​hou shèn​zhì dōu bù​zài fáng​jiān li.

      I wasn't even in the room at the time.

      Source: OpenSubtitles

1960. 他觉得我现在在自己的房间里。

      tā jué​de wǒ xiàn​zài zài zì​jǐ de fáng​jiān li.

      He thinks I'm in my room right now.

      Source: OpenSubtitles