To comprehend or understand something without it being explicitly stated (often used of a smile, glance, etc., to show one catches the drift or shares a secret)
associative compound
One of the six types of Chinese characters, consisting of two or more components that combine their meanings to form a new concept; also known as a combined ideogram.
to be to one's liking
(Literary) to be satisfied with something; to find something to one's liking.