43,065 sentences for 你 (nǐ) — page 2057 of 2154

41121. 然后，当我醒来的时候，我想到的第一件事并不是你所期望的。

       rán​hòu, dāng wǒ xǐng lái de shí​hou, wǒ xiǎng dào de dì​yī jiàn shì bìng bù​shì nǐ suǒ qī​wàng de.

       When I awoke, the first thing that sprang to my mind was not what you might expect.

       Source: CCMatrix

41122. 无论你的孩子如何成为目标，反击通常不是最好的解决方法。

       wú​lùn nǐ de hái​zi rú​hé chéng​wéi mù​biāo, fǎn​jī tōng​cháng bù​shì zuì​hǎo de jiě​jué fāng​fǎ.

       No matter how your child is being targeted, fighting back usually isn't the best solution.

       Source: CCMatrix

41123. 在这个例子中，你的冰箱是“智能”的，知道你什么时候没有牛奶。

       zài zhè​ge lì​zi zhōng, nǐ de bīng​xiāng shì“ zhì​néng” de, zhī​dao nǐ shén​me​shí​hou méi​yǒu niú​nǎi.

       In this example, your refrigerator is “smart” and knows when you’re out of milk.

       Source: CCMatrix

41124. 是因为当你让自己对一个男人脆弱时，你会有受伤的危险吗？

       shì yīn​wèi dāng nǐ ràng zì​jǐ duì yī​ge nán​rén cuì​ruò shí, nǐ huì yǒu shòu shāng de wēi​xiǎn ma?

       Is it because you risk getting hurt when you make yourself vulnerable to a man?

       Source: CCMatrix

41125. 如果你需要在黑暗中开车，这样做得慢一些可能会避免事故。

       rú​guǒ nǐ xū​yào zài hēi'àn zhōng kāi chē, zhè​yàng zuò de màn yī​xiē kě​néng huì bì​miǎn shì​gù.

       If you do need to drive in the dark, doing so more slowly may prevent accidents.

       Source: CCMatrix

41126. 如果你每天早晨整理了床铺，你就完成了当天的第一个任务。

       rú​guǒ nǐ měi​tiān zǎo​chen zhěng​lǐ le chuáng​pù, nǐ jiù wán chéng le dàng​tiān de dì yī​ge rèn​wu.

       If you make your bed every morning, you’ll have accomplished the first task of the day.

       Source: CCMatrix

41127. 只是因为你还没有看到一只黑天鹅，并不意味着没有黑天鹅。

       zhǐ​shì​yīn​wèi nǐ hái​méi​yǒu kàn dào yī zhī hēi tiān'é, bìng​bù yì​wèi​zhe méi​yǒu hēi tiān'é.

       Just because you haven’t seen a black swan, doesn’t mean that there are no black swans.

       Source: CCMatrix

41128. 就像你应该照顾你的卫生一样，你应该照顾你的账单和储蓄。

       jiù xiàng nǐ yīng​gāi zhào​gu nǐ de wèi​shēng yī​yàng, nǐ yīng​gāi zhào​gu nǐ de zhàng​dān hé chǔ​xù.

       Just as you should take care of your hygiene, you should take care of your bills and savings.

       Source: CCMatrix

41129. 提高注意力持续时间的关键是当你达到极限时你会做什么。

       tí gāo zhù​yì​lì chí​xù shí​jiān de guān​jiàn shì dāng nǐ dá dào jí​xiàn shí nǐ huì zuò​shén​me.

       The key to improving your attention span is what you do when you reach your limit.

       Source: CCMatrix

41130. 你可能听说过一些动物，例如蜜蜂和狗能够嗅到恐惧的气息。

       nǐ kě​néng tīng​shuō guo yī​xiē dòng​wù, lì​rú mì​fēng hé gǒu néng​gòu xiù dào kǒng​jù de qì​xī.

       You may have heard that some animals, such as bees and dogs, can smell fear.

       Source: CCMatrix

41131. 如果你不太了解收件人，“亲爱的先生/女士”是一个安全的选择。

       rú​guǒ nǐ bù tài liǎo​jiě shōu​jiàn​rén,“ qīn'ài​de xiān​sheng/ nǚ​shì” shì yī​ge ān​quán de xuǎn​zé.

       If you do not know the recipient well, “Dear Sir/Madam” is a safe choice.

       Source: CCMatrix

41132. 起初，你哥哥的新发明似乎只是他惊人的天才的另一个例子。

       qǐ​chū, nǐ gē​ge de xīn fā​míng sì​hū zhǐ​shì tā jīng​rén de tiān​cái de lìng yī ge lì​zi.

       At first, your brother's new invention just seemed like another example of his amazing genius.

       Source: CCMatrix

41133. 千万不要低估你从一群志趣相投的人那里所能学到的东西。

       qiān​wàn bù​yào dī​gū nǐ cóng yī​qún zhì​qù xiāng​tóu de rén nà​li suǒ néng xué dào de dōng​xi.

       Never underestimate what you can learn from a group of like-minded people.

       Source: UM-Corpus: Education

41134. 距离咖啡博物馆仅有5分钟步行路程，你可以找到迪拜博物馆。

       jù​lí kā​fēi bó​wù​guǎn jǐn yǒu5 fēn​zhōng bù​xíng lù​chéng, nǐ kě​yǐ zhǎo dào dí​bài bó​wù​guǎn.

       Just a 5-minute walk from the Coffee Museum, you’ll find the Dubai Museum.

       Source: CCMatrix

41135. 在这一部分，你可以找到如何储存和准备鱼类和贝类的技巧。

       zài zhè yī​bù​fen, nǐ kě​yǐ zhǎo dào rú​hé chǔ​cún hé zhǔn​bèi yú​lèi hé bèi​lèi de jì​qiǎo.

       In this section, you can find tips on how to store and prepare fish and shellfish.

       Source: CCMatrix

41136. 爸爸，我说我想要一个小型派对，你答应过我不会让我难堪的。

       bà​ba, wǒ shuō wǒ xiǎng​yào yī​ge xiǎo​xíng pài​duì, nǐ dā​ying guo wǒ bù​huì ràng wǒ nán​kān de.

       Dad, I said I wanted a small party, and you promised that you wouldn't embarrass me.

       Source: OpenSubtitles

41137. 18、你的舌头上的确有不同的味蕾，且有些相对而言更敏感一些。

       18, nǐ de shé​tou shang dí​què yǒu bù​tóng de wèi​lěi, qiě yǒu​xiē xiāng​duì'ér​yán gèng mǐn​gǎn yī​xiē.

       You do have different taste buds on your tongue and some are more sensitive than others.

       Source: CCMatrix

41138. 如果你发现自己努力工作并热爱它的每一分钟，不要停下来。

       rú​guǒ nǐ fā​xiàn zì​jǐ nǔ lì gōng​zuò bìng rè'ài tā de měi yī fēn​zhōng, bù​yào tíng xià​lai.

       If you catch yourself working hard and loving every minute of it, don't stop.

       Source: CCMatrix

41139. 在意识清醒的梦境中，你可以做任何你相信你能够做到的事。

       zài yì​shí qīng​xǐng de mèng​jìng zhōng, nǐ kě​yǐ zuò rèn​hé nǐ xiāng​xìn nǐ néng​gòu zuò dào de shì.

       In a lucid dream, you can do anything you believe you can.

       Source: CCMatrix

41140. 避免佩戴珠宝首饰，不要让任何人看到你随身携带多少现金。

       bì​miǎn pèi​dài zhū​bǎo shǒu​shi, bù​yào ràng rèn​hé​rén kàn dào nǐ suí​shēn xié​dài duō​shao xiàn​jīn.

       Avoid wearing jewelry and do not let anyone see how much cash you are carrying with you.

       Source: CCMatrix