像
xiàng HSK2

resemble

Showing: to resemble

1,261 sentences for 像 (xiàng — to resemble) — page 63 of 64

  1. 不像欲望或梦想，我们的思想和情感并不完全生活在头脑中。

    bù​xiàng yù​wàng huò mèng​xiǎng, wǒ​men de sī​xiǎng hé qíng​gǎn bìng​bù wán​quán shēng​huó zài tóu​nǎo zhōng.

    Unlike desires or dreams, our thoughts and emotions don’t live entirely in the mind.

    Source: CCMatrix

  2. 设计网站不像剪掉杂志上的图片，把它们粘在纸上，拼贴风格。

    shè​jì wǎng​zhàn bù​xiàng jiǎn diào zá​zhì shang de tú​piàn, bǎ tā​men zhān zài zhǐ shang, pīn​tiē fēng​gé.

    Designing a website is not like cutting out pictures from a magazine and gluing them on paper, collage-style.

    Source: CCMatrix

  3. 早产儿不像其他新生儿那样清楚地表达他们的需求，如饥饿、疲劳或不适。

    zǎo​chǎn'ér bù​xiàng qí​tā xīn​shēng'ér nà​yàng qīng chu de biǎo​dá tā​men de xū​qiú, rú jī'è, pí​láo huò bù​shì.

    Premature babies don’t express their needs—such as hunger, fatigue, or discomfort—as clearly as other newborns.

    Source: CCMatrix

  4. 房子里没有像样的家具。

    fáng​zi li méi​yǒu xiàng​yàng de jiā​jù.

    There is no decent furniture in the house.

    Source: CCMatrix

  5. 我可以写一个像样的笑话。

    wǒ kě​yǐ xiě yī​ge xiàng​yàng de xiào​hua.

    I can write a decent joke.

    Source: CCMatrix

  6. 我只想要一个像样的故事。

    wǒ zhǐ xiǎng​yào yī​ge xiàng​yàng de gù​shi.

    I just want a decent story.

    Source: OpenSubtitles

  7. 连一首像样的歌曲都没有。

    lián yī shǒu xiàng​yàng de gē​qǔ dōu méi​yǒu.

    There isn't even a decent song.

    Source: CCMatrix

  8. 给你自己买几件像样的衣服。

    gěi nǐ​zì​jǐ mǎi jǐ jiàn xiàng​yàng de yī​fu.

    Buy yourself some decent clothes.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他没有得到一个像样的解释。

    tā méi​yǒu dé dào yī​ge xiàng​yàng de jiě​shì.

    He didn't get a decent explanation.

    Source: AI Challenger 2017

  10. 我连台像样的照相机都没有。

    wǒ lián tái xiàng​yàng de zhào​xiàng​jī dōu méi​yǒu.

    I don't even have a decent camera.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这年头连像样的绳索都找不到。

    zhè​nián​tou lián xiàng​yàng de shéng​suǒ dōu zhǎo bu dào.

    You can't even find a decent rope these days.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他一个星期没有吃一顿像样的饭。

    tā yī​ge xīng​qī méi​yǒu chī yī​dùn xiàng​yàng de fàn.

    For a week he didn't have a decent meal.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  13. 我想要一个好工作和一个像样的地方住。

    wǒ xiǎng​yào yī​ge hǎo gōng​zuò hé yī​ge xiàng​yàng de dì​fang zhù.

    I want a good job and a decent place to live.

    Source: CCMatrix

  14. 我们比你想的更相像。

    wǒ​men bǐ nǐ xiǎng de gèng xiāng​xiàng.

    We're more alike than you think.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们彼此越来越相像。

    wǒ​men bǐ​cǐ yuè​lái​yuè xiāng​xiàng.

    We’re becoming more and more like each other.

    Source: CCMatrix

  16. 他们的房子和我们的十分相像，但我们的要大些。

    tā​men de fáng​zi hé wǒ​men de shí​fēn xiāng​xiàng, dàn wǒ​men de yào dà xiē.

    Their house is very similar to ours, but ours is bigger.

    Source: UM-Corpus: Education

  17. 伟大的领导者不仅仅培养与他们相像的人，他们培养每一个人。

    wěi​dà de lǐng​dǎo​zhě bù​jǐn​jǐn péi​yǎng yǔ tā​men xiāng​xiàng de rén, tā​men péi​yǎng měi yí​ge​rén.

    Great leaders don’t just develop people like them, they develop everyone.

    Source: CCMatrix

  18. 你的心就好像一间有门的屋子。

    nǐ de xīn jiù hǎo​xiàng yī jiān yǒu mén de wū​zi.

    Your heart is like a house with a door.

    Source: CCMatrix

  19. 在大公司工作，就好像上了一列火车。

    zài dà​gōng​sī gōng​zuò, jiù hǎo​xiàng shàng le yī liè huǒ​chē.

    Going to work for a large company is like getting on a train.

    Source: CCMatrix

  20. 对我而言，设计建筑就好像是做一顿饭。

    duì wǒ ér​yán, shè​jì jiàn​zhù jiù hǎo​xiàng shì zuò yī​dùn fàn.

    For me, designing a building is like cooking a meal.

    Source: CCMatrix