1,260 sentences for 來 (lái — in order to) — page 50 of 63

981. 一些茶，如来自印度的阿萨姆茶，几乎总是配上牛奶来减少苦味。

     yī​xiē chá, rú lái​zì yìn​dù de ā​sà​mǔ chá, jī​hū zǒng​shì pèi shang niú​nǎi lái jiǎn​shǎo kǔ​wèi.

     Some teas, such as Assam teas from India, are almost always served with milk to reduce the bitterness.

     Source: CCMatrix

982. 古代的社会经常用超自然力量来解释一些自然现象，比如说闪电。

     gǔ​dài de shè​huì jīng​cháng yòng chāo​zì​rán lì​liang lái jiě​shì yī​xiē zì​rán xiàn​xiàng, bǐ​rú​shuō shǎn​diàn.

     Ancient societies often used supernatural forces to explain natural phenomena, such as lightning.

     Source: CCMatrix

983. 如果刷牙时牙龈出血，尝试使用其他产品来清洁您的牙齿和牙龈。

     rú​guǒ shuā yá shí yá​yín chū xuè, cháng​shì shǐ​yòng qí​tā chǎn​pǐn lái qīng​jié nín de yá​chǐ hé yá​yín.

     If your gums bleed while brushing, try other products to clean your teeth and gums.

     Source: CCMatrix

984. 她说很多艺术家试图通过他们的音乐和表演来传播他们的信息。

     tā shuō hěn​duō yì​shù​jiā shì​tú tōng​guò tā​men de yīn​yuè hé biǎo​yǎn lái chuán​bō tā​men de xìn​xī.

     She says a lot of artists try to spread their messages through their music and performances.

     Source: CCMatrix

985. 我还会随身携带一个小笔记本来写下一天当中的各种提醒事项。

     wǒ hái huì suí​shēn xié​dài yī​ge xiǎo bǐ​jì​běn lái xiě xia yī​tiān dāng​zhōng de gè​zhǒng tí​xǐng shì​xiàng.

     I also carry a small notebook with me to write down reminders throughout the day.

     Source: CCMatrix

986. 另一场我做了好几次的梦是，我要牺牲自己的生命来拯救其他人。

     lìng​yī chǎng wǒ zuò le hǎo jǐ​cì de mèng shì, wǒ yào xī​shēng zì​jǐ de shēng​mìng lái zhěng​jiù qí​tā rén.

     Another dream that I had several times, was that I would sacrifice my life to save others.

     Source: CCMatrix

987. 我可以使用简单的短语和句子来描述我住的地方和我知道的人。

     wǒ kě​yǐ shǐ​yòng jiǎn​dān de duǎn​yǔ hé jù​zi lái miáo​shù wǒ zhù de dì​fang hé wǒ zhī​dao de rén.

     I can use simple phrases and sentences to describe where I live and people I know.

     Source: CCMatrix

988. 也许这个时间足够让开发商们来规划下一批摩天大楼的建设了。

     yě​xǔ zhè​ge shí​jiān zú​gòu ràng kāi​fā​shāng men lái guī​huà xià yī pī mó​tiān​dà​lóu de jiàn​shè le.

     Perhaps this time is enough for developers to plan the construction of the next batch of skyscrapers.

     Source: CCMatrix

989. 这份工作表是一个快速而简单的方法来记录你每天感激的事情。

     zhè fèn gōng​zuò​biǎo shì yī​ge kuài​sù ér jiǎn​dān de fāng​fǎ lái jì​lù nǐ měi​tiān gǎn​jī de shì​qing.

     This worksheet is a quick and easy way to document the things you are grateful for each day.

     Source: CCMatrix

990. 如果他们的父母试图通过拥抱来抚慰他们，孩子通常会推开父母。

     rú​guǒ tā​men de fù​mǔ shì​tú tōng​guò yōng​bào lái fǔ​wèi tā​men, hái​zi tōng​cháng huì tuī kāi fù​mǔ.

     If their parent tries to comfort them with a hug, the child will typically push the parent away.

     Source: CCMatrix

991. 新宿舍通常也会提供更多的公共区域用来烹调、学习和其他活动。

     xīn sù​shè tōng​cháng yě huì tí​gōng gèng​duō de gōng​gòng qū​yù yòng lái pēng​tiáo, xué​xí hé qí​tā huó​dòng.

     New dorms also typically provide more common areas for cooking, studying and other activities.

     Source: CCMatrix

992. 也许您正在使用密码来登录，或者在一个需要完全安静的空间中。

     yě​xǔ nín zhèng​zài shǐ​yòng mì​mǎ lái dēng​lù, huò​zhě zài yī​ge xū​yào wán​quán ān​jìng de kōng​jiān zhōng.

     Perhaps you’re using a password to log in or are in a space that requires complete silence.

     Source: CCMatrix

993. 我的观点不是大多数人的观点，我也不是来告诉大多数人要改变。

     wǒ​de guān​diǎn bù​shì dà​duō​shù rén de guān​diǎn, wǒ yě bù​shì lái gào​sù dà​duō​shù rén yào gǎi​biàn.

     My view is not that of the majority, nor am I here to tell the majority to change.

     Source: CCMatrix

994. 他们中的许多人，尤其是退休人员，甚至被迫动用储蓄来填补开支。

     tā​men zhōng de xǔ​duō rén, yóu​qí​shì tuì​xiū rén​yuán, shèn​zhì bèi​pò dòng​yòng chǔ​xù lái tián​bǔ kāi​zhī.

     Many of them, especially retirees, are even forced to dip into their savings to cover expenses.

     Source: CCMatrix

995. 游客应该至少有90分钟的时间来充分探索这个充满吸引力的博物馆。

     yóu​kè yīng​gāi zhì​shǎo yǒu90 fēn​zhōng de shí​jiān lái chōng​fèn tàn​suǒ zhè​ge chōng​mǎn xī​yǐn​lì de bó​wù​guǎn.

     Visitors should allow for at least 90 minutes to fully explore this thoroughly engaging museum.

     Source: CCMatrix

996. 您可以通过与来自世界各地的旅行者分享您的房间或家庭来赚钱。

     nín kě​yǐ tōng​guò yǔ lái​zì shì​jiè​gè​dì de lǚ​xíng​zhě fēn​xiǎng nín de fáng​jiān huò jiā​tíng lái zhuàn qián.

     You can earn money by sharing your room or home with travelers from around the world.

     Source: CCMatrix

997. 使用这些特定年龄的指导方针来帮助你的小厨师在厨房取得成功。

     shǐ​yòng zhè​xiē tè​dìng nián​líng de zhǐ​dǎo fāng​zhēn lái bāng​zhù nǐ de xiǎo chú​shī zài chú​fáng qǔ​dé chéng​gōng.

     Use these age-specific guidelines to help your little chef succeed in the kitchen.

     Source: CCMatrix

998. 你们两个都应该知道你们的目标是什么，并且互相帮助来实现它们。

     nǐ​men liǎng​ge dōu yīng​gāi zhī​dao nǐ​men de mù​biāo shì shén​me, bìng​qiě hù​xiāng bāng​zhù lái shí​xiàn tā​men.

     Both of you should know what your goals are and help each other to achieve them.

     Source: CCMatrix

999. 永远不要打响指、吹口哨或对服务人员大喊大叫来引起他们的注意。

     yǒng​yuǎn bù​yào dǎ xiǎng zhǐ, chuī kǒu​shào huò duì fú​wù​rén​yuán dà​hǎn​dà​jiào lái yǐn​qǐ tā​men de zhù​yì.

     Never snap your fingers, whistle or yell at service staff to get their attention.

     Source: CCMatrix

1000. 没有确定的方法来预防痴呆症，但你可以采取可能有所帮助的方法。

      méi​yǒu què​dìng de fāng​fǎ lái yù​fáng chī​dāi​zhèng, dàn nǐ kě​yǐ cǎi​qǔ kě​néng yǒu​suǒ bāng​zhù de fāng​fǎ.

      There’s no sure way to prevent dementia, but there are steps you can take that might help.

      Source: CCMatrix