離開
lí​kāi HSK2

to leave

Showing: All meanings (2)

1,365 sentences — page 9 of 69

  1. 你其实并不想离开她。

    nǐ qí​shí bìng​bù xiǎng lí kāi tā.

    You don't really want to leave her.

    Source: OpenSubtitles

  2. 也许有一天他会离开。

    yě​xǔ yǒu​yī​tiān tā huì lí kāi.

    Maybe some day he will leave.

    Source: CCMatrix

  3. 我们绝不会离开彼此。

    wǒ​men jué bù​huì lí kāi bǐ​cǐ.

    We'll never leave each other.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他为了别人离开了我。

    tā wèi​le bié​ren lí kāi le wǒ.

    He left me for somebody else.

    Source: OpenSubtitles

  5. 孩子们必须尽快离开。

    hái​zi​men bì​xū jǐn​kuài lí kāi.

    The children must leave as soon as possible.

    Source: OpenSubtitles

  6. 如果我能离开，我会的。

    rú​guǒ wǒ néng lí kāi, wǒ huì de.

    If I could leave, I would.

    Source: CCMatrix

  7. 我听说你明天要离开。

    wǒ tīng​shuō nǐ míng​tiān yào lí kāi.

    I heard you're leaving tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  8. 也许他老婆离开他了。

    yě​xǔ tā lǎo​po lí kāi tā le.

    Maybe his wife left him.

    Source: OpenSubtitles

  9. 谁帮你离开俄罗斯的？

    shéi bāng nǐ lí kāi é​luó​sī de?

    Who helped you to leave Russia?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们本该昨天离开的。

    wǒ​men běn​gāi zuó​tiān lí kāi de.

    We should've left yesterday.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我希望今晚可以离开。

    wǒ xī​wàng jīn​wǎn kě​yǐ lí kāi.

    I hope I'll be able to leave tonight.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你很快就要离开我了。

    nǐ hěn kuài jiù​yào lí kāi wǒ le.

    You're going to leave me soon.

    Source: AI Challenger 2017

  13. 他大约一周前离开了。

    tā dà​yuē yī​zhōu qián lí kāi le.

    He left about a week ago.

    Source: CCMatrix

  14. 我现在要离开宿舍了。

    wǒ xiàn​zài yào lí kāi sù​shè le.

    I'm leaving the dorm now.

    Source: OpenSubtitles

  15. 不要离开，不要离开。

    bù​yào lí kāi, bù​yào lí kāi.

    Don't leave, don't leave.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这一次，他决定离开。

    zhè​yī​cì, tā jué​dìng lí kāi.

    This time, he decided to leave.

    Source: CCMatrix

  17. 也许我该离开这个地方。

    yě​xǔ wǒ gāi lí kāi zhè​ge dì​fang.

    Maybe I should leave this place.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我没看见他们离开。

    wǒ méi kàn jiàn tā​men lí kāi.

    I did not see them leave.

    Source: CCMatrix

  19. 两个侦探都离开了房间。

    liǎng​ge zhēn​tàn dōu lí kāi le fáng​jiān.

    The two detectives left the room.

    Source: CCMatrix

  20. 我恐怕我不能让你离开。

    wǒ kǒng​pà wǒ bù​néng ràng nǐ lí kāi.

    I'm afraid I can't let you leave.

    Source: CCMatrix