凑份子 còufènzi to pool money Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 凑份子 湊份子 còu//fènzi to pool money verb + noun to club together or pool resources to pay for a group gift or a shared event 我们所有人凑份子给老师买生日礼物。 wǒmen suǒyǒurén còu fènzi gěi lǎoshī mǎi shēngrì lǐwù. We all chipped in to buy our teacher a birthday present. to bother (slang) to bother or annoy someone, often by joining in where not wanted Show rare definitions Hide rare definitions Frequency Movie subtitles 0.060 per million appears in 0% of films Written text 0.081 per million Cross-References Synonym 凑热闹 còurènao Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
凑份子 湊份子 còu//fènzi to pool money verb + noun to club together or pool resources to pay for a group gift or a shared event 我们所有人凑份子给老师买生日礼物。 wǒmen suǒyǒurén còu fènzi gěi lǎoshī mǎi shēngrì lǐwù. We all chipped in to buy our teacher a birthday present. to bother (slang) to bother or annoy someone, often by joining in where not wanted Show rare definitions Hide rare definitions Frequency Movie subtitles 0.060 per million appears in 0% of films Written text 0.081 per million Cross-References Synonym 凑热闹 còurènao Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)