189 sentences for 化 (huà — [...-ize]) — page 9 of 10

161. 布鲁塞尔非常国际化。

     bù​lǔ​sài'ěr fēi​cháng guó​jì​huà.

     Brussels is very international.

     Source: CCMatrix

162. 心跳最终应该正常化。

     xīn tiào zuì​zhōng yīng​gāi zhèng​cháng​huà.

     The heartbeat should eventually normalize.

     Source: CCMatrix

163. 艺术已经市场化了。

     yì​shù yǐ​jing shì​chǎng​huà le.

     Art has become commercialized.

     Source: CCMatrix

164. 在你感兴趣的领域专业化。

     zài nǐ gǎn xìng​qù de lǐng​yù zhuān​yè​huà.

     Specialize in your areas of interest.

     Source: CCMatrix

165. 咖啡已被不公平地妖魔化。

     kā​fēi yǐ bèi bù​gōng​píng de yāo​mó​huà.

     Coffee has been unfairly demonized.

     Source: CCMatrix

166. 你只会腐化他。

     nǐ zhǐ​huì fǔ​huà tā.

     You'll only corrupt him.

     Source: OpenSubtitles

167. 他的肺里充满了氯化过的水。

     tā de fèi li chōng​mǎn le lǜ​huà guo de shuǐ.

     His lungs were filled with chlorinated water.

     Source: AI Challenger 2017

168. 荒漠化不是指现有沙漠的扩张。

     huāng​mò​huà bù​shì zhǐ xiàn​yǒu shā​mò de kuò​zhāng.

     Desertification does not refer to the expansion of existing deserts.

     Source: CCMatrix

169. 有时候，专业化是有用和必要的。

     yǒu shí​hou, zhuān​yè​huà shì yǒu yòng hé bì​yào de.

     Sometimes, specialization is useful and necessary.

     Source: CCMatrix

170. 并不是所有的东西都能数字化。

     bìng​bù​shì suǒ​yǒu de dōng​xi dōu néng shù​zì​huà.

     Not everything can be digitized.

     Source: CCMatrix

171. 借口和合理化是完全不可接受的。

     jiè​kǒu hé hé​lǐ​huà shì wán​quán bù​kě jiē​shòu de.

     Excuses and rationalizations are totally unacceptable.

     Source: CCMatrix

172. 我在一个非常国际化的环境中工作。

     wǒ zài yī​ge fēi​cháng guó​jì​huà de huán​jìng zhōng gōng​zuò.

     I work in a very international environment.

     Source: CCMatrix

173. 他想看到更多可以改造的模块化家具。

     tā xiǎng kàn dào gèng​duō kě​yǐ gǎi​zào de mó​kuài​huà jiā​jù.

     He wants to see more modular furniture that can be transformed.

     Source: CCMatrix

174. 在我们的文化中，浪漫的牺牲是理想化的。

     zài wǒ​men de wén​huà zhōng, làng​màn de xī​shēng shì lǐ​xiǎng​huà de.

     Romantic sacrifice is idealized in our culture.

     Source: CCMatrix

175. 但是，孕妇不应该完全依赖于这些强化食品。

     dàn​shì, yùn​fù bù​yīng​gāi wán​quán yī​lài yú zhè​xiē qiáng​huà​shí​pǐn.

     However, pregnant women should not rely exclusively on these fortified foods.

     Source: CCMatrix

176. 我不得不承认，我发现整件事乏味且公式化。

     wǒ bù​dé​bù chéng​rèn, wǒ fā​xiàn zhěng jiàn shì fá​wèi qiě gōng​shì​huà.

     I have to admit I found the whole thing tedious and formulaic.

     Source: CCMatrix

177. 在20世纪90年代，我父亲对我的态度开始软化了。

     zài20 shì​jì90 nián​dài, wǒ fù​qīn duì wǒ​de tài​du kāi​shǐ ruǎn​huà le.

     In the 1990s, my father’s attitude toward me began to soften.

     Source: CCMatrix

178. 我不是说把你的大创意淡化到愚蠢的地步。

     wǒ bù​shì shuō bǎ nǐ de dà chuàng​yì dàn​huà dào yú​chǔn de dì​bù.

     I’m not saying to water down your big idea to the point of stupidity.

     Source: CCMatrix

179. 保护我们的社区比最大化我们的利润更重要。

     bǎo​hù wǒ​men de shè​qū bǐ zuì​dà​huà wǒ​men de lì​rùn gèng zhòng​yào.

     Protecting our community is more important than maximizing our profits.

     Source: CCMatrix

180. 询问你的牙医是否可以从额外的氟化物中获益。

     xún​wèn nǐ de yá​yī shì​fǒu kě​yǐ cóng é​wài de fú​huà​wù zhōng huò yì.

     Ask your dentist if you could benefit from additional fluoride.

     Source: CCMatrix