14,487 sentences — page 725 of 725

14481. 不知怎么的，她似乎把我母亲的死归咎于我。

       bù​zhī zěn​me de, tā sì​hū bǎ wǒ mǔ​qīn de sǐ guī​jiù​yú wǒ.

       Somehow she seemed to blame me for my mother's death.

       Source: CCMatrix

14482. 我们再怎么强调保护眼睛的重要性也不为过。

       wǒ​men zài​zěn​me qiáng​diào bǎo​hù yǎn​jing de zhòng​yào​xìng yě bù​wéi​guò.

       We cannot emphasize the importance of protecting our eyes too much.

       Source: UM-Corpus: Education

14483. 你生病了还是怎么着？

       nǐ shēng bìng le hái​shi zěn​me​zhe?

       Are you sick or something?

       Source: OpenSubtitles

14484. 我才不管你用什么杯子。

       wǒ cái bù​guǎn nǐ yòng​shén​me bēi​zi.

       I don't care what cup you use.

       Source: OpenSubtitles

14485. 他看起来不怎么样。

       tā kàn​qi​lai bù​zěn​me​yàng.

       He doesn't look like much.

       Source: OpenSubtitles

14486. 没什么好谢的。

       méi​shén​me hǎo xiè de.

       There's nothing to thank me for.

       Source: OpenSubtitles

14487. 那我们算什么？

       nà wǒ​men suàn​shén​me?

       Then, what are we?

       Source: OpenSubtitles