再
zài HSK1

again

Showing: then

176 sentences for 再 (zài — then) — page 7 of 9

  1. 我们明天再谈。

    wǒ​men míng​tiān zài tán.

    We'll talk again tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我下周再来。

    wǒ xià zhōu zài lái.

    I'll come back next week.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你知道我再过几天就要走了吧？

    nǐ zhī​dào wǒ zài guò jǐ tiān jiù yào zǒu le ba?

    You know I'm leaving in a few days, right?

    Source: OpenSubtitles

  4. 我可能再也见不到我的家人了。

    wǒ kě​néng zài yě jiàn bù dào wǒ de jiā​rén le.

    I may never see my family again.

    Source: OpenSubtitles

  5. 早上再走吧。

    zǎo​shang zài zǒu ba.

    Leave in the morning.

    Source: OpenSubtitles

  6. 明天再说吧。

    míng​tiān zài shuō ba.

    Let's talk about it tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  7. 等泥沙澄清以后再把水倒出来。

    děng ní​shā dèng​qīng yǐ​hòu zài bǎ shuǐ dào chu​lai.

    Wait until the sediment has settled before pouring the water out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 具体细节我们放在后边再讨论。

    jù​tǐ xì​jié wǒ​men fàng zài hòu​bian zài tǎo​lùn.

    We'll discuss the specific details later on.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我晚点再吃。

    wǒ wǎn​diǎn zài chī.

    I'll eat later.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我正在上班，晚点再给你打电话。

    wǒ zhèng​zài shàng​bān, wǎn​diǎn zài gěi nǐ dǎ diàn​huà.

    I'm at work right now; I'll call you back later.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 你明天再来。

    nǐ míng​tiān zài lái.

    You come back tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你先坐一坐，等会儿咱们再细谈。

    nǐ xiān zuò yī zuò, děng huì​r zán​men zài xì​tán.

    Have a seat first; we'll talk more in detail in a moment.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 具体的执行步骤，咱们待会儿再议。

    jù​tǐ de zhí​xíng bù​zhòu, zán​men dāi​huì​r zài yì.

    We'll discuss the specific implementation steps later.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 晚一点我们再看看要如何处理你。

    wǎn yī​diǎn wǒ​men zài kàn​kan yào rú​hé chǔ​lǐ nǐ.

    We'll see what we'll do with you later.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你能让母亲节消失、再也不出现吗？

    nǐ néng ràng Mǔ​qīn​jié xiāo​shī, zài yě bù chū​xiàn ma?

    Can you make Mother's Day go away and never come back again?

    Source: OpenSubtitles

  16. 让我再想想该怎么处理这个问题。

    ràng wǒ zài xiǎng​xiang gāi zěn​me chǔ​lǐ zhè gè wèn​tí.

    Let me think further about how to deal with this problem.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 刚出锅的面条太烫，等凉一点再吃。

    gāng chū​guō de miàn​tiáo tài tàng, děng liáng yī​diǎn zài chī.

    The noodles just out of the pot are too hot; wait for them to cool down a bit before eating.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我们要先调查研究，而后再下结论。

    wǒ​men yào xiān diào​chá yán​jiū, ér​hòu zài xià​jié​lùn.

    We should investigate and study first, and then draw a conclusion.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 我们需要等发动机冷却后再检查。

    wǒ​men xū​yào děng fā​dòng​jī lěng​què hòu zài jiǎn​chá.

    We need to wait for the engine to cool down before checking it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我需要去迪拜转机，然后再飞往纽约。

    wǒ xū​yào qù Dí​bài zhuǎn​jī, rán​hòu zài fēi​wǎng Niǔ​yuē.

    I need to transfer in Dubai before flying on to New York.

    Source: Dong Chinese Dictionary