1,144 sentences for 受 (shòu — to receive) — page 4 of 58

61. 我不想受伤害。

    wǒ bù​xiǎng shòu shāng​hài.

    I don't want to get hurt.

    Source: OpenSubtitles

62. 她下周受洗礼。

    tā xià​zhōu shòu xǐ​lǐ.

    She's getting baptized next week.

    Source: AI Challenger 2017

63. 我不是唯一一个受到影响的。

    wǒ bù​shì wéi​yī yī​ge shòu dào yǐng​xiǎng de.

    I’m not the only one affected.

    Source: CCMatrix

64. 该网站的安全证书不受信任！

    gāi wǎng​zhàn de ān​quán zhèng​shū bù shòu xìn​rèn!

    The site’s security certificate is not trusted!

    Source: CCMatrix

65. 我老公受伤了。

    wǒ lǎo​gōng shòu shāng le.

    My husband is hurt.

    Source: OpenSubtitles

66. 我总是受到你的评论的启发。

    wǒ zǒng​shì shòu dào nǐ de píng​lùn de qǐ​fā.

    I’m always inspired by your comments.

    Source: CCMatrix

67. 从一开始，我便受到热情的欢迎。

    cóng yī kāi​shǐ, wǒ biàn shòu dào rè​qíng de huān​yíng.

    From the very beginning I was warmly welcomed.

    Source: CCMatrix

68. 谁也不能避免受到广告的影响。

    shéi yě bù​néng bì​miǎn shòu dào guǎng​gào de yǐng​xiǎng.

    No one can avoid being influenced by advertisements.

    Source: CCMatrix

69. 也许我们受到文化准则的导向。

    yě​xǔ wǒ​men shòu dào wén​huà zhǔn​zé de dǎo​xiàng.

    Perhaps we are guided by cultural norms.

    Source: CCMatrix

70. 其他任何页面都不会受到影响。

    qí​tā rèn​hé yè​miàn dōu bù​huì shòu dào yǐng​xiǎng.

    No other pages will be affected.

    Source: CCMatrix

71. 你不像我这么容易受环境干扰。

    nǐ bù​xiàng wǒ zhè​me róng​yì shòu huán​jìng gān​rǎo.

    You're not as easily distracted by the environment as I am.

    Source: OpenSubtitles

72. 他早期的作品受表现主义影响。

    tā zǎo​qī de zuò​pǐn shòu biǎo​xiàn​zhǔ​yì yǐng​xiǎng.

    His early works were influenced by expressionism.

    Source: CCMatrix

73. 地球不断受到宇宙粒子的轰击。

    dì​qiú bù​duàn shòu dào yǔ​zhòu lì​zǐ de hōng​jī.

    Earth is constantly being bombarded by cosmic particles.

    Source: CCMatrix

74. 咖啡在年轻人中越来越受欢迎。

    kā​fēi zài nián​qīng​rén zhōng yuè​lái​yuè shòu huān​yíng.

    Coffee is becoming increasingly popular amongst young people.

    Source: CCMatrix

75. 甚至连高薪岗位也会受到影响。

    shèn​zhì lián gāo​xīn gǎng​wèi yě huì shòu dào yǐng​xiǎng.

    Even high-paying jobs will be affected.

    Source: CCMatrix

76. 葡萄酒不应该受到过度的光照。

    pú​tao​jiǔ bù​yīng​gāi shòu dào guò​dù de guāng​zhào.

    Wine should not be subjected to excessive amounts of light.

    Source: CCMatrix

77. 他的女儿受了她们丈夫的影响。

    tā de nǚ'ér shòu le tā​men zhàng​fu de yǐng​xiǎng.

    His daughters were influenced by their husbands.

    Source: CCMatrix

78. 尊重别人的人会受到别人的尊重。

    zūn​zhòng bié​ren de rén huì shòu dào bié​ren de zūn​zhòng.

    Those who respect others will be respected by others.

    Source: AI Challenger 2017

79. 没有人喜欢被人控制或受到强迫。

    méi​yǒu​rén xǐ​huan bèi rén kòng​zhì huò shòu dào qiǎng​pò.

    No one likes to be controlled or forced.

    Source: CCMatrix

80. 他们让我觉得受保护，而不是威胁。

    tā​men ràng wǒ jué​de shòu bǎo​hù, ér bù​shì wēi​xié.

    They make me feel protected rather than threatened.

    Source: CCMatrix