716 sentences for 停 (tíng — to stop) — page 29 of 36

561. 在严重的情况下，心脏可能停止跳动。

     zài yán​zhòng de qíng​kuàng xià, xīn​zàng kě​néng tíng​zhǐ tiào dòng.

     In extreme cases, the heart may stop beating.

     Source: CCMatrix

562. 这种情况下，唯一的办法是停止吸烟。

     zhè​zhǒng qíng​kuàng xià, wéi​yī de bàn​fǎ shì tíng​zhǐ xī yān.

     The only answer, in this case, is to stop smoking.

     Source: CCMatrix

563. 停止伪装，开始按照你的价值观生活。

     tíng​zhǐ wěi​zhuāng, kāi​shǐ àn​zhào nǐ de jià​zhí​guān shēng​huó.

     Stop pretending and start living according to your values.

     Source: CCMatrix

564. 六年前，她停止流浪，决定专心做音乐。

     liù nián qián, tā tíng​zhǐ liú​làng, jué​dìng zhuān​xīn zuò yīn​yuè.

     Six years ago, she stopped wandering and decided to focus on her music.

     Source: CCMatrix

565. 笑声突然停止了，就像它刚开始一样。

     xiào​shēng tū​rán tíng​zhǐ le, jiù xiàng tā gāng kāi​shǐ yī​yàng.

     The laughter stopped as suddenly as it had begun.

     Source: CCMatrix

566. 我将会爱你到我停止呼吸的那一天。

     wǒ jiāng​huì ài nǐ dào wǒ tíng​zhǐ hū​xī de nà yī​tiān.

     I will love you until the day I stop breathing.

     Source: CCMatrix

567. 在被送往医院的路上，她停止了呼吸。

     zài bèi sòng wǎng yī​yuàn de lù​shang, tā tíng​zhǐ le hū​xī.

     On the way to the hospital, she stopped breathing.

     Source: CCMatrix

568. 停止拖延的最好方法是改变你的环境。

     tíng​zhǐ tuō​yán de zuì​hǎo fāng​fǎ shì gǎi​biàn nǐ de huán​jìng.

     The best way to stop procrastinating is to change your environment.

     Source: CCMatrix

569. 聪明的思想家和科学家从不停止提问。

     cōng​ming de sī​xiǎng​jiā hé kē​xué​jiā cóng​bù tíng​zhǐ tí​wèn.

     Brilliant thinkers and scientists never stop asking questions.

     Source: CCMatrix

570. 噪音和光线停止了，一切似乎恢复正常。

     zào​yīn hé guāng​xiàn tíng​zhǐ le, yī​qiè sì​hū huī​fù zhèng​cháng.

     The noise and lights ceased and everything seemed to return to normal.

     Source: CCMatrix

571. 一旦一个人停止吸烟，好处就开始积累。

     yī​dàn yī​ge rén tíng​zhǐ xī yān, hǎo​chu jiù kāi​shǐ jī​lěi.

     Once a person stops smoking, the benefits start accumulating.

     Source: CCMatrix

572. 睡前避免喝酒可能会减少或停止打鼾。

     shuì qián bì​miǎn hē jiǔ kě​néng huì jiǎn​shǎo huò tíng​zhǐ dǎ hān.

     Avoiding alcohol before bed may reduce or stop snoring.

     Source: CCMatrix

573. 他们应该停止尝试解决不存在的问题。

     tā​men yīng​gāi tíng​zhǐ cháng​shì jiě​jué bù​cún​zài de wèn​tí.

     They should stop trying to solve problems that don’t exist.

     Source: CCMatrix

574. 什么时候是停止母乳喂养的最佳时机？

     shén​me​shí​hou shì tíng​zhǐ mǔ​rǔ​wèi​yǎng de zuì​jiā shí​jī?

     When is the best time to stop breastfeeding?

     Source: CCMatrix

575. 一些商店已经完全停止接受现金支付。

     yī​xiē shāng​diàn yǐ​jing wán​quán tíng​zhǐ jiē​shòu xiàn​jīn zhī​fù.

     Some shops have stopped accepting cash payments altogether.

     Source: CCMatrix

576. 结论只是某个人决定停止思考的地方。

     jié​lùn zhǐ​shì mǒu gè​rén jué​dìng tíng​zhǐ sī​kǎo de dì​fang.

     A conclusion is simply the place where someone decided to stop thinking.

     Source: CCMatrix

577. 如果你没有足够的时间，停止看电视吧。

     rú​guǒ nǐ méi​yǒu zú​gòu de shí​jiān, tíng​zhǐ kàn diàn​shì ba.

     If you don’t have enough time, stop watching TV.

     Source: CCMatrix

578. 当我走到走廊的一半时，音乐突然停止了。

     dāng wǒ zǒu dào zǒu​láng de yī​bàn shí, yīn​yuè tū​rán tíng​zhǐ le.

     When I was halfway down the hall, the music suddenly stopped.

     Source: CCMatrix

579. 我停止为他们工作，因为工资是如此之低。

     wǒ tíng​zhǐ wèi tā​men gōng​zuò, yīn​wèi gōng​zī shì rú​cǐ zhī dī.

     I stopped working for them because the wages were so low.

     Source: CCMatrix

580. 你的鼻子和耳朵从来都没有停止过生长。

     nǐ de bí​zi hé ěr​duo cóng​lái dōu méi​yǒu tíng​zhǐ guo shēng​zhǎng.

     Your nose and ears never stop growing.

     Source: CCMatrix