别 biébiè HSK1 separate Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: other All meanings 2,601 bié 2,601 don't 1,097other 977difference 460to leave 53to distinguish 26to pin 2 Some sentences contain multiple meanings of 别, so totals are smaller than the sum of items. 977 sentences for 别 (bié — other) — page 30 of 49 1…2829303132…49 Go to page Go 别人怎么想我不知道，我只能代表自己讲话。 biéren zěnme xiǎng wǒ bùzhīdào, wǒ zhǐnéng dàibiǎo zìjǐ jiǎng huà. What others think I do not know; I can only speak for myself. Source: UM-Corpus: Spoken获得别人信任的最快方法之一就是帮助他们。 huòdé biéren xìnrèn de zuì kuài fāngfǎ zhīyī jiùshì bāngzhù tāmen. One of the quickest ways to gain someone’s trust is to help them. Source: CCMatrix我对别人感到同情，特别是那些我不理解的人。 wǒ duì biéren gǎn dào tóngqíng, tèbiéshì nàxiē wǒ bù lǐjiě de rén. I feel compassion toward others, especially those whom I don’t understand. Source: CCMatrix另外，有时候别人比你自己更了解你需要什么。 lìngwài, yǒu shíhou biéren bǐ nǐzìjǐ gèng liǎojiě nǐ xūyào shénme. Plus sometimes other people have a better understanding of what you need than you do yourself. Source: CCMatrix我怎样才能帮助别人了解我正在经历的事情？ wǒ zěnyàng cáinéng bāngzhù biéren liǎojiě wǒ zhèngzài jīnglì de shìqing? How can I help others to understand what I’m going through? Source: CCMatrix一旦你遇到几个人，他们可以把你介绍给别人。 yīdàn nǐ yù dào jǐge rén, tāmen kěyǐ bǎ nǐ jièshào gěi biéren. Once you meet a few people, they can introduce you to others. Source: CCMatrix你不能真正分享别人的弱点，或者恐惧或者痛苦。 nǐ bùnéng zhēnzhèng fēnxiǎng biéren de ruòdiǎn, huòzhě kǒngjù huòzhě tòngkǔ. You can't really share someone else's weakness, or fear or pain. Source: CCMatrix通常，当我们鼓励别人时，我们自己也会受到鼓励。 tōngcháng, dāng wǒmen gǔlì biéren shí, wǒmen zìjǐ yě huì shòu dào gǔlì. Often, when we encourage others, we ourselves are encouraged. Source: CCMatrix你所说或所做的每一件事都会对别人产生影响。 nǐ suǒ shuō huò suǒ zuò de měi yī jiàn shì dōuhuì duì biéren chǎnshēng yǐngxiǎng. Everything you say and do has an impact on others. Source: CCMatrix当事情出问题时，他们的第一本能就是责怪别人。 dāng shìqing chū wèntí shí, tāmen de dìyī běnnéng jiùshì zéguài biéren. When things go wrong, their first instinct is to blame others. Source: CCMatrix我的建议是忽略她的家人，不要担心别人怎么想。 wǒde jiànyì shì hūlüè tā de jiārén, bùyào dān xīn biéren zěnme xiǎng. My advice is to ignore her family and not worry what others think. Source: CCMatrix今天，她是一个外向的六年级学生，她想帮助别人。 jīntiān, tā shì yīge wàixiàng de liù niánjí xuésheng, tā xiǎng bāngzhù biéren. Today, she is an outgoing sixth grader who wants to help others. Source: CCMatrix我们不能要求别人做到我们自己不能做到的事。 wǒmen bùnéng yāoqiú biéren zuò dào wǒmen zìjǐ bùnéng zuò dào de shì. We can’t ask others to do what we ourselves cannot. Source: CCMatrix他完成了自己的那部分工作以后，又去帮助别人。 tā wán chéng le zìjǐ de nà bùfen gōngzuò yǐhòu, yòu qù bāngzhù biéren. After finishing his share of the work he went to help the others. Source: UM-Corpus: News每当我告诉别人，我是个内向的人，他们都不相信。 měidāng wǒ gàosù biéren, wǒ shì ge nèixiàng de rén, tāmen dōu bù xiāngxìn. Whenever I tell people I’m an introvert, they don’t believe me. Source: CCMatrix你试图告诉别人你的感受，但他们似乎并不理解。 nǐ shìtú gàosù biéren nǐ de gǎnshòu, dàn tāmen sìhū bìngbù lǐjiě. You've tried to tell people how you feel, but they just don't seem to understand. Source: CCMatrix当你对别人说“是”的时候，请确保不要对自己说“不”。 dāng nǐ duì biéren shuō“ shì” deshíhou, qǐng quèbǎo bùyào duì zìjǐ shuō“ bù”. When you say 'yes' to others, make sure you're not saying 'no' to yourself. Source: CCMatrix你不需要别人的太多赞美，因为你知道你有多好。 nǐ bùxūyào biéren de tàiduō zànměi, yīnwèi nǐ zhīdao nǐ yǒu duō hǎo. You don't need much praise from others because you know how good you are. Source: CCMatrix学一点爵士乐、弹奏一种乐器、教教别人你学会的！ xué yīdiǎn juéshìyuè, tánzòu yīzhǒng yuèqì, jiāo jiāo biéren nǐ xué huì de! Learn some jazz, play an instrument, and teach others what you have learned! Source: CCMatrix和别人交谈时，别忘了问一些关于他们自身的问题。 hé biéren jiāotán shí, bié wàngle wèn yīxiē guānyú tāmen zìshēn de wèntí. When engaged in a conversation with someone, be sure to ask them questions about themselves. Source: UM-Corpus: News 1…2829303132…49 Go to page Go
