56 sentences for 刻 (kè — to carve) — page 3 of 3

41. 当然，深刻地感受情绪并对其作出反应并没有错。

    dāng​rán, shēn​kè de gǎn​shòu qíng​xù bìng duì qí zuò​chū fǎn​yìng bìng méi​yǒu cuò.

    There is, of course, nothing wrong with feeling emotions deeply and reacting to them.

    Source: CCMatrix

42. 入口宏伟，有铁门，宫殿般的接待大楼和令人印象深刻的喷泉。

    rù​kǒu hóng​wěi, yǒu tiě​mén, gōng​diàn bān de jiē​dài dà​lóu hé lìng​rén yìn​xiàng shēn​kè de pēn​quán.

    The entrance is grand, with iron gates, a palace-like reception building and an impressive fountain.

    Source: CCMatrix

43. 从现在起我将刻苦学习。

    cóng xiàn​zài qǐ wǒ jiāng kè​kǔ xué​xí.

    From now on, I will study hard.

    Source: CCMatrix

44. 你教我刻苦努力，永不放弃。

    nǐ jiāo wǒ kè​kǔ nǔ lì, yǒng​bù fàng​qì.

    You taught me to work hard and never give up.

    Source: CCMatrix

45. 我喜欢刻苦训练，这是我的哲学。

    wǒ xǐ​huan kè​kǔ xùn​liàn, zhè shì wǒ​de zhé​xué.

    I like to train hard, that’s my philosophy.

    Source: CCMatrix

46. 不要让自我和贪婪妨碍清晰的思维和刻苦的工作。

    bù​yào ràng zì​wǒ hé tān​lán fáng'ài qīng​xī de sī​wéi hé kè​kǔ de gōng​zuò.

    Don't let ego and greed inhibit clear thinking and hard work.

    Source: CCMatrix

47. 他们慢慢地，刻意地走近。

    tā​men màn​màn de, kè​yì de zǒu jìn.

    Slowly, deliberately they approached.

    Source: CCMatrix

48. 我们不用刻意逼他回想。

    wǒ​men bù​yòng kè​yì bī tā huí​xiǎng.

    We don't have to force him to remember.

    Source: OpenSubtitles

49. 他刻意压低了嗓音。

    tā kè​yì yā dī le sǎng​yīn.

    He purposely lowered his voice.

    Source: CCMatrix

50. 所有的支柱都雕刻不同，没有两个支柱是相同的。

    suǒ​yǒu de zhī​zhù dōu diāo​kè bù​tóng, méi​yǒu liǎng​ge zhī​zhù shì xiāng​tóng de.

    The pillars are all differently carved and no two pillars are the same.

    Source: CCMatrix

51. 几百年后，雕刻家们还在把这种材料雕刻成桌面，项链珠和无数其他产品。

    jǐ bǎi​nián hòu, diāo​kè​jiā men hái​zài bǎ zhè​zhǒng cái​liào diāo​kè chéng zhuō​miàn, xiàng​liàn zhū hé wú​shù qí​tā chǎn​pǐn.

    Hundreds of years later, sculptors are still carving the material into tabletops, necklace beads and countless other products.

    Source: CCMatrix

52. 那些时刻永远铭刻在我的脑海里。

    nà​xiē shí​kè yǒng​yuǎn míng​kè zài wǒ​de nǎo​hǎi li.

    Those moments are engraved in my mind forever.

    Source: OpenSubtitles

53. 她最后说的话仍铭刻在我的记忆中。

    tā zuì​hòu shuō de huà réng míng​kè zài wǒ​de jì​yì zhōng.

    Her last words are still etched into my memory.

    Source: OpenSubtitles

54. 在正常情况下，我会印象深刻的。

    zài zhèng​cháng qíng​kuàng xià, wǒ huì yìn​xiàng​shēn​kè de.

    Under normal circumstances I would be impressed.

    Source: CCMatrix

55. 我想接下来我要试试蚀刻玻璃。

    wǒ xiǎng jiē​xià​lai wǒ yào shì shi shí​kè bō​li.

    I think I’ll try etching glass next.

    Source: CCMatrix

56. 忘掉所有你听到的关于墨西哥的刻板印象。

    wàng diào suǒ​yǒu nǐ tīng dào de guān​yú mò​xī​gē de kè​bǎn​yìn​xiàng.

    Forget all the stereotypes you’ve heard about Mexico.

    Source: CCMatrix