陪
péi HSK5

accompany

Showing: All meanings (2)

126 sentences — page 4 of 7

  1. 谢谢你陪我疯。

    xiè​xie nǐ péi wǒ fēng.

    Thank you for being crazy with me.

    Source: CCMatrix

  2. 过来陪我们玩。

    guò lai péi wǒ​men wán.

    Come play with us.

    Source: OpenSubtitles

  3. 谢谢你陪我来。

    xiè​xie nǐ péi wǒ lái.

    Thanks for coming with me.

    Source: OpenSubtitles

  4. 村里的小孩没人愿意陪他玩。

    cūn​lǐ de xiǎo​hái méi​rén yuàn​yi péi tā wán.

    None of the children in the village wanted to play with him.

    Source: CCMatrix

  5. 谢谢你陪我玩。

    xiè​xie nǐ péi wǒ wán.

    Thank you for playing with me.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我想让你来决定谁该陪着我们。

    wǒ xiǎng ràng nǐ lái jué​dìng shéi gāi péi zhe wǒ​men.

    I want you to decide who should accompany us.

    Source: CCMatrix

  7. 我会陪着你，直到你感觉好起来。

    wǒ huì péi zhe nǐ, zhí​dào nǐ gǎn​jué hǎo qǐ lai.

    I will stay with you until you feel better.

    Source: CCMatrix

  8. 只要有可能，陪孩子一同看电视。

    zhǐ​yào yǒu kě​néng, péi hái​zi yī​tóng kàn diàn​shì.

    Whenever possible, watch TV with your children.

    Source: CCMatrix

  9. 我知道我不能逼你陪在他身边。

    wǒ zhī​dao wǒ bù​néng bī nǐ péi zài tā shēn​biān.

    I know I can't force you to be there for him.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们不可能永远陪在孩子身边。

    wǒ​men bù​kě​néng yǒng​yuǎn péi zài hái​zi shēn​biān.

    We cannot be with our children forever.

    Source: CCMatrix

  11. 我觉得自己以前应该多陪陪她。

    wǒ jué​de zì​jǐ yǐ​qián yīng​gāi duō péi péi tā.

    I feel like I should have spent more time with her.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你今晚可以再陪我们玩游戏吗？

    nǐ jīn​wǎn kě​yǐ zài péi wǒ​men wán yóu​xì ma?

    Can you play games with us again tonight?

    Source: OpenSubtitles

  13. 你可以爱一个人，却又不想陪他。

    nǐ kě​yǐ ài yí​ge​rén, què yòu bù​xiǎng péi tā.

    You can love someone and not want to spend time with them.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  14. 当她需要你的时候陪在她身边。

    dāng tā xū​yào nǐ de​shí​hou péi zài tā shēn​biān.

    Be there for her when she needs you.

    Source: CCMatrix

  15. 如果你陪着我，我会感觉好安全。

    rú​guǒ nǐ péi zhe wǒ, wǒ huì gǎn​jué hǎo ān​quán.

    I'd feel so safe if you stayed with me.

    Source: OpenSubtitles

  16. 在他需要你的时候，陪在他身边。

    zài tā xū​yào nǐ de shí​hou, péi zài tā shēn​biān.

    Be there for him when he needs you.

    Source: CCMatrix

  17. 我希望我可以花更多的时间陪她。

    wǒ xī​wàng wǒ kě​yǐ huā gèng​duō de shí​jiān péi tā.

    I wish I could spend more time with her.

    Source: CCMatrix

  18. 你为什么不争取让我留下来陪你？

    nǐ wèi​shén​me bù zhēng​qǔ ràng wǒ liú xia lái péi nǐ?

    Why didn't you fight for me to stay with you?

    Source: OpenSubtitles

  19. 你应该多花点时间陪你的女朋友。

    nǐ yīng​gāi duō huā diǎn shí​jiān péi nǐ de nǚ​péng​you.

    You should spend more time with your girlfriend.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他就一直陪着我，直到我干完为止。

    tā jiù yī​zhí péi zhe wǒ, zhí​dào wǒ gàn wán wéi​zhǐ.

    He stayed with me until I finished.

    Source: CCMatrix