5,192 sentences for 也 (yě) — page 227 of 260

4521. 如果你和我同路，也许我们可以共坐一辆出租汽车。

      rú​guǒ nǐ hé wǒ tóng​lù, yě​xǔ wǒ​men kě​yǐ gòng zuò yī liàng chū​zū​qì​chē.

      If you are going my way, perhaps we can share a taxi.

      Source: UM-Corpus: Education

4522. 也许他们伤害你是因为他们受了伤，或很孤独、害怕。

      yě​xǔ tā​men shāng​hài nǐ shì yīn​wèi tā​men shòu le shāng, huò hěn gū​dú, hài​pà.

      Maybe they hurt you because they are hurt, or lonely, or afraid.

      Source: CCMatrix

4523. 也许要花很长时间才能找到解决这个问题的办法。

      yě​xǔ yào huā hěn cháng shí​jiān cái​néng zhǎo dào jiě​jué zhè​ge wèn​tí de bàn​fǎ.

      It may take a long time to find a solution to the problem.

      Source: UM-Corpus: Spoken

4524. 如果我没有辞职，也许能从公司内部改变一些事情。

      rú​guǒ wǒ méi​yǒu cí zhí, yě​xǔ néng cóng gōng​sī nèi​bù gǎi​biàn yī​xiē shì​qing.

      If I had not resigned, maybe I could’ve changed things from within the company.

      Source: CCMatrix

4525. 也许是时候向老板要一张可以站着办公的桌子了。

      yě​xǔ shì shí​hou xiàng lǎo​bǎn yào yī zhāng kě​yǐ zhàn​zhe bàn gōng de zhuō​zi le.

      Perhaps it’s time to ask the boss for a standing desk.

      Source: CCMatrix

4526. 也许有一天，物理学家能够观察到这些爆炸的结果。

      yě​xǔ yǒu​yī​tiān, wù​lǐ​xué​jiā néng​gòu guān​chá dào zhè​xiē bào​zhà de jié​guǒ.

      Perhaps one day, physicists will be able to observe the results of these explosions.

      Source: CCMatrix

4527. 也许玫瑰花蕾是某种他没能得到或是失去了的东西。

      yě​xǔ méi​gui huā​lěi shì mǒu​zhǒng tā méi néng dé dào huò​shì shī​qù le de dōng​xi.

      Maybe “Rosebud” was something he couldn’t get, or something he lost.

      Source: CCMatrix

4528. 也许现在是打破旧模式，为自己设定新标准的时候了。

      yě​xǔ xiàn​zài shì dǎ pò jiù mó​shì, wèi zì​jǐ shè​dìng xīn biāo​zhǔn de shí​hou le.

      Perhaps now is the time to break old patterns and set new standards for yourself.

      Source: CCMatrix

4529. 也许几年前，每天练习两个小时，有时四个小时就足够了。

      yě​xǔ jǐ nián qián, měi​tiān liàn​xí liǎng​ge xiǎo​shí, yǒu​shí sì ge xiǎo​shí jiù zú​gòu le.

      Maybe some years ago, practicing two hours a day, sometimes four, was enough.

      Source: CCMatrix

4530. 也许你正处于恋爱关系中并且你已经约会了一段时间。

      yě​xǔ nǐ zhèng chǔ​yú liàn'ài guān​xi zhōng bìng​qiě nǐ yǐ​jing yuē huì le yī duàn shí​jiān.

      Maybe you are in a relationship and you have been dating for a while.

      Source: CCMatrix

4531. 也许使一辆车更省燃料的最简单方法，就是让它更轻巧。

      yě​xǔ shǐ yī liàng chē gèng shěng rán​liào de zuì jiǎn​dān fāng​fǎ, jiù​shì ràng tā gèng qīng​qiǎo.

      Perhaps the easiest way to make a car more fuel-efficient is to make it lighter.

      Source: CCMatrix

4532. 谁知道，也许有一天他们会从你那里购买更实质的东西？

      shéi​zhī​dao, yě​xǔ yǒu​yī​tiān tā​men huì cóng nǐ nà​li gòu​mǎi gèng shí​zhì de dōng​xi?

      Who knows, maybe one day they'll buy something more substantial from you?

      Source: CCMatrix

4533. 一个汽车交易商也许希望知道哪种颜色的车卖的最好。

      yī​ge qì​chē jiāo​yì shāng yě​xǔ xī​wàng zhī​dao nǎ zhǒng yán​sè de chē mài de zuì​hǎo.

      A car dealer may want to know which color car sells the best.

      Source: CCMatrix

4534. 也许他们可以从和你约会中学到一些关于金钱的东西。

      yě​xǔ tā​men kě​yǐ cóng hé nǐ yuē huì zhōng xué dào yī​xiē guān​yú jīn​qián de dōng​xi.

      Maybe they can learn something about money from dating you.

      Source: CCMatrix

4535. 这一目标不会很快实现——也许不会在我的有生之年实现。

      zhè yī mù​biāo bù​huì hěn kuài shí​xiàn— yě​xǔ bù​huì zài wǒ​de yǒu​shēng​zhī​nián shí​xiàn.

      This goal will not be reached quickly—perhaps not in my lifetime.

      Source: CCMatrix

4536. 也许另一个人有压力，过度劳累，就像你一样没有安全感。

      yě​xǔ lìng yī​ge rén yǒu yā​lì, guò​dù láo​lèi, jiù xiàng nǐ yī​yàng méi​yǒu ān​quán​gǎn.

      Maybe the other person is stressed, overworked, and just as insecure as you.

      Source: CCMatrix

4537. 现在，也许你想着如何开始你自己的生意，做你自己的老板。

      xiàn​zài, yě​xǔ nǐ xiǎng zhe rú​hé kāi​shǐ nǐ zì​jǐ de shēng​yi, zuò nǐ zì​jǐ de lǎo​bǎn.

      Now, maybe you're thinking about how to start your own business and be your own boss.

      Source: CCMatrix

4538. 谁知道呢，也许我会把我的一生献给背包旅行和野外工作。

      shéi zhī​dao ne, yě​xǔ wǒ huì bǎ wǒ de yī​shēng xiàn​gěi bēi​bāo lǚ​xíng hé yě​wài​gōng​zuò.

      Who knows, maybe I’ll dedicate my life to backpacking and field work.

      Source: CCMatrix

4539. 你的孩子也许会在受挫的时候哭或者生气的时候扔玩具。

      nǐ de hái​zi yě​xǔ huì zài shòu cuò de shí​hou kū huò​zhě shēng qì de shí​hou rēng wán​jù.

      Your child might cry when frustrated or throw toys when angry.

      Source: CCMatrix

4540. 也许有一部智能电视可以让您登录自己喜欢的流媒体服务。

      yě​xǔ yǒu yī bù zhì​néng diàn​shì kě​yǐ ràng nín dēng​lù zì​jǐ xǐ​huan de liú​méi​tǐ fú​wù.

      Maybe there’s a smart TV that allows you to log into your favorite streaming service.

      Source: CCMatrix