93 sentences for 取 (qǔ — to take) — page 5 of 5

81. 要小心那些索取“贷款费”或“申请费”的公司。

    yào xiǎo​xīn nà​xiē suǒ​qǔ“ dài kuǎn fèi” huò“ shēn​qǐng fèi” de gōng​sī.

    Be wary of companies that ask for “loan fees” or “application fees.”

    Source: CCMatrix

82. 水是生命之源，但它却不是取之不尽，用之不竭的。

    shuǐ shì shēng​mìng zhī yuán, dàn tā què bù​shì qǔ​zhī​bù​jìn, yòng​zhī​bù​jié de.

    Water is the source of life, but it is not inexhaustible.

    Source: UM-Corpus: Education

83. 这意味着不法分子很轻易就能从你的手机中窃取信息。

    zhè yì​wèi​zhe bù​fǎ​fèn​zǐ hěn qīng​yì jiù néng cóng nǐ de shǒu​jī zhōng qiè​qǔ xìn​xī.

    This means that criminals can easily steal information from your mobile phone.

    Source: CCMatrix

84. 您可以把它们留在我们的寄存处，等您离开中国时再取走。

    nín kě​yǐ bǎ tā​men liú zài wǒ​men de jì​cún​chù, děng nín lí kāi zhōng​guó shí zài qǔ zǒu.

    You can leave them at our checkroom and pick them up when you leave China.

    Source: UM-Corpus: Education

85. 你能读取我的心思吗？

    nǐ néng dú​qǔ wǒ​de xīn​si ma?

    Can you read my mind?

    Source: OpenSubtitles

86. 午饭后我去取蛋糕。

    wǔ​fàn hòu wǒ qù​qǔ dàn​gāo.

    I'll pick up the cake after lunch.

    Source: OpenSubtitles

87. 别让任何人夺取你的自由。

    bié ràng rèn​hé​rén duó​qǔ nǐ de zì​yóu.

    Don’t let anyone take your freedom away.

    Source: CCMatrix

88. 我们只猎取动物。

    wǒ​men zhǐ liè​qǔ dòng​wù.

    We only hunt animals.

    Source: OpenSubtitles

89. 我觉得你是在盗取他们的希望。

    wǒ jué​de nǐ shì zài dào​qǔ tā​men de xī​wàng.

    I think you're stealing their hope.

    Source: OpenSubtitles

90. 它们也会从其他物种中偷取食物。

    tā​men yě huì cóng qí​tā wù​zhǒng zhōng tōu​qǔ shí​wù.

    They also steal food from other species.

    Source: CCMatrix

91. 我喜欢能够查看和存取我的文件。

    wǒ xǐ​huan néng​gòu chá​kàn hé cún​qǔ wǒ​de wén​jiàn.

    I like being able to look at and access my files.

    Source: CCMatrix

92. 他从档案的另一部分抽取另一张卡片。

    tā cóng dàng'àn de lìng​yī bù​fen chōu​qǔ lìng​yī zhāng kǎ​piàn.

    He pulled another card from a different section of the file.

    Source: CCMatrix

93. 肝脏处理一个人摄取的一切，包括酒精。

    gān​zàng chǔ​lǐ yī​ge rén shè​qǔ de yī​qiè, bāo​kuò jiǔ​jīng.

    The liver processes everything a person ingests, including alcohol.

    Source: CCMatrix