65 sentences for 之 (zhī — it) — page 4 of 4

61. 她一笑置之，但我可以看到她脸上的尴尬。

    tā yī​xiào​zhì​zhī, dàn wǒ kě​yǐ kàn dào tā liǎn shang de gān​gà.

    She laughed it off, but I could see the embarrassment on her face.

    Source: CCMatrix

62. 100年前人们对人类能飞起来这个观点嗤之以鼻。

    100 nián​qián rén​men duì rén​lèi néng fēi qǐ lai zhè​ge guān​diǎn chī​zhī​yǐ​bí.

    A hundred years ago people scoffed at the idea that man would ever fly.

    Source: UM-Corpus: Science

63. 坚果作为健康食品享有非常当之无愧的声誉。

    jiān​guǒ zuò​wéi jiàn​kāng​shí​pǐn xiǎng​yǒu fēi​cháng dāng​zhī​wú​kuì de shēng​yù.

    Nuts have a very well-deserved reputation as a health food.

    Source: CCMatrix

64. 要设定可衡量的目标，这样你才能知道自己的计划是否行之有效。

    yào shè​dìng kě héng​liáng de mù​biāo, zhè​yàng nǐ cái​néng zhī​dao zì​jǐ de jì​huà shì​fǒu xíng​zhī​yǒu​xiào.

    Make your goals measurable so you know if your plans are working.

    Source: CCMatrix

65. 在他们的小说中，加利福尼亚要么着火，要么处于极端干旱之中，或者两者兼而有之。

    zài tā​men de xiǎo​shuō zhōng, jiā​lì​fú​ní​yà yào​me zháo huǒ, yào​me chǔ​yú jí​duān gān​hàn zhī​zhōng, huò​zhě liǎng​zhě jiān'ér​yǒu​zhī.

    In their novels, California is either on fire, in extreme drought or both.

    Source: CCMatrix