to criticize an action by framing it as a matter of political principle or ideological line struggle (PRC political jargon)
to make a mountain out of a molehill
to treat a minor issue as a matter of high principle; to blow things out of proportion by applying excessive ideological or moral weight to a small mistake