4,730 sentences for 去 (qù — to go) — page 203 of 237

4041. 在我去下一个地方的路上，我路过一个打扮成鲨鱼的人。

      zài wǒ qù xià​yī​ge dì​fang de lù​shang, wǒ lù​guò yī​ge dǎ​ban chéng shā​yú de rén.

      On my way to the next place, I passed someone dressed up as a shark.

      Source: CCMatrix

4042. 你可能想去住得舒服、吃得舒服、睡得舒服等等；但，你不能。

      nǐ kě​néng xiǎng qù zhù de shū​fu, chī de shū​fu, shuì de shū​fu děng​děng; dàn, nǐ bù​néng.

      You may want to live comfortably, eat comfortably, sleep comfortably and so on, but you can't.

      Source: CCMatrix

4043. 乘坐飞机旅行时，人们可以每半小时在过道上走来走去。

      chéng​zuò fēi​jī lǚ​xíng shí, rén​men kě​yǐ měi bàn​xiǎo​shí zài guò​dào shang zǒu lái zǒu qù.

      When traveling on an airplane, people can walk up and down the aisle every half an hour.

      Source: CCMatrix

4044. 她再也没有问过我曾去过哪些地方或看见过哪些东西。

      tā zài​yě méi​yǒu wèn guo wǒ céng qù guo nǎ​xiē dì​fang huò kàn jiàn guo nǎ​xiē dōng​xi.

      She never again asked me where I had been or what I had seen.

      Source: CCMatrix

4045. 在他的成长过程中，他最喜欢的活动之一就是去动物园。

      zài tā de chéng​zhǎng guò​chéng zhōng, tā zuì xǐ​huan de huó​dòng zhī​yī jiù​shì qù dòng​wù​yuán.

      When he was growing up, one of his favorite activities was going to the zoo.

      Source: CCMatrix

4046. 我过去常去大英博物馆阅读有关该地区的西班牙文献。

      wǒ guò​qù cháng qù dà​yīng​bó​wù​guǎn yuè​dú yǒu​guān gāi dì​qū de xī​bān​yá wén​xiàn.

      I used to go to the British Museum to read the Spanish documents about the region.

      Source: CCMatrix

4047. 我昨天去了一个聚会，并尝试了你书中建议的一种方法。

      wǒ zuó​tiān qù le yī​ge jù​huì, bìng cháng​shì le nǐ shū zhōng jiàn​yì de yī​zhǒng fāng​fǎ.

      I went to a party yesterday, and tried one of the approaches you suggested in your book.

      Source: CCMatrix

4048. 事实上，宇航员在进入太空之前经常去南极洲接受训练。

      shì​shí​shang, yǔ​háng​yuán zài jìn​rù tài​kōng zhī​qián jīng​cháng qù nán​jí​zhōu jiē​shòu xùn​liàn.

      In fact, astronauts often go to Antarctica for training before they head into space.

      Source: CCMatrix

4049. 利用午饭的时间离开你的工作场所去呼吸新鲜的空气。

      lì​yòng wǔ​fàn de shí​jiān lí kāi nǐ de gōng​zuò chǎng​suǒ qù hū​xī xīn​xian de kōng​qì.

      Take time for lunch away from your workplace to get some fresh air.

      Source: CCMatrix

4050. 我试图用我空着的手去够他的脸，但某样东西阻止了我。

      wǒ shì​tú yòng wǒ kòng zhe de shǒu qù gòu tā de liǎn, dàn mǒu yàng dōng​xi zǔ​zhǐ le wǒ.

      I tried to reach his face with my free hand, but something stopped me.

      Source: CCMatrix

4051. 记住，你是在为自己减肥，所以不需要去向别人证明什么。

      jì zhu, nǐ shì zài wèi zì​jǐ jiǎn féi, suǒ​yǐ bù​xū​yào qù xiàng bié​ren zhèng míng shén​me.

      Remember, you are losing weight for yourself, so you don’t need to prove anything to others.

      Source: CCMatrix

4052. 如果想要机器能够进行思考，我们需要先教会它们去看。

      rú​guǒ xiǎng​yào jī​qì néng​gòu jìn​xíng sī​kǎo, wǒ​men xū​yào xiān jiāo​huì tā​men qù kàn.

      If we want machines to think, we need to teach them to see.

      Source: CCMatrix

4053. 我会向你们学习，余生我会尽我最大的努力去帮助别人。

      wǒ huì xiàng nǐ​men xué​xí, yú​shēng wǒ huì jìn wǒ zuì​dà de nǔ​lì qù bāng​zhù bié​ren.

      I will learn from you and try my best to help others for the rest of my life.

      Source: CCMatrix

4054. 上世纪80年代，他从委内瑞拉一家监狱越狱，去了美国生活。

      shàng shì​jì80 nián​dài, tā cóng wěi​nèi​ruì​lā yī​jiā jiān​yù yuè yù, qù le měi​guó shēng​huó.

      He escaped from a Venezuelan prison in the 1980s and went to live in the United States.

      Source: CCMatrix

4055. 如果你积蓄不够，你可能要在找工作的过程中去做兼职。

      rú​guǒ nǐ jī​xù bù​gòu, nǐ kě​néng yào zài zhǎo gōng​zuò de guò​chéng zhōng qù zuò jiān​zhí.

      If you don’t have enough savings, you may need to get a part-time job while you job hunt.

      Source: CCMatrix

4056. 你应该考虑出国留学的最大原因是有机会去看看世界。

      nǐ yīng​gāi kǎo​lǜ chū guó liú xué de zuì​dà yuán​yīn shì yǒu jī​huì qù kàn​kan shì​jiè.

      The biggest reason you should consider studying abroad is the opportunity to see the world.

      Source: CCMatrix

4057. 毫无疑问，人们喜欢去做选择，但太多的选项会令他们困惑。

      háo​wú​yí​wèn, rén​men xǐ​huan qù zuò xuǎn​zé, dàn tài​duō de xuǎn​xiàng huì lìng tā​men kùn​huò.

      There is no doubt that people like to make choices, but too many options can confuse them.

      Source: CCMatrix

4058. 人在睡着的时候，即便肚子饿了，也不会马上起来去吃东西。

      rén zài shuì zháo de shí​hou, jí​biàn dù​zi è le, yě bù​huì mǎ​shàng qǐ lái qù chī dōng​xi.

      When people are asleep, even if they are hungry, they will not get up to eat right away.

      Source: CCMatrix

4059. 其实你并不讨厌早晨——你只是没有足够的精力去享受它们！

      qí​shí nǐ bìng​bù tǎo​yàn zǎo​chen— nǐ zhǐ​shì méi​yǒu zú​gòu de jīng​lì qù xiǎng​shòu tā​men!

      You don’t actually hate mornings – you just don’t have enough energy to enjoy them!

      Source: CCMatrix

4060. 他让她去看望他的父母和在他不在的情况下照顾好自己。

      tā ràng tā qù kàn​wàng tā de fù​mǔ hé zài tā bù​zài de qíng​kuàng xià zhào​gu hǎo zì​jǐ.

      He asked her to visit his parents, and to take good care of herself in his absence.

      Source: CCMatrix