1,808 sentences for 下 (xia) — page 44 of 91

861. 森林占了公园80%的土地面积；剩下的大部分是草地。

     sēn​lín zhàn le gōng​yuán80% de tǔ​dì miàn​jī; shèng xia de dà​bù​fen shì cǎo​dì.

     Forests comprise 80 percent of the land area of the park; most of the rest is grassland.

     Source: CCMatrix

862. 第二天早上，我注意到剩下的八千美元已经不见了。

     dì'èr​tiān zǎo​shang, wǒ zhù​yì dào shèng xia de bā qiān měi​yuán yǐ​jing bù​jiàn le.

     The next morning I noticed that the remaining eight thousand dollars was gone.

     Source: CCMatrix

863. 我用每个星期一的第一个小时来计划这周剩下的时间。

     wǒ yòng měi​gè xīng​qī​yī de dì​yī ge xiǎo​shí lái jì​huà zhè zhōu shèng xia de shí​jiān.

     I use the first hour of every Monday to plan the rest of the week.

     Source: CCMatrix

864. 当我们把冰箱里剩下的东西都扔到一起时，我们有时会想到一些意想不到的美味新菜。

     dāng wǒ​men bǎ bīng​xiāng li shèng xia de dōng​xi dōu rēng dào yī​qǐ shí, wǒ​men yǒu​shí huì xiǎng dào yī​xiē yì​xiǎng bu dào de měi​wèi xīn cài.

     When throwing together whatever is left in the fridge, we sometimes come up with unexpectedly tasty new meals.

     Source: CCMatrix

865. 痛苦可能会持续下去。

     tòng​kǔ kě​néng huì chí​xù xià qu.

     The pain might persist.

     Source: CCMatrix

866. 我会让他们继续下去。

     wǒ huì ràng tā​men jì​xù xià qu.

     I’ll let them continue.

     Source: CCMatrix

867. 他会继续调查下去的。

     tā huì jì​xù diào​chá xià qu de.

     He’ll continue to investigate.

     Source: CCMatrix

868. 没有妈妈我活不下去！

     méi​yǒu mā​ma wǒ huó bu xià qu!

     I can't live without Mom!

     Source: OpenSubtitles

869. 我们都希望生存下去。

     wǒ​men dōu xī​wàng shēng​cún xià qu.

     We all want to survive.

     Source: CCMatrix

870. 他发现很难继续下去。

     tā fā​xiàn hěn nán jì​xù xià qu.

     He found it difficult to continue.

     Source: CCMatrix

871. 我没有时间继续下去。

     wǒ méi​yǒu shí​jiān jì​xù xià qu.

     I have no time to continue.

     Source: CCMatrix

872. 他强迫自己继续下去。

     tā qiǎng​pò zì​jǐ jì​xù xià qu.

     He forced himself to continue.

     Source: CCMatrix

873. 她强迫自己继续下去。

     tā qiǎng​pò zì​jǐ jì​xù xià qu.

     She forced herself to continue.

     Source: CCMatrix

874. 我只是想继续听下去。

     wǒ zhǐ​shì xiǎng jì​xù tīng xià qu.

     I just want to keep listening.

     Source: CCMatrix

875. 你不必一直假装下去。

     nǐ bù​bì yī​zhí jiǎ​zhuāng xià qu.

     You don't need to keep pretending.

     Source: OpenSubtitles

876. 让聊天自然发展下去。

     ràng liáo tiān zì​rán fā​zhǎn xià qu.

     Let the conversation develop naturally.

     Source: CCMatrix

877. 我不会让他继续下去。

     wǒ bù​huì ràng tā jì​xù xià qu.

     I won’t let him continue.

     Source: CCMatrix

878. 他希望我们继续下去。

     tā xī​wàng wǒ​men jì​xù xià qu.

     He wants us to continue.

     Source: CCMatrix

879. 也许你得永远等下去了。

     yě​xǔ nǐ děi yǒng​yuǎn děng xià qu le.

     Maybe you will have to wait forever.

     Source: OpenSubtitles

880. 她不认为她还能等下去。

     tā bù rèn​wéi tā hái néng děng xià qu.

     She didn’t think she could wait any longer.

     Source: CCMatrix