474 sentences — page 10 of 24

181. 记住，你不是把鱼切成鱼片，而是沿着鱼的背部做两个口袋。

     jì zhu, nǐ bù​shì bǎ yú qiē chéng yú​piàn, ér​shì yán​zhe yú de bèi​bù zuò liǎng​ge kǒu​dai.

     Remember that you are not filleting the fish but making two pockets along the back of the fish.

     Source: CCMatrix

182. 设计你的展示，照顾你的鱼，管理你的员工，让你的客人快乐！

     shè​jì nǐ de zhǎn​shì, zhào​gu nǐ de yú, guǎn​lǐ nǐ de yuán​gōng, ràng nǐ de kè​ren kuài​lè!

     Design your displays, look after your fish, manage your staff and keep your guests happy!

     Source: CCMatrix

183. 你上一次用从头至尾一整条鱼来做鱼汤是什么时候的事了？

     nǐ shàng yī​cì yòng cóng​tóu​zhì​wěi yī zhěng​tiáo yú lái zuò yú tāng shì shén​me​shí​hou de shì le?

     When was the last time you made fish soup with a whole fish, head to tail?

     Source: CCMatrix

184. 如果时间和天气允许的话，你可以在这个湖上试试冰上钓鱼。

     rú​guǒ shí​jiān hé tiān​qì yǔn​xǔ de​huà, nǐ kě​yǐ zài zhè​ge hú shang shì shi bīng shang diào yú.

     If time and weather permit, you can try out ice fishing on this lake.

     Source: CCMatrix

185. 像鲑鱼和金枪鱼这样的鱼可以成为你饮食中有益健康的补充。

     xiàng guī​yú hé jīn​qiāng​yú zhè​yàng de yú kě​yǐ chéng​wéi nǐ yǐn​shí zhōng yǒu yì jiàn​kāng de bǔ​chōng.

     Fish like salmon and tuna can be a healthy addition to your diet.

     Source: CCMatrix

186. 我们相信这只鲶鱼目前还保持着世界记录，这真是惊人的发现。

     wǒ​men xiāng​xìn zhè zhī nián yú mù​qián hái bǎo​chí zhe shì​jiè​jì​lù, zhè zhēn​shi jīng​rén de fā​xiàn.

     We believe this catfish is the current record-holder—an astonishing find.

     Source: CCMatrix

187. 工作人员可以提供周边地区相关户外活动的更多信息，包括远足、骑自行车或钓鱼。

     gōng​zuò​rén​yuán kě​yǐ tí​gōng zhōu​biān dì​qū xiāng​guān hù​wài​huó​dòng de gèng​duō xìn​xī, bāo​kuò yuǎn​zú, qí zì​xíng​chē huò diào yú.

     Staff can provide more information about outdoor activities in the surrounding area, including hiking, cycling or fishing.

     Source: CCMatrix

188. 听着，谢谢你的钓鱼课。

     tīng zhe, xiè​xie nǐ de diào yú kè.

     Listen, thanks for the fishing lesson.

     Source: AI Challenger 2017

189. 首先我们得钓几条鱼。

     shǒu​xiān wǒ​men děi diào jǐ tiáo yú.

     First, we have to catch some fish.

     Source: AI Challenger 2017

190. 您甚至可以出去钓鱼。

     nín shèn​zhì kě​yǐ chū qu diào yú.

     You can even go fishing.

     Source: CCMatrix

191. 他问我是否想来钓鱼。

     tā wèn wǒ shì​fǒu xiǎng lái diào yú.

     He asked if I wanted to go fishing.

     Source: CCMatrix

192. 我们去露营和钓鱼了！

     wǒ​men qù lù​yíng hé diào yú le!

     We went camping and fishing!

     Source: CCMatrix

193. 到了周末，他会去钓鱼。

     dào le zhōu​mò, tā huì qù diào yú.

     On the weekends he goes fishing.

     Source: CCMatrix

194. 你总是一个人钓鱼吗？

     nǐ zǒng​shì yí​ge​rén diào yú ma?

     Do you always fish by yourself?

     Source: OpenSubtitles

195. 在这里钓鱼是允许的。

     zài zhè​lǐ diào yú shì yǔn​xǔ de.

     Fishing is permitted here.

     Source: CCMatrix

196. 我们曾经偷偷去钓鱼。

     wǒ​men céng​jīng tōu​tōu qù diào yú.

     We once went fishing in secret.

     Source: OpenSubtitles

197. 他们可以在湖里钓鱼。

     tā​men kě​yǐ zài hú li diào yú.

     They can go fishing in the lake.

     Source: CCMatrix

198. 我父亲的嗜好是钓鱼。

     wǒ fù​qīn de shì​hào shì diào yú.

     My father's hobby is fishing.

     Source: Tatoeba

199. 然后他又开始钓鱼了。

     rán​hòu tā yòu kāi​shǐ diào yú le.

     He then started fishing again.

     Source: CCMatrix

200. 让每个孩子轮流钓鱼。

     ràng měi​gè hái​zi lún​liú diào yú.

     Let each child have a turn at fishing.

     Source: AI Challenger 2017