292 sentences for 共 (gòng — common) — page 12 of 15

221. 公共交通也是一个不错的选择。

     gōng​gòng​jiāo​tōng yě​shì yī​ge bù​cuò de xuǎn​zé.

     Public transport is also a good option.

     Source: CCMatrix

222. 我的住所靠近机场和公共交通。

     wǒ​de zhù​suǒ kào​jìn jī​chǎng hé gōng​gòng​jiāo​tōng.

     My place is close to the airport and public transport.

     Source: CCMatrix

223. 日本拥有出色的公共交通系统。

     rì​běn yōng​yǒu chū​sè de gōng​gòng​jiāo​tōng xì​tǒng.

     Japan has an excellent public transportation system.

     Source: CCMatrix

224. 校园内还有公共交通和学生停车场。

     xiào​yuán nèi hái​yǒu gōng​gòng​jiāo​tōng hé xué​sheng tíng​chē​chǎng.

     There is also public transport and student parking on campus.

     Source: CCMatrix

225. 悉尼拥有澳大利亚最大的公共交通系统。

     xī​ní yōng​yǒu ào​dà​lì​yà zuì​dà de gōng​gòng​jiāo​tōng xì​tǒng.

     Sydney has Australia’s largest public transport system.

     Source: CCMatrix

226. 芝加哥拥有美国的第二大公共交通系统。

     zhī​jiā​gē yōng​yǒu měi​guó de dì'èr dà gōng​gòng​jiāo​tōng xì​tǒng.

     Chicago has the second-largest public transportation system in the United States.

     Source: CCMatrix

227. 公共交通系统一般不会按照它们的正常时间表运行。

     gōng​gòng​jiāo​tōng xì​tǒng yī​bān bù​huì àn​zhào tā​men de zhèng​cháng shí​jiān​biǎo yùn​xíng.

     Public transit systems usually do not operate on their regular timetables.

     Source: CCMatrix

228. 平壤地铁无疑是我见过的最有趣的公共交通系统之一。

     píng​rǎng dì​tiě wú​yí shì wǒ jiàn guo de zuì yǒu qù de gōng​gòng​jiāo​tōng xì​tǒng zhī​yī.

     Pyongyang Metro is undoubtedly one of the most interesting public transport systems I’ve ever seen.

     Source: CCMatrix

229. 在较大的城市，大多数商店，餐馆和公共交通工具继续在公共假期运营。

     zài jiào​dà de chéng​shì, dà​duō​shù shāng​diàn, cān​guǎn hé gōng​gòng​jiāo​tōng gōng​jù jì​xù zài gōng​gòng​jià​qī yùn​yíng.

     In larger cities, most shops, restaurants and public transport continue to operate on public holidays.

     Source: CCMatrix

230. １９５３年埃及成为共和国。

     １９５３ nián āi​jí chéng​wéi gòng​hé​guó.

     In 1953 Egypt became a republic.

     Source: CCMatrix

231. 我不喜欢去公共场所。

     wǒ bù xǐ​huan qù gōng​gòng​chǎng​suǒ.

     I don’t like going to public places.

     Source: CCMatrix

232. 毕竟，这是一个公共场所。

     bì​jìng, zhè shì yī​ge gōng​gòng​chǎng​suǒ.

     After all, this is a public place.

     Source: CCMatrix

233. 挑个公共场所吧。

     tiāo ge gōng​gòng​chǎng​suǒ ba.

     Pick a public place.

     Source: CCMatrix

234. 我们在公共场所。

     wǒ​men zài gōng​gòng​chǎng​suǒ.

     We're in a public place.

     Source: OpenSubtitles

235. 我害怕在公共场所失去控制。

     wǒ hài​pà zài gōng​gòng​chǎng​suǒ shī​qù kòng​zhì.

     I’m afraid of losing control in public.

     Source: CCMatrix

236. 在公共场所所有的狗必须用皮带牵住。

     zài gōng​gòng​chǎng​suǒ suǒ​yǒu de gǒu bì​xū yòng pí​dài qiān zhù.

     All dogs must be kept on a leash in public places.

     Source: UM-Corpus: Education

237. 没有人有权批评您在公共场所母乳喂养。

     méi​yǒu​rén yǒu​quán pī​píng nín zài gōng​gòng​chǎng​suǒ mǔ​rǔ​wèi​yǎng.

     Nobody has the right to criticize you for breastfeeding in public.

     Source: CCMatrix

238. 现在，即使开放的公共场所实际上也是空的。

     xiàn​zài, jí​shǐ kāi​fàng de gōng​gòng​chǎng​suǒ shí​jì​shang yě​shì kōng de.

     Now even the public places that are open are practically empty.

     Source: UM-Corpus: News

239. 下次你在公共场所的时候环顾四周，试着猜测路人的年龄。

     xià​cì nǐ zài gōng​gòng​chǎng​suǒ de shí​hou huán​gù​sì​zhōu, shì​zhe cāi​cè lù​rén de nián​líng.

     Look around you the next time you’re out in public and try to guess the ages of passersby.

     Source: CCMatrix

240. 如果你能事先在一个光线充足的公共场所见面，比如咖啡厅，那就更好了。

     rú​guǒ nǐ néng shì​xiān zài yī​ge guāng​xiàn chōng​zú de gōng​gòng​chǎng​suǒ jiàn miàn, bǐ​rú kā​fēi​tīng, nà jiù gèng​hǎo le.

     If you can meet in a well-lit public place like a coffee shop beforehand, that’s even better.

     Source: CCMatrix