同床异梦 tóngchuángyìmèng to have different agendas Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 同床异梦 同床異夢 tóngchuángyìmèng to have different agendas (idiom) literally "to share the same bed but have different dreams"; used to describe partners who live or work together but have separate goals or secret intentions; strange bedfellows; marital dissension Frequency Movie subtitles 0.120 per million appears in 0% of films Written text 0.186 per million Cross-References Variant of 同床各梦 tóngchuánggèmèngSynonym 貌合神离 màohéshénlíAntonym 志同道合 zhìtóngdàohé同心同德 tóngxīntóngdé心心相印 xīnxīnxiāngyìn同舟共济 tóngzhōugòngjì风雨同舟 fēngyǔtóngzhōu Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
同床异梦 同床異夢 tóngchuángyìmèng to have different agendas (idiom) literally "to share the same bed but have different dreams"; used to describe partners who live or work together but have separate goals or secret intentions; strange bedfellows; marital dissension Frequency Movie subtitles 0.120 per million appears in 0% of films Written text 0.186 per million Cross-References Variant of 同床各梦 tóngchuánggèmèngSynonym 貌合神离 màohéshénlíAntonym 志同道合 zhìtóngdàohé同心同德 tóngxīntóngdé心心相印 xīnxīnxiāngyìn同舟共济 tóngzhōugòngjì风雨同舟 fēngyǔtóngzhōu Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)