3,155 sentences for 中 (zhōng — middle) — page 128 of 158

2541. 当我们感到自己在掌控之中，我们就不会害怕。

      dāng wǒ​men gǎn dào zì​jǐ zài zhǎng​kòng zhī​zhōng, wǒ​men jiù bù​huì hài​pà.

      When we feel in control, we’re not afraid.

      Source: CCMatrix

2542. 我们可能认为自己处于掌控之中，但并非如此。

      wǒ​men kě​néng rèn​wéi zì​jǐ chǔ​yú zhǎng​kòng zhī​zhōng, dàn bìng​fēi​rú​cǐ.

      We may think we are in control, but we are not.

      Source: CCMatrix

2543. 错误是很自然、很正常的东西，是预料之中的事情。

      cuò​wù shì hěn zì​rán, hěn zhèng​cháng de dōng​xi, shì yù​liào zhī​zhōng de shì​qing.

      Mistakes are natural, normal, and to be expected.

      Source: CCMatrix

2544. 当你醒来，你会发现自己处在一个无尽的迷宫之中。

      dāng nǐ xǐng lái, nǐ huì fā​xiàn zì​jǐ chǔ​zài yī​ge wú​jìn de mí​gōng zhī​zhōng.

      When you wake up, you will find yourself in an endless maze.

      Source: CCMatrix

2545. 他的住所从未处于危险之中，但他能看到那里的火焰。

      tā de zhù​suǒ cóng​wèi chǔ​yú wēi​xiǎn zhī​zhōng, dàn tā néng kàn dào nà​li de huǒ​yàn.

      His residence was never in danger, but he could see the flames from there.

      Source: CCMatrix

2546. 你不仅使自己处于危险之中，而且还使他们处于危险之中。

      nǐ bù​jǐn shǐ zì​jǐ chǔ​yú wēi​xiǎn zhī​zhōng, ér​qiě hái shǐ tā​men chǔ​yú wēi​xiǎn zhī​zhōng.

      Not only are you putting yourself in danger, but you’re also putting them in danger, too.

      Source: CCMatrix

2547. 我们之中没有一个人有钱，但是我们却度过了一些狂野的时光。

      wǒ​men zhī​zhōng méi​yǒu yí​ge​rén yǒu qián, dàn​shì wǒ​men què dù​guò le yī​xiē kuáng​yě de shí​guāng.

      None of us had any money, but we had some wild times.

      Source: CCMatrix

2548. 一群现代学生被神秘地传送到一个处于危险之中的幻想世界。

      yī​qún xiàn​dài xué​sheng bèi shén​mì de chuán​sòng dào yī​ge chǔ​yú wēi​xiǎn zhī​zhōng de huàn​xiǎng shì​jiè.

      A group of modern-day students is mysteriously transported to a fantasy world in peril.

      Source: CCMatrix

2549. 你不再是宇宙的中心。

      nǐ bù​zài shì yǔ​zhòu de zhōng​xīn.

      You are no longer the center of the universe.

      Source: CCMatrix

2550. 是的，你是宇宙的中心。

      shì​de, nǐ shì yǔ​zhòu de zhōng​xīn.

      Yes, you are the center of the universe.

      Source: CCMatrix

2551. 一切都被连结到中心。

      yī​qiè dōu bèi lián​jié dào zhōng​xīn.

      Everything’s connected to the center.

      Source: CCMatrix

2552. 许多人以自我为中心。

      xǔ​duō rén yǐ zì​wǒ wéi zhōng​xīn.

      Many people are self-centered.

      Source: CCMatrix

2553. 我们在巴塞罗那的中心。

      wǒ​men zài bā​sài​luó​nà de zhōng​xīn.

      We are in the center of Barcelona.

      Source: CCMatrix

2554. 你是他世界的中心。

      nǐ shì tā shì​jiè de zhōng​xīn.

      You are the center of his world.

      Source: CCMatrix

2555. 他是注意力的中心。

      tā shì zhù​yì​lì de zhōng​xīn.

      He is the center of attention.

      Source: CCMatrix

2556. 北京是中国的文化中心。

      běi​jīng shì zhōng​guó de wén​huà zhōng​xīn.

      Beijing is the cultural center of China.

      Source: CCMatrix

2557. 你是我宇宙的中心。

      nǐ shì wǒ yǔ​zhòu de zhōng​xīn.

      You are the center of my universe.

      Source: OpenSubtitles

2558. 他仍然站在房间的中心。

      tā réng​rán zhàn zài fáng​jiān de zhōng​xīn.

      He was still standing in the center of the room.

      Source: CCMatrix

2559. 你就在一切的中心。

      nǐ jiù zài yī​qiè de zhōng​xīn.

      You're at the center of everything.

      Source: CCMatrix

2560. 通常我从中心向外工作。

      tōng​cháng wǒ cóng zhōng​xīn xiàng​wài gōng​zuò.

      Usually I work outwards from the center.

      Source: CCMatrix