9,200 sentences for 一 (yī — one) — page 324 of 460

6461. 他承认自己犯了一个严重的错误。

      tā chéng​rèn zì​jǐ fàn le yī gè yán​zhòng de cuò​wù.

      He admitted that he had made a serious mistake.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6462. 每一个背景都是我亲手画出来的。

      měi yī gè bèi​jǐng dōu shì wǒ qīn​shǒu huà chu​lai de.

      I drew each background with my own hands.

      Source: OpenSubtitles

6463. 他是一个非常务实的人，从不空谈。

      tā shì yī gè fēi​cháng wù​shí de rén, cóng bù kōng​tán.

      He is a very pragmatic person who never engages in empty talk.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6464. 我们全家人在老宅前合了一张影。

      wǒ​men quán jiā​rén zài lǎo​zhái qián hé le yī zhāng yǐng.

      Our whole family took a photo together in front of the old house.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6465. 你的头脑创造了一个完美的隐喻。

      nǐ de tóu​nǎo chuàng​zào le yī gè wán​měi de yǐn​yù.

      Your mind has created the perfect metaphor.

      Source: OpenSubtitles

6466. 他觉得自己前世可能是一个诗人。

      tā jué​de zì​jǐ qián​shì kě​néng shì yī gè shī​rén.

      He feels he might have been a poet in a previous life.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6467. 他在考试中漏掉了一道选择题目。

      tā zài kǎo​shì zhōng lòu​diào le yī dào xuǎn​zé tí​mù.

      He missed a multiple-choice question in the exam.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6468. 他们的谈话被一阵敲门声打断了。

      tā​men de tán​huà bèi yī zhèn qiāo​mén​shēng dǎ​duàn le.

      Their conversation was interrupted by a knock at the door.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6469. 委员会提交了一份新的改革方案。

      wěi​yuán​huì tí​jiāo le yī fèn xīn de gǎi​gé fāng'àn.

      The committee submitted a new reform proposal.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6470. 富先生是一位非常有名的慈善家。

      Fù xiān​sheng shì yī wèi fēi​cháng yǒu​míng de cí​shàn​jiā.

      Mr. Fu is a very famous philanthropist.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6471. 这是一部关于永远的爱情的小说。

      zhè shì yī bù guān​yú yǒng​yuǎn de ài​qíng de xiǎo​shuō.

      This is a novel about everlasting love.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6472. 我昨晚在夜空中看到了一颗流星。

      wǒ zuó​wǎn zài yè​kōng zhōng kàn​dào le yī kē liú​xīng.

      I saw a shooting star in the night sky last night.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6473. 你一晚上就看完了所有的文件吗？

      nǐ yī wǎn​shang jiù kàn wán le suǒ​yǒu de wén​jiàn ma?

      Did you get through all those files in one night?

      Source: OpenSubtitles

6474. 一支共和国战斗机中队正在逼近。

      yī zhī gòng​hé​guó zhàn​dòu​jī zhōng​duì zhèng​zài bī​jìn.

      A squadron of Republic fighters is approaching.

      Source: OpenSubtitles

6475. 想起往事，他的心头泛起一丝苦涩。

      xiǎng​qǐ wǎng​shì, tā de xīn​tóu fàn​qǐ yī sī kǔ​sè.

      Thinking of the past, a touch of bitterness arose in his heart.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6476. 他真的很卢，一件小事也要吵很久。

      tā zhēn​de hěn lú, yī jiàn xiǎo​shì yě yào chǎo hěn jiǔ.

      He is really difficult; he fusses over even the smallest things for a long time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6477. 他是一个非常有胆有识的领导者。

      tā shì yī gè fēi​cháng yǒu​dǎn​yǒu​shí de lǐng​dǎo​zhě.

      He is a leader with great courage and insight.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6478. 他拿起一颗棋，思考了很久才落下。

      tā ná​qǐ yī kē qí, sī​kǎo le hěn jiǔ cái luò​xià.

      He picked up a piece and thought for a long time before making a move.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6479. 在旧律法下，只有一个人能活下来。

      zài jiù lǜ​fǎ xià, zhǐ​yǒu yī gè rén néng huó xià lái.

      Under the Old Laws, only one can survive.

      Source: OpenSubtitles

6480. 他苦苦哀求老板再给他一次机会。

      tā kǔ​kǔ āi​qiú lǎo​bǎn zài gěi tā yī cì jī​huì.

      He begged the boss hard for another chance.

      Source: Dong Chinese Dictionary