1,529 sentences — page 50 of 77

981. 他没有讨论与俄罗斯有关的问题。

     tā méi​yǒu tǎo​lùn yǔ é​luó​sī yǒu​guān de wèn​tí.

     He did not discuss issues connected to Russia.

     Source: CCMatrix

982. 问题是这些颗粒正在进入食物链。

     wèn​tí shì zhè​xiē kē​lì zhèng​zài jìn​rù shí​wù​liàn.

     The problem is that these particles are entering the food chain.

     Source: CCMatrix

983. 每一代人都面临着同样的老问题。

     měi yī​dài rén dōu miàn​lín zhe tóng​yàng de lǎo wèn​tí.

     Every generation faces the same old problems.

     Source: CCMatrix

984. 沟通往往是解决个人问题的关键。

     gōu​tōng wǎng​wǎng shì jiě​jué gè​rén wèn​tí de guān​jiàn.

     Communication is often the key to solving personal issues.

     Source: CCMatrix

985. 这就是问题所在，解决办法是什么？

     zhè jiù​shì wèn​tí suǒ​zài, jiě​jué​bàn​fǎ shì shén​me?

     That's the problem; what is the solution?

     Source: CCMatrix

986. 废弃的塑料渔网是问题的一部分。

     fèi​qì de sù​liào yú​wǎng shì wèn​tí de yī​bù​fen.

     Abandoned plastic fishing nets are a part of the problem.

     Source: CCMatrix

987. 问题在于我们能否成为合作伙伴。

     wèn​tí zài​yú wǒ​men néng​fǒu chéng​wéi hé​zuò​huǒ​bàn.

     The question is whether we can be partners.

     Source: CCMatrix

988. 我们在问题和困难面前不会绝望。

     wǒ​men zài wèn​tí hé kùn​nan miàn​qián bù​huì jué wàng.

     We will not despair in the face of problems and difficulties.

     Source: United Nations

989. 住宿不是阿姆斯特丹的一个问题。

     zhù​sù bù​shì ā​mǔ​sī​tè​dān de yī​ge wèn​tí.

     Accommodation is not a problem in Amsterdam.

     Source: CCMatrix

990. 关于宽恕的问题没有简单的答案。

     guān​yú kuān​shù de wèn​tí méi​yǒu jiǎn​dān de dá'àn.

     The question about forgiveness has no simple answer.

     Source: CCMatrix

991. 你的问题可以追溯到一个坏习惯。

     nǐ de wèn​tí kě​yǐ zhuī​sù dào yī​ge huài xí​guàn.

     Your problem can be traced back to a bad habit.

     Source: OpenSubtitles

992. 真正的问题是我觉得他不吸引人。

     zhēn​zhèng de wèn​tí shì wǒ jué​de tā bù xī​yǐn​rén.

     The real problem is that I don’t find him attractive.

     Source: CCMatrix

993. 问题在于计算机并不是现实世界。

     wèn​tí zài​yú jì​suàn​jī bìng​bù​shì xiàn​shí shì​jiè.

     The problem is that computers are not the real world.

     Source: CCMatrix

994. 面对你的恐惧，不要逃避你的问题。

     miàn​duì nǐ de kǒng​jù, bù​yào táo​bì nǐ de wèn​tí.

     Face your fears and don’t run away from your problems.

     Source: CCMatrix

995. 我们在所有问题上都意见一致吗？

     wǒ​men zài suǒ​yǒu wèn​tí shang dōu yì​jian​yī​zhì ma?

     Do we agree on every issue?

     Source: CCMatrix

996. 在现实生活中，问题很少是简单的。

     zài xiàn​shí​shēng​huó zhōng, wèn​tí hěn shǎo shì jiǎn​dān de.

     In real life, problems are rarely simple.

     Source: CCMatrix

997. 所有这些升级的主要问题是金钱。

     suǒ​yǒu zhè​xiē shēng jí de zhǔ​yào wèn​tí shì jīn​qián.

     The main problem with all these upgrades is money.

     Source: CCMatrix

998. 我们没有预见我们即将遇到的问题。

     wǒ​men méi​yǒu yù​jiàn wǒ​men jí​jiāng yù dào de wèn​tí.

     We didn’t foresee the problems we were about to encounter.

     Source: CCMatrix

999. 我们都有自己的生活跟自己的问题。

     wǒ​men dōu yǒu zì​jǐ de shēng​huó gēn zì​jǐ de wèn​tí.

     We all have our own lives and our own problems.

     Source: OpenSubtitles

1000. 有机食品是否更营养是另一个问题。

      yǒu​jī​shí​pǐn shì​fǒu gèng yíng​yǎng shì lìng yī​ge wèn​tí.

      Whether organic food is more nutritious is another question.

      Source: CCMatrix