七窍生烟 qīqiàoshēngyān to seethe with anger Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 七窍生烟 七竅生煙 qīqiàoshēngyān to seethe with anger to be fuming with rage; extremely angry. Literally, smoke comes out of the seven orifices of the head (eyes, ears, nostrils, and mouth). Frequency Movie subtitles 0.060 per million appears in 0% of films Written text 0.197 per million Cross-References Same as 七孔生烟 qīkǒngshēngyān Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
七窍生烟 七竅生煙 qīqiàoshēngyān to seethe with anger to be fuming with rage; extremely angry. Literally, smoke comes out of the seven orifices of the head (eyes, ears, nostrils, and mouth). Frequency Movie subtitles 0.060 per million appears in 0% of films Written text 0.197 per million Cross-References Same as 七孔生烟 qīkǒngshēngyān Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)