726 sentences for 件 (jiàn — [measure]) — page 14 of 37

261. 被拒绝从来不是件好玩的事。

     bèi jù​jué cóng​lái bù shì jiàn hǎo​wán de shì.

     Being rejected is never fun.

     Source: CCMatrix

262. 你是如何同时做这两件事的？

     nǐ shì rú​hé tóng​shí zuò zhè liǎng jiàn shì de?

     How do you do both things at the same time?

     Source: CCMatrix

263. 我可以给你弄件干净的衬衫。

     wǒ kě​yǐ gěi nǐ nòng jiàn gān​jìng de chèn​shān.

     I can get you a clean shirt.

     Source: OpenSubtitles

264. 要是你相信一件事，就去做吧。

     yào​shi nǐ xiāng​xìn yī jiàn shì, jiù qù zuò ba.

     If you believe in something, go do it.

     Source: CCMatrix

265. 这是件裙子吗？

     zhè shì jiàn qún​zi ma?

     Is this a dress?

     Source: OpenSubtitles

266. 今天早上我出去买了件衬衫。

     jīn​tiān zǎo​shang wǒ chū qu mǎi le jiàn chèn​shān.

     This morning I went out and bought a shirt.

     Source: CCMatrix

267. 我不知道这件事的来龙去脉。

     wǒ bù​zhī​dào zhè jiàn shì de lái​lóng​qù​mài.

     I don't know the ins and outs of the matter.

     Source: UM-Corpus: News

268. 没有两件产品是完全一样的。

     méi​yǒu liǎng jiàn chǎn​pǐn shì wán​quán yī​yàng de.

     No two products are exactly the same.

     Source: CCMatrix

269. 你做了件好事。

     nǐ zuò le jiàn hǎo​shì.

     You did a good thing.

     Source: OpenSubtitles

270. 在这件事上你没得选，必须去。

     zài zhè jiàn shì shang nǐ méi de xuǎn, bì​xū qù.

     You have no choice in this matter, you must go.

     Source: CCMatrix

271. 整件事一团糟。

     zhěng jiàn shì yī​tuán​zāo.

     This whole thing is a mess.

     Source: OpenSubtitles

272. 给你自己买几件像样的衣服。

     gěi nǐ​zì​jǐ mǎi jǐ jiàn xiàng​yàng de yī​fu.

     Buy yourself some decent clothes.

     Source: OpenSubtitles

273. 那是一件武器。

     nà​shì yī jiàn wǔ​qì.

     That's a weapon.

     Source: OpenSubtitles

274. 你可不可以答应我两件事呀？

     nǐ kě​bù​kě​yǐ dā​ying wǒ liǎng jiàn shì ya?

     Can you promise me two things?

     Source: OpenSubtitles

275. 我告诉你件事。

     wǒ gào​sù nǐ jiàn shì.

     I'll tell you something.

     Source: OpenSubtitles

276. 价格和价值不是同一件事物。

     jià​gé hé jià​zhí bù​shì tóng​yī jiàn shì​wù.

     Price and value are not the same things.

     Source: CCMatrix

277. “他把我当成一件物品，”她写道。

     “ tā bǎ wǒ dàng chéng yī jiàn wù​pǐn,” tā xiě​dào.

     “He treated me like an object,” she wrote.

     Source: UM-Corpus: News

278. 我要你做3件事。

     wǒ yào nǐ zuò3 jiàn shì.

     I want you to do three things.

     Source: OpenSubtitles

279. 拥有多个理财目标是件好事。

     yōng​yǒu duō​ge lǐ cái mù​biāo shì jiàn hǎo​shì.

     Having multiple financial goals is a good thing.

     Source: CCMatrix

280. 现在你们可以为我做一件事。

     xiàn​zài nǐ​men kě​yǐ wèi wǒ zuò yī jiàn shì.

     Now you can do one thing for me.

     Source: OpenSubtitles