下
xiaxià HSK1

under

Showing: [downward/result]

1,799 sentences for 下 (xia — [downward/result]) — page 83 of 90

  1. 我只是想脱下我的衬衫。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng tuō xià wǒ​de chèn​shān.

    I just want to take off my shirt.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我能脱下我的鞋吗？

    wǒ néng tuō xià wǒ​de xié ma?

    Can I take off my shoes?

    Source: CCMatrix

  3. 你能留下吃午饭吗？

    nǐ néng liú xià chī wǔ​fàn ma?

    Can you stay for lunch?

    Source: OpenSubtitles

  4. 你怎么能犯下那种错误？

    nǐ zěn​me néng fàn xià nà​zhǒng cuò​wù?

    How could you make such a mistake?

    Source: OpenSubtitles

  5. 他们没有犯下任何罪行。

    tā​men méi​yǒu fàn xià rèn​hé zuì​xíng.

    They committed no crimes.

    Source: United Nations

  6. 原谅自己犯下的任何错误。

    yuán​liàng zì​jǐ fàn xià de rèn​hé cuò​wù.

    Forgive yourself for any mistakes you’ve made.

    Source: CCMatrix

  7. 我不能成为你留下的理由。

    wǒ bù​néng chéng​wéi nǐ liú xià de lǐ​yóu.

    I can't be the reason you stay.

    Source: OpenSubtitles

  8. 大家都想你留下。

    dà​jiā dōu xiǎng nǐ liú xià.

    Everyone wants you to stay.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我迅速脱下鞋子。

    wǒ xùn​sù tuō xià xié​zi.

    I quickly took off my shoes.

    Source: CCMatrix

  10. 你确定不能留下吃晚饭吗？

    nǐ què​dìng bù​néng liú xià chī wǎn​fàn ma?

    Hey, are you sure you can't stay for dinner?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我可能会留下他。

    wǒ kě​néng huì liú xià tā.

    I might keep him.

    Source: OpenSubtitles

  12. 不要去犯我差点犯下的过错。

    bù​yào qù fàn wǒ chà​diǎn fàn xià de guò​cuò.

    Don't make the mistake I almost made.

    Source: CCMatrix

  13. 不要叫我留下。

    bù​yào jiào wǒ liú xià.

    Don't ask me to stay.

    Source: OpenSubtitles

  14. 不要留下我一个人，我需要你。

    bù​yào liú xià wǒ yí​ge​rén, wǒ xū​yào nǐ.

    Don't leave me alone, I need you.

    Source: OpenSubtitles

  15. 脱下你的制服。

    tuō xià nǐ de zhì​fú.

    Take off your uniform.

    Source: OpenSubtitles

  16. 不要犯下一生中最大的错误。

    bù​yào fàn xià yī​shēng zhōng zuì​dà de cuò​wù.

    Don't make the biggest mistake of your life.

    Source: OpenSubtitles

  17. 她脱下旧连衣裙，穿上一件新的。

    tā tuō xià jiù lián​yī​qún, chuān shang yī​jiàn xīn de.

    She took off the old dress and put on a new one.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  18. 脱下或者剪掉伤口周围的衣物。

    tuō xià huò​zhě jiǎn diào shāng​kǒu zhōu​wéi de yī​wù.

    Remove or cut clothing from around the wound.

    Source: CCMatrix

  19. 我注意到他从没脱下过他的衬衫。

    wǒ zhù​yì dào tā cóng​méi tuō xià guo tā de chèn​shān.

    I noticed he never took off his shirt.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  20. 我不能让他为了没有犯下的罪行入狱。

    wǒ bù​néng ràng tā wèi​le méi​yǒu fàn xià de zuì​xíng rù​yù.

    I can't let him go to prison for a crime he didn't commit.

    Source: OpenSubtitles