來 láilài HSK1 come Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [directional] All meanings 11,695 lái 11,695 to come 4,796[directional] 3,982in order to 1,260since 1,106future 446to do 183can 21[sentence-final] 7 Some sentences contain multiple meanings of 來, so totals are smaller than the sum of items. 3,982 sentences for 來 (lái — [directional]) — page 190 of 200 1…188189190191192…200 Go to page Go 男人的声音从厨房传来。 nánrén de shēngyīn cóng chúfáng chuán lái. A man’s voice came from the kitchen. Source: CCMatrix有讯息传了过来。 yǒu xùnxī chuán le guò lái. A message has come through. Source: OpenSubtitles笑声从门口传来。 xiàoshēng cóng ménkǒu chuán lái. Laughter came from the doorway. Source: CCMatrix她听到外面传来汽车的声响。 tā tīng dào wàimiàn chuán lái qìchē de shēngxiǎng. She heard the sound of a car outside. Source: CCMatrix一个冷冷的声音从门外传来。 yīge lěnglěng de shēngyīn cóng ménwài chuán lái. A cold voice came from outside the door. Source: CCMatrix突然，许多脚步声从后面传来。 tūrán, xǔduō jiǎobù shēng cóng hòumiàn chuán lái. Suddenly the sound of many footsteps came from behind. Source: CCMatrix从法国传来的消息更加糟糕。 cóng fǎguó chuán lái de xiāoxi gèngjiā zāogāo. The news from France was even worse. Source: CCMatrix从他身后传来一声沉重的叹息。 cóng tā shēnhòu chuán lái yīshēng chénzhòng de tànxī. There came a heavy sigh from behind him. Source: CCMatrix这时，他听到走廊上传来脚步声。 zhèshí, tā tīng dào zǒuláng shang chuán lái jiǎobù shēng. At that moment he heard footsteps in the corridor. Source: CCMatrix当消息传来时，我注意到他的变化。 dāng xiāoxi chuán lái shí, wǒ zhùyì dào tā de biànhuà. When the news came, I noticed a change in him. Source: CCMatrix就在这时，我身后传来了一阵声响。 jiù zài zhèshí, wǒ shēnhòu chuán lái le yīzhèn shēngxiǎng. Just then, there was a noise behind me. Source: CCMatrix有人看到你上来了吗？ yǒu rén kàn dào nǐ shàng lai le ma? Did anyone see you come up? Source: OpenSubtitles你为什么要拉我上来？ nǐ wèishénme yào lā wǒ shàng lai? Why did you pull me up? Source: OpenSubtitles你把袋子拉上来了。 nǐ bǎ dàizi lā shàng lai le. You pulled the bag up. Source: OpenSubtitles我以前常上来这里。 wǒ yǐqián cháng shàng lai zhèlǐ. I used to come up here a lot. Source: OpenSubtitles不管你听到什么，不要上来。 bùguǎn nǐ tīng dào shénme, bùyào shàng lai. No matter what you hear, don't come up. Source: OpenSubtitles来吧，我拉你上来！ lái ba, wǒ lā nǐ shàng lai! Come on, I'll pull you up! Source: OpenSubtitles等了许久，食物总算上来了。 děng le xǔjiǔ, shíwù zǒngsuàn shàng lai le. After a long wait, our food finally arrived. Source: CCMatrix他在上来的路上。 tā zài shàng lai de lùshang. He's on his way up. Source: OpenSubtitles先别把他拉上来。 xiān bié bǎ tā lā shàng lai. Don't pull him up yet. Source: OpenSubtitles 1…188189190191192…200 Go to page Go
