708 sentences for 到 (dào — result complement) — page 25 of 36

481. 他还没有意识到问题的严重性。

     tā hái méi​yǒu yì​shí dào wèn​tí de yán​zhòng​xìng.

     He has not yet realized the seriousness of the problem.

     Source: Dong Chinese Dictionary

482. 我没踩到人。

     wǒ méi cǎi dào rén.

     I didn't step on anyone.

     Source: OpenSubtitles

483. 我相信命运让我们走到了一起。

     wǒ xiāng​xìn mìng​yùn ràng wǒ​men zǒu dào le yī​qǐ.

     I believe that fate brought us together.

     Source: OpenSubtitles

484. 他吓到我了。

     tā xià dào wǒ le.

     He scared me.

     Source: OpenSubtitles

485. 是出租车司机把她送到这里的。

     shì chū​zū​chē sī​jī bǎ tā sòng dào zhè​lǐ de.

     It was the taxi driver who drove her here.

     Source: OpenSubtitles

486. 这个问题牵涉到很多人的利益。

     zhè gè wèn​tí qiān​shè dào hěn​duō rén de lì​yì.

     This issue involves the interests of many people.

     Source: Dong Chinese Dictionary

487. 你没吓到我。

     nǐ méi xià dào wǒ.

     You didn't scare me.

     Source: OpenSubtitles

488. 这台电视机接收不到卫星信号。

     zhè tái diàn​shì​jī jiē​shōu bù dào wèi​xīng xìn​hào.

     This TV cannot receive satellite signals.

     Source: Dong Chinese Dictionary

489. 我们再也找不到更好的机会了。

     wǒ​men zài yě zhǎo bù dào gèng hǎo de jī​huì le.

     We'll never find a better opportunity.

     Source: OpenSubtitles

490. 你注意到了？

     nǐ zhù yì dào le?

     You noticed?

     Source: OpenSubtitles

491. 你觉得我们能借到一艘划艇吗？

     nǐ jué​de wǒ​men néng jiè dào yī sōu huá​tǐng ma?

     Do you think we could borrow a rowboat?

     Source: OpenSubtitles

492. 潜水艇缓缓出水，浮到了海面上。

     qián​shuǐ​tǐng huǎn​huǎn chū​shuǐ, fú dào le hǎi​miàn shàng.

     The submarine slowly surfaced.

     Source: Dong Chinese Dictionary

493. 他连一个像样的对手都找不到。

     tā lián yī gè xiàng​yàng de duì​shǒu dōu zhǎo bù dào.

     He can't even find a decent opponent.

     Source: Dong Chinese Dictionary

494. ‎你突然一下子就意识到这点了？

     ‎ nǐ tū​rán yī​xià​zi jiù yì​shí dào zhèi diǎn le?

     You just realized that all of a sudden?

     Source: OpenSubtitles

495. 灾民们已被安全转移到安置点。

     zāi​mín men yǐ bèi ān​quán zhuǎn​yí dào ān​zhì​diǎn.

     The victims have been safely moved to a relocation site.

     Source: Dong Chinese Dictionary

496. 他还没有老到可以照顾自己吗？

     tā hái méi​yǒu lǎo dào kě​yǐ zhào​gu zì​jǐ ma?

     Isn't he old enough to take care of himself?

     Source: OpenSubtitles

497. 幸运之神终于降临到了他身上。

     xìng​yùn zhī Shén zhōng​yú jiàng​lín dào le tā shēn shàng.

     Lady Luck finally smiled upon him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

498. 我可能再也见不到我的家人了。

     wǒ kě​néng zài yě jiàn bù dào wǒ de jiā​rén le.

     I may never see my family again.

     Source: OpenSubtitles

499. 为什么之前感应器没探测到呢？

     wèi​shén​me zhī​qián gǎn​yìng​qì méi tàn​cè dào ne?

     Why didn't sensors pick it up before now?

     Source: OpenSubtitles

500. 她找不到他。

     tā zhǎo bù dào tā.

     She can't find him.

     Source: OpenSubtitles