1,061 sentences for 位 (wèi) — page 49 of 54

961. 这位艺术家的谈吐不俗，给人留下了深刻的印象。

     zhè wèi yì​shù​jiā de tán​tǔ bù​sú, gěi rén liú​xià le shēn​kè de yìn​xiàng.

     The artist's refined manner of speaking left a deep impression.

     Source: Dong Chinese Dictionary

962. 尼克森是美国历史上第一位因丑闻辞职的总统。

     Ní​kè​sēn shì Měi​guó lì​shǐ shàng dì​yī wèi yīn chǒu​wén cí​zhí de zǒng​tǒng.

     Nixon was the first president in American history to resign due to a scandal.

     Source: Dong Chinese Dictionary

963. 这位老将军凭借卓越的功勋被授予了元帅军衔。

     zhè wèi lǎo jiāng​jūn píng​jiè zhuó​yuè de gōng​xūn bèi shòu​yǔ le yuán​shuài jūn​xián.

     The veteran general was awarded the rank of Marshal for his distinguished service.

     Source: Dong Chinese Dictionary

964. 这位老人的双目炯炯有灼，看起来依然充满活力。

     zhè wèi lǎo​rén de shuāng​mù jiǒng​jiǒng yǒu zhuó, kàn​qǐ​lai yī​rán chōng​mǎn huó​lì.

     The old man's eyes were bright and piercing, and he still appeared full of vitality.

     Source: Dong Chinese Dictionary

965. 这位名叫罗伯特·庞德的教授获得了物理学奖。

     zhè wèi míng​jiào Luó​bó​tè​· Páng​dé de jiào​shòu huò​dé le wù​lǐ​xué jiǎng.

     This professor named Robert Pound won a prize in physics.

     Source: Dong Chinese Dictionary

966. 这位资深制片参与过许多部好莱坞大片的制作。

     zhè wèi zī​shēn zhì​piàn cān​yù guo xǔ​duō bù Hǎo​lái​wù dà​piàn de zhì​zuò.

     This senior producer has been involved in the production of many Hollywood blockbusters.

     Source: Dong Chinese Dictionary

967. 这位统治者施行的是霸道，而非以德服人的王道。

     zhè wèi tǒng​zhì​zhě shī​xíng de shì bà​dào, ér fēi yǐ​dé​fú​rén de wáng​dào.

     This ruler practices the way of might rather than the kingly way of winning people over with virtue.

     Source: Dong Chinese Dictionary

968. 他是一位虔诚的教徒，每周都会去教堂参加礼拜。

     tā shì yī wèi qián​chéng de jiào​tú, měi zhōu dōu huì qù jiào​táng cān​jiā lǐ​bài.

     He is a devout believer and goes to church every week for worship.

     Source: Dong Chinese Dictionary

969. 这位学者对古典文献中的晦涩词句进行了疏通。

     zhè wèi xué​zhě duì gǔ​diǎn wén​xiàn zhōng de huì​sè cí​jù jìn​xíng le shū​tōng.

     The scholar provided annotations and explanations for the obscure phrases in the classical texts.

     Source: Dong Chinese Dictionary

970. 这位经济学家对全球市场趋势进行了深入分析。

     zhè wèi jīng​jì​xué​jiā duì quán​qiú shì​chǎng qū​shì jìn​xíng le shēn​rù fēn​xī.

     The economist conducted an in-depth analysis of global market trends.

     Source: Dong Chinese Dictionary

971. 那位墨西哥人在晚会上表演了热情的民族舞蹈。

     nà wèi Mò​xī​gē​rén zài wǎn​huì shàng biǎo​yǎn le rè​qíng de mín​zú wǔ​dǎo.

     That Mexican man performed a passionate folk dance at the party.

     Source: Dong Chinese Dictionary

972. 这位歌手在第一轮比赛中的综合得分暂时领先。

     zhè wèi gē​shǒu zài dì​yī lún bǐ​sài zhōng de zōng​hé dé​fēn zàn​shí lǐng​xiān.

     The singer is currently leading in overall score in the first round of the competition.

     Source: Dong Chinese Dictionary

973. 这位年轻的游泳选手在比赛中席卷了所有金牌。

     zhè wèi nián​qīng de yóu​yǒng xuǎn​shǒu zài bǐ​sài zhōng xí​juǎn le suǒ​yǒu jīn​pái.

     The young swimmer swept all the gold medals in the competition.

     Source: Dong Chinese Dictionary

974. 那位收藏家展示了一块色泽晶莹、质地温润的琦玉。

     nà wèi shōu​cáng​jiā zhǎn​shì le yī kuài sè​zé jīng​yíng, zhì​dì wēn​rùn de qí yù.

     The collector displayed a piece of fine jade with a translucent luster and a warm, smooth texture.

     Source: Dong Chinese Dictionary

975. 这位企业家因其善心而闻名，捐助了许多希望小学。

     zhè wèi qǐ​yè​jiā yīn qí shàn​xīn ér wén​míng, juān​zhù le xǔ​duō xī​wàng xiǎo​xué.

     The entrepreneur is famous for his kindness and has donated to many Hope Schools.

     Source: Dong Chinese Dictionary

976. 她是这个国家的最高统治者，一位受人尊敬的女王。

     tā shì zhè gè guó​jiā de zuì​gāo tǒng​zhì​zhě, yī wèi shòu rén zūn​jìng de nǚ​wáng.

     She is the supreme ruler of this country, a respected queen.

     Source: Dong Chinese Dictionary

977. 在他退休后，公司安排了一位新人来接替他的工作。

     zài tā tuì​xiū hòu, gōng​sī ān​pái le yī wèi xīn​rén lái jiē​tì tā de gōng​zuò.

     After his retirement, the company arranged for a new person to take over his job.

     Source: Dong Chinese Dictionary

978. 这座古老的庄园曾经属于一位非常有权势的伯爵。

     zhè zuò gǔ​lǎo de zhuāng​yuán céng​jīng shǔ​yú yī wèi fēi​cháng yǒu quán​shì de bó​jué.

     This old manor once belonged to a very powerful earl.

     Source: Dong Chinese Dictionary

979. 这位息影多年的演员终于在慈善晚会上再次出台。

     zhè wèi xī​yǐng duō nián de yǎn​yuán zhōng​yú zài cí​shàn wǎn​huì shàng zài​cì chū​tái.

     The actor, who had been retired for many years, finally appeared on stage again at the charity gala.

     Source: Dong Chinese Dictionary

980. 唱片公司发行了这位歌手的出道十周年纪念特辑。

     chàng​piàn gōng​sī fā​xíng le zhè wèi gē​shǒu de chū​dào shí zhōu​nián jì​niàn tè​jí.

     The record company released a special edition for the singer's tenth anniversary debut.

     Source: Dong Chinese Dictionary