别开生面 biékāishēngmiàn to break fresh ground Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 别开生面 別開生面 biékāishēngmiàn to break fresh ground To start something in a new or original way; to create a new style, format, or situation. to restore a painting To repaint an old portrait to make it look fresh and vivid; originally referring to General Cao Ba repainting portraits of officials Frequency Movie subtitles 0.030 per million appears in 0% of films Written text 1.65 per million Cross-References Same as 另开生面 lìngkāishēngmiànSynonym 别具一格 biéjùyīgé匠心独运 jiàngxīndúyùn Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
别开生面 別開生面 biékāishēngmiàn to break fresh ground To start something in a new or original way; to create a new style, format, or situation. to restore a painting To repaint an old portrait to make it look fresh and vivid; originally referring to General Cao Ba repainting portraits of officials Frequency Movie subtitles 0.030 per million appears in 0% of films Written text 1.65 per million Cross-References Same as 另开生面 lìngkāishēngmiànSynonym 别具一格 biéjùyīgé匠心独运 jiàngxīndúyùn Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)