1,106 sentences for 來 (lái — since) — page 55 of 56

1081. 北海道奶茶近年来在世界各地颇受欢迎。

      běi​hǎi​dào nǎi​chá jìn​nián​lái zài shì​jiè​gè​dì pō shòu huān​yíng.

      Hokkaido milk tea has become quite popular around the world in recent years.

      Source: CCMatrix

1082. 近年来一些泰迪熊成为了昂贵的收藏品。

      jìn​nián​lái yī​xiē tài​dí​xióng chéng​wéi le áng​guì de shōu​cáng pǐn.

      In recent years, some teddy bears have become expensive collectibles.

      Source: CCMatrix

1083. 我认为这是近年来出版的最重要的书之一。

      wǒ rèn​wéi zhè shì jìn​nián​lái chū​bǎn de zuì zhòng​yào de shū zhī​yī.

      I think this is one of the most important books published in recent years.

      Source: CCMatrix

1084. 另一个例子是农田价格，近年来已经翻了一番。

      lìng​yī ge lì​zi shì nóng​tián jià​gé, jìn​nián​lái yǐ​jing fān le yī​fān.

      Another example is the price of farmland, which has doubled in recent years.

      Source: CCMatrix

1085. 长期以来，音乐一直被称作人类的通用语言。

      cháng​qī​yǐ​lái, yīn​yuè yī​zhí bèi chēng​zuò rén​lèi de tōng​yòng yǔ​yán.

      Music has long been called the universal language of humankind.

      Source: CCMatrix

1086. 羽毛长期以来一直被人认为是鸟类所独有的。

      yǔ​máo cháng​qī​yǐ​lái yī​zhí bèi rén rèn​wéi shì niǎo​lèi suǒ dú​yǒu de.

      Feathers have long been considered to be unique to birds.

      Source: CCMatrix

1087. 椰子水长期以来一直是世界各地热带地区常见的饮料。

      yē​zi shuǐ cháng​qī​yǐ​lái yī​zhí shì shì​jiè​gè​dì rè​dài​dì​qū cháng​jiàn de yǐn​liào.

      Coconut water has been a common beverage in tropical regions all over the world for a long time.

      Source: CCMatrix

1088. 橙汁是世界上最受欢迎的果汁，长期以来一直是早餐的主食。

      chéng​zhī shì shì​jiè​shang zuì shòu huān​yíng de guǒ​zhī, cháng​qī​yǐ​lái yī​zhí shì zǎo​cān de zhǔ​shí.

      Orange juice is the most popular fruit juice worldwide and has long been a breakfast staple.

      Source: CCMatrix

1089. 艺术家长期以来一直使用这种艺术形式创造从弹出式卡片到城堡和龙的所有东西。

      yì​shù​jiā cháng​qī​yǐ​lái yī​zhí shǐ​yòng zhè​zhǒng yì​shù xíng​shì chuàng​zào cóng tán​chū shì kǎ​piàn dào chéng​bǎo hé lóng de suǒ​yǒu dōng​xi.

      Artists have long used this art form to create everything from pop-up cards to castles and dragons.

      Source: CCMatrix

1090. 从来没有足够的食物。

      cóng​lái​méi​yǒu zú​gòu de shí​wù.

      There’s never enough food.

      Source: CCMatrix

1091. 我们从来没有儿子。

      wǒ​men cóng​lái​méi​yǒu ér​zi.

      We never had a son.

      Source: CCMatrix

1092. 他们从来没有访客。

      tā​men cóng​lái​méi​yǒu fǎng​kè.

      They never have visitors.

      Source: CCMatrix

1093. “近来她提到过我吗？”

      “ jìn​lái tā tí dào guo wǒ ma?”

      “Has she mentioned me lately?”

      Source: CCMatrix

1094. 我有生以来第一次留了胡子。

      wǒ yǒu​shēng​yǐ​lái dì​yī​cì liú le hú​zi.

      I grew a beard for the first time ever.

      Source: CCMatrix

1095. 我近来总觉得背上有些发痒。

      wǒ jìn​lái zǒng jué​de bèi shang yǒu​xiē fā yǎng.

      Recently, I have been feeling an itch on my back.

      Source: OpenSubtitles

1096. 有生以来第一次，我真正孤身一人。

      yǒu​shēng​yǐ​lái dì​yī​cì, wǒ zhēn​zhèng gū​shēn yī​rén.

      For the first time in my life I was truly alone.

      Source: CCMatrix

1097. 机场近来经历了许多变化和装修。

      jī​chǎng jìn​lái jīng​lì le xǔ​duō biàn​huà hé zhuāng​xiū.

      The airport has recently undergone many changes and renovations.

      Source: CCMatrix

1098. 他有生以来第一次感到自己老了。

      tā yǒu​shēng​yǐ​lái dì​yī​cì gǎn dào zì​jǐ lǎo le.

      For the first time in his life he felt old.

      Source: OpenSubtitles

1099. 她有生以来第一次有了自己的卧室。

      tā yǒu​shēng​yǐ​lái dì​yī​cì yǒu le zì​jǐ de wò​shì.

      For the first time in her life, she had her own bedroom.

      Source: CCMatrix

1100. 从来没有一款游戏看起来如此逼真。

      cóng​lái​méi​yǒu yī kuǎn yóu​xì kàn​qi​lai rú​cǐ bī​zhēn.

      Never has a game looked so real.

      Source: CCMatrix