上
shangshàngshǎng HSK1

up

Showing: to go up

819 sentences for 上 (shàng — to go up) — page 28 of 41

  1. 他一定没赶上末班公共汽车。

    tā yī​dìng méi gǎn shàng mò​bān gōng​gòng​qì​chē.

    He must have missed the last bus.

    Source: AI Challenger 2017

  2. 好吧，我会赶上。

    hǎo ba, wǒ huì gǎn shàng.

    Alright, I'll catch up.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我迫不及待地想赶上我丈夫。

    wǒ pò​bù​jí​dài de xiǎng gǎn shàng wǒ zhàng​fu.

    I can't wait to catch up with my husband.

    Source: CCMatrix

  4. 最终，另外两名向导赶上了她。

    zuì​zhōng, lìng​wài liǎng míng xiàng​dǎo gǎn shàng le tā.

    Eventually, the other two guides caught up to her.

    Source: CCMatrix

  5. 我会赶上你的。

    wǒ huì gǎn shàng nǐ de.

    I'll catch up to you.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们落后了，但我们可以迎头赶上。

    wǒ​men luò​hòu le, dàn wǒ​men kě​yǐ yíng​tóu gǎn shàng.

    We’re behind, but we can catch up.

    Source: CCMatrix

  7. 他落在后面，所以他必须加快步子赶上我们。

    tā là zài hòu​miàn, suǒ​yǐ tā bì​xū jiā​kuài bù​zi gǎn shàng wǒ​men.

    He fell behind, so he had to quicken up his pace to catch up with us.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  8. 你的大脑需要时间来赶上；你不想相信你的感官在告诉你什么。

    nǐ de dà​nǎo xū​yào shí​jiān lái gǎn shàng; nǐ bù​xiǎng xiāng​xìn nǐ de gǎn​guān zài gào​sù nǐ shén​me.

    Your brain needs time to catch up; you don’t want to believe what your senses are telling you.

    Source: CCMatrix

  9. 他坐在沙发上面对她。

    tā zuò zài shā​fā shàng miàn​duì tā.

    He sat on the sofa facing her.

    Source: CCMatrix

  10. 你永远不会坐上王位。

    nǐ yǒng​yuǎn bù​huì zuò shàng wáng​wèi.

    You'll never sit on the throne.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你坐在你的帽子上。

    nǐ zuò zài nǐ de mào​zi shàng.

    You're sitting on your hat.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你坐在我的手上了。

    nǐ zuò zài wǒ​de shǒu shàng le.

    You're sitting on my hand.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他坐在一张金属椅子上。

    tā zuò zài yī zhāng jīn​shǔ yǐ​zi shàng.

    He was sitting on a metal chair.

    Source: CCMatrix

  14. 我本来要坐上那架飞机的。

    wǒ běn​lái yào zuò shàng nà jià fēi​jī de.

    I was supposed to be on that plane.

    Source: OpenSubtitles

  15. 于是，我坐上飞机，前往纽约。

    yú​shì, wǒ zuò shàng fēi​jī, qián​wǎng niǔ​yuē.

    So, I got on a plane and headed to New York.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我坐上我的车。

    wǒ zuò shàng wǒ​de chē.

    I got into my car.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我可以在这里坐上一个小时。

    wǒ kě​yǐ zài zhè​lǐ zuò shàng yī​ge xiǎo​shí.

    I can sit here for an hour.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们坐上巴士。

    wǒ​men zuò shàng bā​shì.

    We got on the bus.

    Source: AI Challenger 2017

  19. 我想避免提及我坐在轮椅上。

    wǒ xiǎng bì​miǎn tí​jí wǒ zuò zài lún​yǐ shàng.

    I want to avoid mentioning that I'm in a wheelchair.

    Source: OpenSubtitles

  20. 她昨晚坐上了去墨西哥的航班。

    tā zuó​wǎn zuò shàng le qù mò​xī​gē de háng​bān.

    She caught a flight to Mexico last night.

    Source: OpenSubtitles