什麼時候
shén​me​shí​hou

when

Showing: All "shen2 me5 shi2 hou5" meanings

564 sentences for 什麼時候 (shén​me​shí​hou) — page 26 of 29

  1. 你最后一次抱我是什么时候的事了？

    nǐ zuì​hòu yī​cì bào wǒ shì shén​me​shí​hou de shì le?

    When was the last time you hugged me?

    Source: OpenSubtitles

  2. 你最后一次兴奋的时候是什么时候？

    nǐ zuì​hòu yī​cì xīng​fèn de shí​hou shì shén​me​shí​hou?

    When was the last time you felt excited?

    Source: CCMatrix

  3. 什么时候你会产生最具创意的想法？

    shén​me​shí​hou nǐ huì chǎn​shēng zuì​jù chuàng​yì de xiǎng​fa?

    When do you come up with your most creative ideas?

    Source: CCMatrix

  4. 你永远不知道他们什么时候会跑掉。

    nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào tā​men shén​me​shí​hou huì pǎo diào.

    You never know when they will run away.

    Source: CCMatrix

  5. 没办法知道视频是什么时候拍摄的。

    méi​bàn​fǎ zhī​dao shì​pín shì shén​me​shí​hou pāi​shè de.

    There is no way to tell when the video was filmed.

    Source: CCMatrix

  6. 他知道什么时候将球传给其他球员。

    tā zhī​dao shén​me​shí​hou jiāng qiú chuán gěi qí​tā qiú​yuán.

    He knows when to pass the ball to other players.

    Source: CCMatrix

  7. 我不记得上次来游泳是什么时候了。

    wǒ bù jì de shàng​cì lái yóu yǒng shì shén​me​shí​hou le.

    I don’t remember the last time I went swimming.

    Source: CCMatrix

  8. 老板问：“你上一次磨斧子是什么时候？”

    lǎo​bǎn wèn:“ nǐ shàng yī​cì mó fǔ​zi shì shén​me​shí​hou?”

    The boss asked, “When was the last time you sharpened your axe?”

    Source: CCMatrix

  9. 有些人就是不知道什么时候该放手。

    yǒu​xiē​rén jiù​shì bù​zhī​dào shén​me​shí​hou gāi fàng shǒu.

    Some people just don't know when to let go.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我得知道什么时候把烤肉放进烤炉。

    wǒ děi zhī​dao shén​me​shí​hou bǎ kǎo​ròu fàng jìn kǎo​lú.

    I need to know when to put the roast in the oven.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他要求再约一次，但没有说什么时候。

    tā yāo​qiú zài yuē yī​cì, dàn méi​yǒu shuō shén​me​shí​hou.

    He asked for another date, but did not say when.

    Source: CCMatrix

  12. 你永远不知道爱情会什么时候来临。

    nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào ài​qíng huì shén​me​shí​hou lái​lín.

    One never knows when love will appear.

    Source: CCMatrix

  13. 我什么时候需要为孩子寻求专业帮助？

    wǒ shén​me​shí​hou xū​yào wèi hái​zi xún​qiú zhuān​yè bāng​zhù?

    When do I need to seek professional help for my child?

    Source: CCMatrix

  14. 你第一次在人们面前表演是什么时候？

    nǐ dì​yī​cì zài rén​men miàn​qián biǎo​yǎn shì shén​me​shí​hou?

    When was the first time that you performed in front of people?

    Source: CCMatrix

  15. 我不知道你什么时候说服我那样做的。

    wǒ bù​zhī​dào nǐ shén​me​shí​hou shuō fú wǒ nà​yàng zuò de.

    I don't know when you convinced me to do that.

    Source: OpenSubtitles

  16. 您在什么时候决定要成为一名飞行员？

    nín zài shén​me​shí​hou jué​dìng yào chéng​wéi yī​míng fēi​xíng​yuán?

    When did you decide to become a pilot?

    Source: CCMatrix

  17. 你最后一次给你妻子送花是什么时候？

    nǐ zuì​hòu yī​cì gěi nǐ qī​zi sòng huā shì shén​me​shí​hou?

    When was the last time you gave flowers to your wife?

    Source: Tatoeba

  18. 你什么时候知道自己想成为一名模特？

    nǐ shén​me​shí​hou zhī​dao zì​jǐ xiǎng chéng​wéi yī​míng mó​tè?

    When did you know you wanted to become a model?

    Source: CCMatrix

  19. 不知道我下一次到日本是什么时候了。

    bù​zhī​dào wǒ xià yī​cì dào rì​běn shì shén​me​shí​hou le.

    I don’t know when I’ll next come to Japan.

    Source: CCMatrix

  20. 什么时候是停止母乳喂养的最佳时机？

    shén​me​shí​hou shì tíng​zhǐ mǔ​rǔ​wèi​yǎng de zuì​jiā shí​jī?

    When is the best time to stop breastfeeding?

    Source: CCMatrix