1,821 sentences for 之 (zhī — [possessive]) — page 57 of 92

1121. 我的眼睛注视着这两座建筑物之间的缝隙。

      wǒ​de yǎn​jing zhù​shì zhe zhè liǎng zuò jiàn​zhù​wù zhī​jiān de fèng​xì.

      My eyes were fixed on the gap between the two buildings.

      Source: CCMatrix

1122. 你还需要考虑你和艺术家之间的化学反应。

      nǐ hái xū​yào kǎo​lǜ nǐ hé yì​shù​jiā zhī​jiān de huà​xué​fǎn​yìng.

      You also need to consider the chemistry between you and the artist.

      Source: CCMatrix

1123. 阅读一本书应该像是你与作者之间的谈话。

      yuè​dú yī běn shū yīng​gāi xiàng shì nǐ yǔ zuò​zhě zhī​jiān de tán​huà.

      Reading a book should be a conversation between you and the author.

      Source: CCMatrix

1124. 想象一下，你的公司在两个项目之间进行选择。

      xiǎng​xiàng yī​xià, nǐ de gōng​sī zài liǎng​ge xiàng​mù zhī​jiān jìn​xíng xuǎn​zé.

      Imagine your company is choosing between two projects.

      Source: CCMatrix

1125. 她把头靠在我肩上，我们之间的距离都消失了。

      tā bǎ tóu kào zài wǒ jiān shang, wǒ​men zhī​jiān de jù​lí dōu xiāo​shī le.

      She leaned her head on my shoulder, and the distance between us vanished.

      Source: CCMatrix

1126. 我们必须在我们的未来和过去之间作出选择。

      wǒ​men bì​xū zài wǒ​men de wèi​lái hé guò​qù zhī​jiān zuò​chū xuǎn​zé.

      We have to choose between our future and our past.

      Source: CCMatrix

1127. 你也可以在两腿之间放一个枕头，帮助你起身。

      nǐ yě kě​yǐ zài liǎng tuǐ zhī​jiān fàng yī​ge zhěn​tou, bāng​zhù nǐ qǐ shēn.

      You can also place a pillow between your legs to help you get up.

      Source: CCMatrix

1128. 大多数人在两餐之间不应超过四到五个小时。

      dà​duō​shù rén zài liǎng cān zhī​jiān bù yīng chāo guò sì dào wǔ ge xiǎo​shí.

      Most people should not go more than four to five hours between meals.

      Source: CCMatrix

1129. 你的工作和你的事业之间存在着巨大的区别。

      nǐ de gōng​zuò hé nǐ de shì​yè zhī​jiān cún​zài zhe jù​dà de qū​bié.

      There’s a huge difference between your job and your career.

      Source: CCMatrix

1130. 当我被困在窗户之间时，透过玻璃几乎无法交流。

      dāng wǒ bèi kùn zài chuāng​hu zhī​jiān shí, tòu​guò bō​li jī​hū wú​fǎ jiāo​liú.

      While I was trapped between the windows, it was almost impossible to communicate through the glass.

      Source: CCMatrix

1131. 想要某个东西和需要某个东西之间是有区别的。

      xiǎng​yào mǒu​gè dōng​xi hé xū​yào mǒu​gè dōng​xi zhī​jiān shì yǒu qū​bié de.

      There’s a difference between needing something and wanting something.

      Source: CCMatrix

1132. 您甚至可以在计算机之间进行复制和粘贴操作。

      nín shèn​zhì kě​yǐ zài jì​suàn​jī zhī​jiān jìn​xíng fù​zhì hé zhān​tiē cāo​zuò.

      You can even copy and paste between computers.

      Source: CCMatrix

1133. 想一想在频率之间切换时从收音机听到的静电。

      xiǎng yi xiǎng zài pín​lǜ zhī​jiān qiē​huàn shí cóng shōu​yīn​jī tīng dào de jìng​diàn.

      Think of the static you hear from a radio when switching between frequencies.

      Source: CCMatrix

1134. 我在说的是艺术与金钱、创作与商业之间的差异。

      wǒ zài shuō de shì yì​shù yǔ jīn​qián, chuàng​zuò yǔ shāng​yè zhī​jiān de chā​yì.

      I’m talking about the difference between art and money; creation and commerce.

      Source: CCMatrix

1135. 他们可以帮助老师们彼此之间轻松地分享想法。

      tā​men kě​yǐ bāng​zhù lǎo​shī men bǐ​cǐ zhī​jiān qīng​sōng de fēn​xiǎng xiǎng​fa.

      They can help teachers to easily share ideas with each other.

      Source: CCMatrix

1136. 目前，伦敦和纽约之间的空中旅行需要7个多小时。

      mù​qián, lún​dūn hé niǔ​yuē zhī​jiān de kōng​zhōng lǚ​xíng xū​yào7 ge duō xiǎo​shí.

      Currently, air travel between London and New York takes more than seven hours.

      Source: CCMatrix

1137. 葡萄牙主要城镇和城市之间有定期的巴士服务。

      pú​táo​yá zhǔ​yào chéng​zhèn hé chéng​shì zhī​jiān yǒu dìng​qī de bā​shì fú​wù.

      There are regular bus services between Portugal’s main towns and cities.

      Source: CCMatrix

1138. 我们每个人都需要在工作和休息之间寻求平衡。

      wǒ​men měi​ge​rén dōu xū​yào zài gōng​zuò hé xiū​xi zhī​jiān xún​qiú píng​héng.

      We all need to find a balance between work and rest.

      Source: CCMatrix

1139. 该游戏的可下载版和物理版之间没有任何区别。

      gāi yóu​xì de kě xià​zǎi bǎn hé wù​lǐ bǎn zhī​jiān méi​yǒu rèn​hé qū​bié.

      There is no difference between the downloadable and physical versions of the game.

      Source: CCMatrix

1140. 樱桃树的树皮一般是棕色、灰色或介于两者之间。

      yīng​táo shù de shù​pí yī​bān shì zōng​sè, huī​sè huò jiè​yú liǎng​zhě zhī​jiān.

      The cherry tree's bark is commonly brown, gray, or a shade in between.

      Source: CCMatrix