175 sentences — page 9 of 9

161. 他在这次项目中大显神通，解决了许多棘手的问题。

     tā zài zhè cì xiàng​mù zhōng dà​xiǎn​shén​tōng, jiě​jué le xǔ​duō jí​shǒu de wèn​tí.

     He showed great prowess in this project, solving many thorny problems.

     Source: Dong Chinese Dictionary

162. 经过长时间的讨论，这个项目的设计方案终于成型了。

     jīng​guò cháng shí​jiān de tǎo​lùn, zhè​ge xiàng​mù de shè​jì fāng'àn zhōng​yú chéng​xíng le.

     After a long period of discussion, the design for this project has finally taken shape.

     Source: Dong Chinese Dictionary

163. 该创业公司计划为研发人工智能项目募集更多资金。

     gāi chuàng​yè gōng​sī jì​huà wèi yán​fā rén​gōng zhì​néng xiàng​mù mù​jí gèng duō zī​jīn.

     The startup plans to raise more funds for the research and development of its AI project.

     Source: Dong Chinese Dictionary

164. 为了确保项目顺利进行，公司配备了最优秀的工程师。

     wèi​le què​bǎo xiàng​mù shùn​lì jìn​xíng, gōng​sī pèi​bèi le zuì yōu​xiù de gōng​chéng​shī.

     To ensure the project runs smoothly, the company assigned its best engineers.

     Source: Dong Chinese Dictionary

165. 约瑟夫在这个项目中提出了很多非常有创意的想法。

     Yuē​sè​fū zài zhè​ge xiàng​mù zhōng tí​chū le hěn​duō fēi​cháng yǒu chuàng​yì de xiǎng​fǎ.

     Joseph came up with many very creative ideas for this project.

     Source: Dong Chinese Dictionary

166. 只要各部门的工作配合到位，这个项目就能顺利完工。

     zhǐ​yào gè bù​mén de gōng​zuò pèi​hé dào​wèi, zhè​ge xiàng​mù jiù néng shùn​lì wán​gōng.

     As long as the work of all departments is well-coordinated, this project will be completed smoothly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

167. 由于他在项目中的表现非常出色，老板决定给他加薪。

     yóu​yú tā zài xiàng​mù zhōng de biǎo​xiàn fēi​cháng chū​sè, lǎo​bǎn jué​dìng gěi tā jiā​xīn.

     Because of his excellent performance on the project, the boss decided to give him a raise.

     Source: Dong Chinese Dictionary

168. 他在这家公司里孤军奋战，独自完成了整个项目的开发。

     tā zài zhè jiā gōng​sī lǐ gū​jūn​fèn​zhàn, dú​zì wán​chéng le zhěng​gè xiàng​mù de kāi​fā.

     He fought a lone battle in this company, completing the entire project development by himself.

     Source: Dong Chinese Dictionary

169. 他们在报刊上为这个项目大喊大叫，试图博取公众的关注。

     tā​men zài bào​kān shàng wèi zhè​ge xiàng​mù dà​hǎn​dà​jiào, shì​tú bó​qǔ gōng​zhòng de guān​zhù.

     They are making a lot of noise about this project in the newspapers, trying to win public attention.

     Source: Dong Chinese Dictionary

170. 举重是中国在奥运会上的优势项目。

     jǔ​zhòng shì Zhōng​guó zài ào​yùn​huì shàng de yōu​shì xiàng​mù.

     Weightlifting is a strong event for China at the Olympics.

     Source: Dong Chinese Dictionary

171. 百米赛跑是田径运动中最受关注的项目。

     bǎi mǐ sài​pǎo shì tián​jìng yùn​dòng zhōng zuì shòu guān​zhù de xiàng​mù.

     The 100-meter dash is the most watched event in track and field.

     Source: Dong Chinese Dictionary

172. 他在冬季奥运会中参加了回转滑雪项目。

     tā zài dōng​jì ào​yùn​huì zhōng cān​jiā le huí​zhuǎn huá​xuě xiàng​mù.

     He participated in the slalom skiing event at the Winter Olympics.

     Source: Dong Chinese Dictionary

173. 他的这一成绩再次刷新了该项目的全国纪录。

     tā de zhè yī chéng​jì zài​cì shuā​xīn le gāi xiàng​mù de quán guó jì​lù.

     This achievement of his has once again broken the national record for the event.

     Source: Dong Chinese Dictionary

174. 经过一番激烈的比拼，他终于获了该项目的金牌。

     jīng​guò yī fān jī​liè de bǐ​pīn, tā zhōng​yú huò le gāi xiàng​mù de jīn​pái.

     After an intense competition, he finally won the gold medal in this event.

     Source: Dong Chinese Dictionary

175. 请逐一核对清单上的每一个项目。

     qǐng zhú​yī hé​duì qīng​dān shàng de měi yī gè xiàng​mù.

     Please check every item on the list one by one.

     Source: Dong Chinese Dictionary