1,017 sentences for 頭 (tóu) — page 49 of 51

961. 你最近更改过你的头像吗？

     nǐ zuì​jìn gēng​gǎi guo nǐ de tóu​xiàng ma?

     Have you changed your profile picture recently?

     Source: Tatoeba

962. 他从头到尾一句话也没说。

     tā cóng​tóu​dào​wěi yī jù huà yě méi shuō.

     He didn’t say a word from the beginning to the end.

     Source: CCMatrix

963. 你牵头，我跟上。

     nǐ qiān tóu, wǒ gēn shang.

     You lead, I’ll follow.

     Source: CCMatrix

964. 司机，调转车头。

     sī​jī, diào​zhuǎn chē​tóu.

     Driver, turn the car around.

     Source: AI Challenger 2017

965. 我就知道我们不该分头行动。

     wǒ jiù zhī​dao wǒ​men bù​gāi fēn​tóu xíng​dòng.

     I knew we shouldn't have split up.

     Source: OpenSubtitles

966. 回头办公室见。

     huí​tóu bàn​gōng​shì jiàn.

     See you back in the office.

     Source: OpenSubtitles

967. 所有座椅都有安全带及头枕。

     suǒ​yǒu zuò​yǐ dōu yǒu ān​quán​dài jí tóu​zhěn.

     All seats have safety belts and head supports.

     Source: CCMatrix

968. 别让我头疼了。

     bié ràng wǒ tóu​téng le.

     Don't give me a headache.

     Source: OpenSubtitles

969. 下周谁将带头？

     xià​zhōu shéi jiāng dài tóu?

     Who will take the lead next week?

     Source: CCMatrix

970. 使用箭头键来驱动你的卡车。

     shǐ​yòng jiàn​tóu​jiàn lái qū​dòng nǐ de kǎ​chē.

     Use the arrow keys to drive your truck.

     Source: CCMatrix

971. 你从来都不为自己或别人出头。

     nǐ cóng​lái dōu bù wèi zì​jǐ huò bié​ren chū tóu.

     You never stand up for yourself or anybody else.

     Source: OpenSubtitles

972. 念头只是简单地出现在头脑中。

     niàn​tou zhǐ​shì jiǎn​dān de chū​xiàn zài tóu​nǎo zhōng.

     Thoughts simply appear in the mind.

     Source: CCMatrix

973. 他什么时候会在比赛中展露头角？

     tā shén​me​shí​hou huì zài bǐ​sài zhōng zhǎn lù tóu​jiǎo?

     When will he make his mark in the race?

     Source: OpenSubtitles

974. 怀孕是一个从头到尾的惊人体验。

     huái​yùn shì yī​ge cóng​tóu​dào​wěi de jīng​rén tǐ​yàn.

     Pregnancy is an amazing experience from start to finish.

     Source: CCMatrix

975. 房间里的女孩们点点头，表示同意。

     fáng​jiān lǐ de nǚ​hái men diǎn​dian​tóu, biǎo​shì tóng​yì.

     The girls in the room nodded, agreeing.

     Source: CCMatrix

976. 感到无助的他去了图书馆，埋头读书。

     gǎn dào wú​zhù de tā qù le tú​shū​guǎn, mái tóu dú shū.

     Feeling powerless, he went to the library and buried himself in books.

     Source: UM-Corpus: News

977. 大约十年前医院开始使用自动水龙头。

     dà​yuē shí nián​qián yī​yuàn kāi​shǐ shǐ​yòng zì​dòng shuǐ​lóng​tou.

     Hospitals started using automatic faucets about ten years ago.

     Source: UM-Corpus: News

978. 头枕甚至可以调整到两个不同的位置。

     tóu​zhěn shèn​zhì kě​yǐ tiáo​zhěng dào liǎng​ge bù​tóng de wèi​zhi.

     The headrest can even be adjusted to two different positions.

     Source: CCMatrix

979. 农民们也不必处理交通运输的头痛问题。

     nóng​mín men yě bù​bì chǔ​lǐ jiāo​tōng​yùn​shū de tóu​tòng wèn​tí.

     The farmers also don’t have to deal with the headache of transportation.

     Source: CCMatrix

980. 如果没有游戏规则，头脑风暴将无法奏效。

     rú​guǒ méi​yǒu yóu​xì​guī​zé, tóu​nǎo​fēng​bào jiāng wú​fǎ zòu xiào.

     Without the rules of the game, brainstorming won’t work.

     Source: CCMatrix