334 sentences for 使 (shǐ — to make) — page 8 of 17

141. 也许他认为他能使她平静下来。

     yě​xǔ tā rèn​wéi tā néng shǐ tā píng​jìng xià​lai.

     Perhaps he thought he could calm her down.

     Source: CCMatrix

142. 烟草使高达一半的使用者死亡。

     yān​cǎo shǐ gāo​dá yī​bàn de shǐ​yòng​zhě sǐ​wáng.

     Tobacco kills up to half its users.

     Source: CCMatrix

143. 世界上，只有一件东西使我害怕。

     shì​jiè​shang, zhǐ​yǒu yī​jiàn dōng​xi shǐ wǒ hài​pà.

     There is only one thing in the world I am afraid of.

     Source: CCMatrix

144. 他努力使自己的声音保持平静。

     tā nǔ​lì shǐ zì​jǐ de shēng​yīn bǎo​chí píng​jìng.

     He tried to keep his voice calm.

     Source: CCMatrix

145. 这首歌使我想起你的生日派对。

     zhè shǒu gē shǐ wǒ xiǎng qǐ nǐ de shēng​rì pài​duì.

     This song reminds me of your birthday party.

     Source: OpenSubtitles

146. 换句话说：跑步可以使你更聪明。

     huàn​jù​huà​shuō: pǎo​bù kě​yǐ shǐ nǐ gèng cōng​ming.

     In other words: Running can make you smarter.

     Source: CCMatrix

147. 我将尽最大努力使你远离麻烦。

     wǒ jiāng jìn zuì​dà nǔ​lì shǐ nǐ yuǎn​lí má​fan.

     I'll do my best to keep you out of trouble.

     Source: OpenSubtitles

148. 多样性使我们具有更多的选择。

     duō​yàng​xìng shǐ wǒ​men jù​yǒu gèng​duō de xuǎn​zé.

     Diversity gives us more options.

     Source: CCMatrix

149. 这些活动使他们的骨骼更强壮。

     zhè​xiē huó​dòng shǐ tā​men de gǔ​gé gèng qiáng​zhuàng.

     These activities make their bones stronger.

     Source: CCMatrix

150. 她使我有种被需要和被爱的感觉。

     tā shǐ wǒ yǒu zhǒng bèi xū​yào hé bèi ài de gǎn​jué.

     She makes me feel needed and loved.

     Source: CCMatrix

151. 大多数人认为拉伸使他们更灵活。

     dà​duō​shù rén rèn​wéi lā​shēn shǐ tā​men gèng líng​huó.

     Most people think stretching makes them more flexible.

     Source: CCMatrix

152. 下午的阳光使她的头发闪闪发红。

     xià​wǔ de yáng​guāng shǐ tā de tóu​fa shǎn​shǎn fā hóng.

     The afternoon sun made her hair glint red.

     Source: CCMatrix

153. 感谢您使我们的逗留尽可能舒适。

     gǎn​xiè nín shǐ wǒ​men de dòu​liú jǐn​kě​néng shū​shì.

     Thank you for making our stay as comfortable as possible.

     Source: CCMatrix

154. 气候变化可能会使啤酒成本翻倍。

     qì​hòu​biàn​huà kě​néng huì shǐ pí​jiǔ chéng​běn fān bèi.

     Climate change could double the cost of beer.

     Source: CCMatrix

155. 水分和毛发都能使细菌茁壮成长。

     shuǐ​fèn hé máo​fà dōu néng shǐ xì​jūn zhuó​zhuàng chéng​zhǎng.

     Both moisture and hair enable bacteria to thrive.

     Source: CCMatrix

156. 圆珠笔的发明使书写轻松了许多。

     yuán​zhū​bǐ de fā​míng shǐ shū​xiě qīng​sōng le xǔ​duō.

     The invention of the ballpoint pen made writing a lot easier.

     Source: CCMatrix

157. 我想知道是什幺使她改变了主意。

     wǒ xiǎng zhī​dao shì shén yāo shǐ tā gǎi​biàn le zhǔ​yi.

     I wonder what made her change her mind.

     Source: CCMatrix

158. 他的精力和态度也使他与众不同。

     tā de jīng​lì hé tài​du yě shǐ tā yǔ​zhòng​bù​tóng.

     His energy and attitude also set him apart.

     Source: CCMatrix

159. 不要在别人面前使你的孩子难堪。

     bù​yào zài bié​ren miàn​qián shǐ nǐ de hái​zi nán​kān.

     Do not embarrass your child in front of others.

     Source: CCMatrix

160. 她使他看起来像一个业余爱好者。

     tā shǐ tā kàn​qi​lai xiàng yī​ge yè​yú'ài​hào​zhě.

     She made him look like an amateur.

     Source: CCMatrix